| Subject | English | Spanish |
| gen. | African Party for the Independence of Cape Verde | Partido Africano para la Independencia de Cabo Verde |
| gen. | African Party for the Independence of Guinea-Bissau and the Cape Verde Islands | Partido Africano para la Independencia de Guinea Bissau y Cabo Verde |
| nat.sc., agric. | Cape bonnetfish | andoderro del Cabo (Emmelichthys nitidus) |
| nat.res. | Cape bonnetmouth | andoderro del Cabo (Emmelichthys nitidus) |
| nat.res. | Cape buffalo | búfalo de Cafrería (Syncerus caffer) |
| nat.res. | Cape buffalo | búfalo cafre (Syncerus caffer) |
| gen. | Cape buffalo | búfalo del Cabo Syncerus caffer caffer |
| mil., arm.veh. | cape cart top | capota de tela |
| bot. | Cape chestnut | calodendro Calodendrum capensis |
| gen. | cape chisel | escoplo |
| gen. | cape chisel | formón |
| tech. | cape chisel | cincel ranurador |
| tech. | cape chisel | cortafrío de lengüeta |
| tech. | cape chisel | buril puntiagudo |
| meteorol. | Cape Cod | Cabo Cod |
| transp., nautic., geogr. | cape deviation | desviación por el Cabo de Buena Esperanza |
| nat.res. | Cape elephantfish | quimera del Cabo (Callorhinchus capensis) |
| ichtyol. | cape elephantfish | pejegallo del Cabo Callorhinchus capensis |
| nat.res. | Cape fur seal | lobo marino del Cabo (Arctocephalus pusillus) |
| nat.res. | Cape gannet | Alcatraz del Cabo (Morus capensis, Sula capensis) |
| transp. | Cape gauge | vía métrica inglesa |
| transp. | Cape gauge | vía de 1,067m |
| agric. | cape gooseberry | alquequenje (Physalis peruviana) |
| nat.sc., agric. | Cape gooseberry | alquequenje amarillo (Physalis peruviana var. edulis) |
| agric. | cape gooseberry | capuli (Physalis peruviana) |
| bot. | Cape gooseberry | alquequenje Physalis peruviana |
| nat.sc., agric. | Cape grenadier | granadero del Cabo (Macruronus capensis) |
| nat.res. | Cape gurnard | rubio del Cabo (Chelidonichthys capensis) |
| nat.sc., agric. | Cape hake | merluza del Cabo (Merluccius capensis) |
| fish.farm. | cape hake | merluza del cabo (Merluccius capensis, Merluccius paradoxus) |
| nat.sc., agric. | Cape hake | merluza costera (Merluccius capensis) |
| nat.res., fish.farm. | Cape hakes | merluza costera (Merluccius capensis) |
| nat.sc., agric. | Cape Hope squid | calamar del Cabo (Loligo reynaudi) |
| nat.res. | Cape horse mackerel | jurel del Cabo (Trachurus capensis) |
| nat.sc., agric. | Cape jasmine | gardenia (Gardenia florida, Gardenia jasminoides) |
| bot. | Cape jasmine | gardenia Gardenia jasminoides |
| fish.farm. | Cape monk | rape del Cabo (Lophius upsicephalus) |
| nat.res. | Cape monk | rape diablo (Lophius upsicephalus) |
| environ., nat.res. | Cape mountain zebra | zebra de montaña del Cabo (Equus zebra zebra) |
| nat.res. | cape pangolin | pangolín terrestre del Cabo (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| nat.res. | cape pangolin | pangolin de Temminck (Manis (Smutsia) temmincki, Manis temminckii) |
| bot. | Cape periwinkle | no-me-dejes Viola rosea |
| nat.res. | Cape periwinkle | dominica (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| nat.res. | Cape periwinkle | flor de príncipe (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| nat.res. | Cape periwinkle | no-me-dejes (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| nat.res. | Cape periwinkle | vinca pervinca (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| nat.res. | Cape periwinkle | hierba doncella (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| bot. | Cape periwinkle | flor de príncipe Viola rosea |
| bot. | Cape periwinkle | dominica Viola rosea |
| nat.sc., agric. | Cape razor clam | navaja del Cabo (Solen capensis) |
| nat.res. | Cape razor clams | navaja del Cabo (Solen capensis) |
| nat.res. | Cape redfish | gallineta del Cabo (Sebastes capensis) |
| life.sc., fish.farm. | Cape redfish | chancharro del Cabo (Sebastes capensis) |
| nat.sc., agric. | Cape rock lobster | langosta del Cabo (Jasus lalandii) |
| transp., mil., grnd.forc., avia. | Cape Town Convention | Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil |
| UN | Cape Town Declaration on an African Process for the Development and Protection of the Coastal and Marine Environment, particularly in Sub-Saharan Africa | Declaración de Ciudad del Cabo sobre un proceso africano para el desarrollo y protección del medio marino y costero, en particular en África al sur del Sáhara |
| econ. | Cape Verde | Cabo Verde |
| geogr. | Cape Verde | República de Cabo Verde |
| fin. | Cape Verde escudo | escudo de Cabo Verde |
| bot. | Cape willow | sauce de El Cabo Salix capensis |
| industr., construct. | Cape wool | lana del Cabo |
| industr., construct. | cape wool | lana de la cabeza |
| nat.res., fish.farm. | deepwater Cape hake | merluza de altura (Merluccius paradoxus) |
| life.sc., fish.farm. | deep-water Cape hake | merluza de altura del Cabo (Merluccius paradoxus) |
| life.sc., fish.farm. | deep-water Cape hake | merluza de altura (Merluccius paradoxus) |
| life.sc., fish.farm. | deep-water Cape hake | merluza del Cabo (Merluccius paradoxus) |
| life.sc., fish.farm. | deep-water Cape hake | merluza sudafricana (Merluccius paradoxus) |
| nat.sc., agric. | deepwater Cape hake | merluza del Cabo (Merluccius paradoxus) |
| fish.farm. | Joint Committee on the EEC-Cape Verde fisheries agreement | Comisión mixta del acuerdo de pesca CEE-Cabo Verde |
| meteorol. | mixed layer CAPE | CAPE en la capa de mezcla |
| nat.res. | North Cape whale | ballena vasca (Balaena biscayensis, Balaena glacialis, Eubalaena glacialis) |
| geogr. | Republic of Cape Verde | República de Cabo Verde |
| gen. | Republic of Cape Verde | Cabo Verde |
| nat.res., fish.farm. | shallow-water Cape hake | merluza del Cabo (Merluccius capensis) |
| life.sc., fish.farm. | shallow-water Cape hake | merluza costera (Merluccius capensis) |
| meteorol. | threshold CAPE value for triggering | valor de umbral de CAPE para activación |
