| English | Spanish |
| Competition policy, coordination, international affairs and relations with the other institutions | Política de Competencia, Coordinación, Asuntos Internacionales y Relaciones con otras Instituciones |
| Conference of Non-Aligned and Other Developing Countries on the Role of Women in Development | Conferencia de países no Alineados y en Desarrollo sobre el papel de la mujer en el desarrollo |
| dividends and other income distributed by corporate enterprises | dividendos y otras rentas distribuidas por las sociedades |
| Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part | Acuerdo Marco Interregional de cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Mercado Común del Sur y sus Estados partes, por otra |
| other medium and long term loans | otros créditos a medio y largo plazo |
| other sight and short term assets | otros activos financieros a la vista y a corto plazo |
| Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and...., of the other part | Acuerdo de colaboración y cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros,por una parte,y....,por otra |
| Programme to promote SME joint ventures and other cooperation agreements | Programa para la promoción de sociedades mixtas de PYME y otros acuerdos de asociación |
| Rules of Procedure of the Cooperation Council, between the European Communities and their Member States, on the one part, and the Russian Federation, on the other part | Reglamento interno del Consejo de Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros,por una parte,y la Federación de Rusia,por otra |
| services rendered by lawyers,estate agents,and other intermediaries | servicios proporcionados por notarios, agentes de la propiedad inmobiliaria y otros intermediarios |
| shares and other equities in corporate enterprises purchased by general government | participaciones y acciones suscritas por las administraciones públicas en el capital de sociedades |
| taxes on the profits of companies and of other corporate bodies | impuestos sobre beneficios de sociedades y otras entidades con personalidad jurídica |
