English | Spanish |
anterior marginal bundle | fascículo ánterolateral ascendente (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
anterior marginal bundle | fascículo cerebeloespinal ventral (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
anterior marginal bundle | haz de Gowers (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
anterior marginal bundle | fascículo de Gowers (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
atrioventricular bundle | haz aurículoventricular (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | puente de Gaskell (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | fascículo intraventricular (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | fascículo de His |
atrioventricular bundle | segmento atrioventricular (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | haz de His (fasciculus atrioventricularis) |
auriculoventricular bundle | haz aurículoventricular (fasciculus atrioventricularis) |
auriculoventricular bundle | fascículo intraventricular (fasciculus atrioventricularis) |
auriculoventricular bundle | segmento atrioventricular (fasciculus atrioventricularis) |
auriculoventricular bundle | puente de Gaskell (fasciculus atrioventricularis) |
auriculoventricular bundle | haz de His (fasciculus atrioventricularis) |
Bachmann bundle | fascículo de Bachmann |
basis bundle | fascículo fundamental |
bronchus bundling | dislocación bronquial |
Bruce's bundle | fascículo cornucomisural |
Bruce's bundle | núcleo cornucomisural |
Bruce's bundle | fascículo de Bruce |
bundle branch block | bloqueo de rama |
bundle branch heart block | bloqueo de rama |
bundle of Helweg | haz olivar de la medula cervical |
bundle of His | haz aurículoventricular (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | fascículo de His |
bundle of HIS | daño de las fibras |
bundle of His | puente de Gaskell (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | fascículo intraventricular (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | segmento atrioventricular (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | haz de His (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of Stanley-His | puente de Gaskell (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of Stanley-His | haz aurículoventricular (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of Stanley-His | fascículo intraventricular (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of Stanley-His | segmento atrioventricular (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of Stanley-His | haz de His (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of Vicq d'Azyr | haz de Vicq d'Azvr (fasciculus thalamo-mamilaris) |
bundle of Vicq d'Azyr | fascículo tálamomamilar (fasciculus thalamo-mamilaris) |
Cajal bundle | nudo intersticial de Cajal |
cerebellar uncinate bundle | fascículo unciforme de Russel |
cornucommissural bundle | núcleo cornucomisural |
cornucommissural bundle | fascículo cornucomisural |
cornucommissural bundle | fascículo de Bruce |
crus of atrioventricular bundle | prolongaciones del fascículo auriculoventricular (crus dextrum et sinistrum) |
extrasystole from the stem of the atrioventricular bundle | extrasístole del tallo de la fibra atrioventricular |
Flechsig's oval bundle | fascículo septomarginal |
Flechsig's oval bundle | centro oval de Flechsig |
Forel's bundle | haz lenticular de Forel |
fundamental bundle | fascículo fundamental |
Gierke's respiratory bundle | fascículo de Stilling (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Gierke's respiratory bundle | fascículo solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Gierke's respiratory bundle | fascículo respiratorio de Gierke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Gierke's respiratory bundle | haz solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Gierke's respiratory bundle | columna de Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Gratiolet's bundle | fibras de Wernicke (radiatio occipitothalamica) |
Gratiolet's bundle | radiación de Gratiolet (radiatio occipitothalamica) |
Gratiolet's bundle | radiación occípitotalámica (radiatio occipitothalamica) |
Gratiolet's bundle | radiación óptica (radiatio occipitothalamica) |
ground bundle | fascículo fundamental |
Heiss bundles | fascia de Heiss |
Held's bundle | fascículo de Held |
Held's bundle | fascículo de Marchi |
Held's bundle | fascículo tectoespinal |
Helie bundle of fibres | fascia muscular de Helie |
