| English | Spanish |
| Brussels Building Projects Unit | Unidad de Proyectos Inmobiliarios en Bruselas |
| Brussels Buildings Management and Maintenance Unit | Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Bruselas |
| building caretaker | guardián de edificios |
| building machinery | maquinaria para la construcción |
| Building materials | Materiales de construcción |
| building plan | plano de construcción |
| capacity building | desarrollo de la capacidad |
| capacity building The process by which individuals, organizations, institutions and societies develop abilities (individually and collectively) to perform functions, solve problems and set and achieve objectives | desarrollo de la capacidad |
| Directorate 2B - Buildings/Logistics | Dirección de Edificios y Logística |
| Directorate 2B - Buildings/Logistics | Dirección 2B - Edificios y Logística |
| Directorate for Building Projects | Dirección de Proyectos Inmobiliarios |
| Directorate for Buildings and Logistics | Dirección 2B - Edificios y Logística |
| Directorate for Buildings and Logistics | Dirección de Edificios y Logística |
| Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics | Dirección 2 - Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística |
| Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics | Dirección de Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística |
| Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics | Dirección de Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística |
| Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics | Dirección 2 - Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística |
| farm building | construcciones rurales |
| Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit | Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento de las Oficinas de Información |
| institution building | desarrollo institucional |
| institutional capacity building | desarrollo de la capacidad institucional |
| institutional capacity building institution building | desarrollo de la capacidad institucional |
| International Council for Research and Innovation in Building and Construction | Consejo Internacional de Investigaciones e Innovaciones relacionadas con la Industria de la Construcción |
| International Union of Building Centres | Unión Internacional de Centros de Edificación |
| Long Term Build-up Forces | fuerzas de constitución a largo plazo |
| Luxembourg Building Projects Unit | Unidad de Proyectos Inmobiliarios en Luxemburgo |
| Luxembourg Buildings Management and Maintenance Unit | Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Luxemburgo |
| partnership building | desarrollo de asociaciones |
| partnership building The practice of building alliances between people and/or organizations for the purpose of achieving mutually-agreed objectives | desarrollo de asociaciones (La práctica de establecer alianzas entre personas y/u organizaciones con la finalidad de alcanzar objetivos establecidos conjuntamente) |
| prefabricated building | edificio prefabricado |
| professional capacity building | desarrollo de la capacidad profesional |
| professional capacity building capacity building | desarrollo de la capacidad profesional (desarrollo de la capacidad) |
| Strasbourg Building Projects Unit | Unidad de Proyectos Inmobiliarios en Estrasburgo |
| Strasbourg Buildings Management and Maintenance Unit | Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Estrasburgo |
