| Subject | English | Spanish |
| commun. | audio bit rate reduction | reducción de la velocidad binaria de las señales de audiofrecuencia |
| el. | bit error rate | tasa de error en los bits |
| el. | bit error rate | tasa de errores en los bits |
| el. | bit error rate | tasa de errores de bit |
| el. | bit error rate | tasa de bits erróneos |
| commun., IT | bit error rate | tasa de error de bits |
| commun., IT | bit error rate | proporción de bits erróneos |
| pwr.lines. | bit error rate | tasa de error binario |
| el. | bit error rate increase factor | factor de aumento de la proporción de bitios erróneos |
| el. | bit error rate test | medida de la tasa de error en bits |
| el. | bit error rate tester | medidor de la tasa de error en bits |
| IT | bit rate | tasa de señalización de datos |
| pwr.lines. | bit rate | velocidad de bit |
| IT | bit rate | velocidad binaria |
| comp., MS | bit rate | velocidad de bits (The speed at which binary digits are transmitted) |
| el. | bit rate conversion | conversión de velocidad de bits |
| el. | bit rate reduction | reducción de la velocidad de transmisión binaria |
| commun., IT, R&D. | bit-rate | velocidad binaria |
| radio | bit-rate compression of a video signal | reducción de la tasa de bites |
| radio | bit-rate compression of a video signal | compresión de la tasa de bites |
| radio | bit-rate reduction of a video signal | reducción de la tasa de bites |
| radio | bit-rate reduction of a video signal | compresión de la tasa de bits de una señal de imagen |
| radio | bit-rate reduction of a video signal | compresión de la tasa de bites |
| comp., MS | bit-rate throttling | limitación de velocidad de bits (The ability to slow down the rate at which files can be downloaded) |
| commun., transp. | channel bit rate | velocidad binaria del canal |
| comp., MS | constant bit rate | velocidad de bits constante (A characteristic of a data stream in which the bit rate remains nearly uniform for the duration of the stream) |
| commun. | constant bit rate | velocidad binaria constante |
| commun., IT | dual-order bit rate | velocidad binaria de doble orden jerárquico |
| el. | equivalent bit rate | velocidad binaria equivalente |
| commun., IT | excessive bit error rate | tasa de errores de bit excesiva |
| IT, earth.sc. | fiber optic bit rate | velocidad de transmisión de bitios con fibra óptica |
| el. | gross bit rate | velocidad binaria bruta |
| commun., IT, R&D. | high bit rate | alta velocidad binaria |
| commun., transp. | high bit rate | velocidad binaria elevada |
| commun. | High Bit Rate Digital Subscriber Line | DSL de altas tasas de transmisión |
| commun. | high bit-rate digital subscriber line | línea digital de abonado de alta velocidad |
| commun. | high bit-rate digital subscriber line | línea digital de abonado a alta velocidad de transmisión |
| commun. | high bit-rate digital subscriber line | línea de abonado digital de gran velocidad |
| IT | high-bit-rate link | conexión "high bit rate" |
| el. | high bit-rate sequential decoder | decodificador secuencial de velocidad binaria elevada |
| commun., IT | high bit-rate transmission system | sistema de transmisión a alta velocidad |
| gen. | interface bit rate | velocidad del interfaz |
| gen. | interface bit rate | velocidad binaria del interfaz |
| el. | justified gross bit rate | velocidad bruta de bits con justificación |
| commun. | low bit rate data communication | comunicación de datos a baja velocidad de transferencia |
| commun. | low bit rate system | sistema de baja frecuencia de bits |
| IT | low-bit-rate picture coding | codificación de imágenes a baja velocidad binaria |
| comp., MS | multiple bit rate | múltiples velocidades de bits (A characteristic of a data stream in which the same content is encoded at several different bit rates in oder to optimize content delivery) |
| comp., MS | multiple bit rate encoding | codificación con velocidad de bits múltiple (An encoding method where a single WMV file contains several streams of varying bit rates) |
| telegr. | multiplex aggregate bit rate | velocidad binaria acumulada de un multiplex |
| el. | multiplex aggregate bit rate | velocidad binaria total de multiplaje |
| el. | net bit rate | velocidad de bit neta |
| IT | nominal bit rate | velocidad binaria nominal |
| el. | non-hierarchical bit rate | velocidad de bit no jerárquica |
| commun., IT | reconfiguring the available bit-rate | reconfigurar la velocidad disponible |
| IT | system high bit rate performance | funcionamiento en alta velocidad binaria |
| IT | third order bit rate | velocidad binaria de tercer orden |
| commun. | unspecified bit rate plus | UBR+ |
| commun. | unspecified bit-rate plus | UBR+ |
| commun. | usable bit rate | velocidad binaria utilizable |
| comp., MS | variable bit rate | velocidad de bits variable (A characteristic of a data stream in which the bit rate fluctuates, depending upon the complexity of the data) |
| el. | variable bit rate | velocidad de bits variable |
| el. | variable bit-rate system | sistema VBR |
| el. | variable bit-rate system | sistema de velocidad de bits variable |