Helweg's bundle | fascículo olivar (tractus triangularis) |
Helweg's bundle | haz olivar de la medula (tractus triangularis) |
Helweg's bundle | tracto triangular (tractus triangularis) |
Helweg's bundle | fascículo de Helweg (tractus triangularis) |
Helweg's bundle | fascículo olivoespinal (tractus triangularis) |
His'bundle monitoring | registro del haz de His |
Hoeve's bundle | lemnisco temporooccipital (lemniscus temporalis et occipitalis) |
Hoeve's bundle | fascículo de Hoeve (lemniscus temporalis et occipitalis) |
Keith's bundle | nódulo sinusal |
Kent bundle | fascículo de Kent |
Kent-His bundle | fascículo intraventricular (fasciculus atrioventricularis) |
Kent-His bundle | segmento atrioventricular (fasciculus atrioventricularis) |
Kent-His bundle | haz aurículoventricular (fasciculus atrioventricularis) |
Kent-His bundle | puente de Gaskell (fasciculus atrioventricularis) |
Kent-His bundle | haz de His (fasciculus atrioventricularis) |
Krause's bundle | haz solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Krause's bundle | fascículo respiratorio de Gierke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Krause's bundle | fascículo de Stilling (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Krause's bundle | fascículo solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Krause's bundle | columna de Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Löwenthal's marginal bundle | haz de Löwenthal |
main bundle | fascículo principal |
Marchi's bundle | fascículo de Held |
Marchi's bundle | fascículo tectoespinal |
Marchi's bundle | fascículo de Marchi |
medial longitudinal bundle | fascículo longitudinal medio (fasciculus longitudinalis medialis) |
medial longitudinal bundle | fascículo longitudinal posterior (fasciculus longitudinalis medialis) |
Meynert's bundle | fascículo de Meynert |
Meynert's bundle | fascículo retroflexo |
Münzer's bundle | haz tectoprotuberancial |
papillo-macular bundle | fascículo papilomacular |
papillomacular bundle | fascículo macular |
Philippe-Gombault's triangular bundle | haz triangular |
Philippe-Gombault's triangular bundle | haz de Philippe-Gombault |
posterior funiculus in Edinger bundle | fascículo fundamentel del cordón posterior de la médula |
posterior longitudinal bundle | fascículo longitudinal medio (fasciculus longitudinalis medialis) |
posterior longitudinal bundle | fascículo longitudinal posterior (fasciculus longitudinalis medialis) |
predorsal bundle | fascículo de Held |
predorsal bundle | fascículo de Marchi |
predorsal bundle | fascículo tectoespinal |
primary bundle | fascículo primario |
sinoatrial bundle | nódulo sinusal |
slowed impulse of the right bundle-branch | bloqueo de rama derecha |
solitary bundle | fascículo de Stilling (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
solitary bundle | fascículo solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
solitary bundle | haz solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
solitary bundle | fascículo respiratorio de Gierke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
solitary bundle | columna de Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Spitzka's bundle | zona marginal de Lissauer (fasciculus dorsolateralis) |
Spitzka's bundle | fascículo de Spitzka (fasciculus dorsolateralis) |
Spitzka's bundle | fascículo dorsolateral (fasciculus dorsolateralis) |
Spitzka's bundle | fascículo de Lissauer (fasciculus dorsolateralis) |
Stilling's bundle | fascículo de Stilling (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Stilling's bundle | fascículo solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Stilling's bundle | haz solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Stilling's bundle | fascículo respiratorio de Gierke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Stilling's bundle | columna de Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
thalamomammillary bundle | haz de Vicq d'Azvr (fasciculus thalamo-mamilaris) |
thalamomammillary bundle | fascículo tálamomamilar (fasciculus thalamo-mamilaris) |
Türck's bundle | fibras córticoprotuberanciales |
Türck's bundle | haz córticoprotuberancial |
von Monakow's bundle | haz rubroespinal (fasciculus intermediolateralis) |
von Monakow's bundle | fascículo aberrante (fasciculus intermediolateralis) |
von Monakow's bundle | fascículo prepiramidal (fasciculus intermediolateralis) |
von Monakow's bundle | haz de von Monakow (fasciculus intermediolateralis) |
Wenckebach's bundle | fascículo de Wenckebach |