| English | Spanish |
| adjustment of the common agricultural policy | reorientación de la Política Agraria Común |
| Advisory Committee on the Common Agricultural Policy | Comité Consultivo de la Política Agrícola Común |
| Advisory Group on Common Agricultural Policy | Grupo consultivo de la política agrícola común |
| Advisory Group on Promotion of Agricultural Products | Grupo consultivo del fomento de los productos agrícolas |
| Advisory Group on the Quality of Agricultural Production | Grupo consultivo de la calidad de la producción agrícola |
| agricultural administration At the government level. Do not confuse with AGRICULTURAL MANAGEMENT | administración agrìcola |
| agricultural administration | administración agrìcola |
| Agricultural and food products | Productos agrìcolas y alimentarios |
| Agricultural area | Zona agrìcola |
| agricultural area | zona agrìcola |
| agricultural area in use | superficie agraria utilizada |
| agricultural aspect | aspectos agrìcolas |
| agricultural association farmers association | asociación de granjeros (asociación agropecuaria) |
| agricultural association | asociación de granjeros (farmers association, asociación agropecuaria) |
| agricultural bank | banco agrìcola |
| agricultural census | censo agrìcola |
| agricultural cooperative | cooperativa agrìcola |
| agricultural credit | crédito agrìcola |
| agricultural development | desarrollo agrìcola |
| agricultural economics | economìa agraria |
| agricultural economics Economics as it relates to the agricultural sector. Do not confuse with AGRICULTURAL ECONOMY | economìa agraria |
| Agricultural economics | Economìa agraria |
| agricultural economy | economía agraria |
| agricultural economy | economìa agrìcola |
| agricultural education | enseñanza agrìcola |
| agricultural employment | empleo agrìcola |
| agricultural engineering | ingenierìa agrìcola |
| agricultural enterprise | empresa agrìcola |
| Agricultural enterprise and installations | Empresas agrìcolas y instalaciones |
| agricultural equipment | equipo agrìcola |
| agricultural extension | extensión agrìcola |
| Agricultural, forestry and fishery workers | Trabajadores de la agricultura, la silvicultura y la pesca |
| agricultural income Farmers' income. For the share of agriculture in national income, use NATIONAL INCOME and AGRICULTURE | ingreso agrìcola (Se trata del ingreso de los agricultores. Para la participación de la agricultura en el ingreso nacional se debe utilizar INGRESO NACIONAL y AGRICULTURA) |
| agricultural income | ingreso agrìcola |
| Agricultural Income Subsidies Programme | Programa de Ayudas a la Renta Agraria |
| agricultural institute | instituto agrìcola |
| agricultural intervention agency | organismo de intervención agrícola |
| agricultural investment | inversión agrìcola |
| agricultural machinery | maquinaria agrìcola |
| agricultural management | gestión agrìcola |
| agricultural market | mercado agrìcola |
| agricultural mechanization | mecanización agrìcola |
| agricultural planning | planificación agrìcola |
| agricultural pluriactivity part time farming | pluriactivité agricole (agroexploitation я temps partiel) |
| agricultural pluriactivity | pluriactivité agricole (part time farming, agroexploitation я temps partiel) |
| agricultural policy | polìtica agraria |
| Agricultural policy | Polìtica agraria |
| agricultural population | población agrìcola |
| agricultural price | precio agrìcola |
| agricultural product | producto agrìcola |
| agricultural production | producción agrìcola |
| agricultural project | proyecto agrìcola |
| agricultural research | investigación agrìcola |
| Agricultural research | Investigación agrìcola |
| agricultural sector Includes forestry and fishery | sector agrìcola (Incluye igualmente la silvicultura y la pesca) |
| agricultural sector | sector agrìcola |
| agricultural surplus | excedente agrìcola |
| agricultural tax | tributación agrìcola |
| agricultural technology | tecnologìa agrìcola |
| agricultural training | formación agrìcola |
| agricultural waste | desperdicio agrìcola |
| agricultural worker | trabajador agrìcola |
| appropriations for the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund | créditos de la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola |
| Asia-Pacific Rural and Agricultural Credit Association | Asociación de Crédito Rural y Agrícola para Asia y el Pacífico |
| Association for the Advancement of Agricultural Science in Africa | Asociación para el Progreso de las Ciencias Agrícolas en África |
| Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Comité de adaptación al progreso científico y técnico la aplicacion de la Directiva relativa a la protección de las aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agrícultura |
| Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los tractores agrícolas y forestales |
| Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los tractores agrícolas y forestales |
