English | Spanish |
active age | edad activa |
age allowance | subsidio de vejez |
age limit | límite de edad |
age of initiation | edad de iniciación |
Agricultural Old-Age Fund | Caja del seguro-vejez de los agricultores |
Agricultural Old-Age Fund | Caja de Seguro de Vejez de Agricultores |
allowance for young children up to the age of three months | subsidio concedido a lactantes hasta la edad de tres meses |
Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits | Convenio relativo a las prestaciones por invalidez, vejez y supervivencia |
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment | Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo |
delaying the effective age of retirement | flexibilización de la edad de la jubilación |
dependent age group | población dependiente |
European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia |
European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes |
exit age | edad de salida del mercado de trabajo |
exit age from the labour force | edad de salida del mercado de trabajo |
general old-age insurance scheme | régimen de seguro de vejez generalizado |
Interprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas | Caja Interprofesional del Seguro de Vejez de los Industriales y Comerciantes de Argelia y de Ultramar |
labour market exit age | edad de salida del mercado de trabajo |
mandatory age of separation | edad reglamentaria de jubilación |
mandatory age of separation | edad de jubilación obligatoria |
mandatory age of separation | edad de cese obligatoria |
mandatory retirement age | edad de jubilación obligatoria |
mandatory retirement age | edad reglamentaria de jubilación |
mandatory retirement age | edad de cese obligatoria |
marriageable age | edad núbil |
Minimum Age Convention | Convenio sobre la edad mínima |
National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations | Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Artesanales |
National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations | Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Industriales y Comerciales |
National Old-Age Insurance Fund | Caja Nacional de Pensiones |
National Old-Age Insurance Fund for Members of the Professions | Caja Nacional del Seguro de Vejez de las Profesiones Liberales |
national old-age pension | pensión nacional completa de vejez |
New Age | Nueva Era |
New Age | Era de Acuario |
New Age-Church of Christ | Nueva Era |
New Age-Church of Christ | Era de Acuario |
New Age Movement | Movimiento Nueva Era |
non-contributory old-age pension | pensión no contributiva de vejez |
non-contributory old-age pension | pensión de vejez en modalidad no contributiva |
Old-Age and Invalidity Insurance Institution | Centro de Seguros contra la Vejez y la Invalidez |
old-age benefit | prestación de vejez |
old-age pension | pensión de vejez |
old-age pension | pensión social |
old-age pension insurance | seguro de pensiòn en caso de vejez |
Pan-European Game Information age rating system | sistema paneuropeo de clasificación por categoría de edad de los programas informáticos de ocio |
postponing the effective age of retirement | flexibilización de la edad de la jubilación |
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocolo Adicional al Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia |
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protocolo Adicional al Acuerdo Provisional Europeo sobre los Regímenes de Seguridad Social relativos a la Vejez, Invalidez y los Sobrevivientes |
Recommendation concerning Minimum Age for Admission to Employment | Recomendación sobre la edad mínima de admisión al empleo |
statutory age of retirement | edad de jubilación obligatoria |
statutory age of retirement | edad reglamentaria de jubilación |
statutory age of retirement | edad de cese obligatoria |
statutory retirement age | edad legal de jubilación |
third-age university | universidad de la tercera edad |
under-age child | niño menor de edad |