| Subject | English | Spanish |
| industr., construct. | braiding and plaiting | trencilla |
| textile | braiding carrier | carro para trenzado |
| industr., construct. | braiding fibre | fibra para trenzar |
| chem.fib. | braiding fibres | fibras para trenzar |
| industr., construct. | braiding loom | telar para trenzas |
| industr., construct., mech.eng. | braiding machine | máquina de trenzar |
| industr., construct., mech.eng. | braiding machine | trenzadora |
| industr., construct. | braiding machine | telar para trenzar |
| textile | braiding machine | máquina de trenzado |
| gen. | braiding machines | máquinas de trenzar |
| met. | braiding wire for pneumatics | alambre para armaduras de neumaticos |
| tech. | flexible metal braiding | trenzado metálico flexible |
| industr., construct. | galloon braiding loom | máquina de ganchos para galones |
| mech.eng., construct. | impregnated braiding | trenzado impregnado |
| industr., construct., met. | iron wire braiding | trenzado de alambre de hierro |
| earth.sc., el. | protective braiding | trenza de protección |
| industr., construct. | spindle for braiding machine | huso para trenzadora |
| industr., construct. | texture braiding | textura trenzada |
| industr., construct. | texture braiding | tejido trenzado |
| chem. | three-dimensional braiding | trenzado tridimensional |
| industr., construct. | trimmings and braiding | pasamentería y trenzadura |
| industr., construct., mech.eng. | wire braiding machine | máquina trenzadora de alambre |