| Committee for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union | Comité de suministro de productos agrícolas destinados a la población de la Unión Soviética |
| Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comité de las estructuras agrarias y del desarrollo rural |
| Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comité STAR |
| Committee on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs | Comité de certificados de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios |
| Committee on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs | Comité de certificación de las características específicas de los productos agrícolas y alimenticios |
| Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los tractores agrícolas y forestales |
| Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors | Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación tendente a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los tractores agrícolas y forestales |
| Committee on the Agricultural Funds | Comité de los fondos agrícolas |
| Committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs OAP | Comité de indicaciones geográficas y denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios OAP |
| Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station | Comité de control de las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central de Chernobil |
| common organisation of agricultural markets | organización común de los mercados agrícolas |
| common organisation of the markets in agricultural products | organización común de los mercados agrícolas |
| Council Regulation EC No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products | Reglamento CE n.° 1234/2007 del Consejo, de 22 de octubre de 2007 , por el que se crea una organización común de mercados agrícolas y se establecen disposiciones específicas para determinados productos agrícolas |
| to develop the common agricultural policy by degrees | desarrollar gradualmente la política agrícola común |
| Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria |
| Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Dirección 2 - Estructuras Agrícolas, Desarrollo Rural, Cuestiones Agromonetarias y Agrofinancieras, Fitosanidad, Productos de la Agricultura Ecológica, Calidad de los Alimentos, OMG, Codex Alimentarius, Protección Fitosanitaria |
| establishment of a common agricultural policy | establecimiento de una política agrícola común |
| European Association of Agricultural Economists | Asociación Europea de Economistas Agrícolas |
| European Council for Agricultural Law | Consejo Europeo de Derecho Agrícola |
| financing of the common agricultural policy | financiación de la política agrícola común |
| International Fund for Agricultural Development | Fondo Internacional de Desarrollo Agrìcola |
| International Information System for Agricultural Sciences and Technology | Sistema Internacional de Información para Ciencias y Técnicas Agrìcolas |
| International Movements of Catholic Agricultural and Rural Youth | Movimiento Internacional de la Juventud Agraria y Rural Católica |
| International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations | Unión Internacional de los Trabajadores de la Alimentación, Agricultura, Hostelería, Restaurantes, Tabaco y Afines |
| Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II | Comité de gestión de cuestiones horizontales relativas al intercambio de productos agrícolas transformados no recogidos en el anexo II |
| Model Scheme for Information on Rural Development Initiatives and Agricultural Markets | Red de centros de información sobre iniciativas para el desarrollo rural y mercados agrarios |
| Network of European Agricultural Tropically and Subtropically Oriented Universities and Scientific Complexes related with Agricultural Development | Red europea de universidades y complejos científicos de agricultura tropical y subtropical relacionados con el desarrollo agrícola |
| Pan-African Federation of Agricultural Trade Unions | Federación Panafricana de Sindicatos Agrícolas |
| programme of agricultural income aid | programa de ayuda a la renta agraria |
| Programme of Agricultural Income Aid | Programa de Ayudas a la Renta Agraria |
| set-aside of agricultural land | reducción de los terrenos de uso agrícola |
| set-aside of agricultural land | abandono de tierras de labor |
| Standing Committee on Agricultural Research | Comité permanente de investigación agrícola |
| standing group on promotion of agricultural products | Grupo permanente del fomento de los productos agrícolas |
| Trade Unions International of Agricultural, Food, Commerce and Textiles Workers | Unión Internacional de Sindicatos de Trabajadores de la Agricultura, la Alimentación, el Comercio y las Industrias Textiles |
| usable agricultural area | superficie agraria utilizada |
| utilized agricultural area | superficie agraria utilizada |
