Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
French
German
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
account of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Spanish
acceptance of an account
aceptación de una cuenta
account of
budgetary expenditure and revenue
cuentas de gastos e ingresos presupuestarios
account of
capital transactions
cuenta de operaciones de capital
account of
own resources
cuenta de "recursos propios"
accounts of
budgetary expenditure and revenue
cuentas de gastos e ingresos presupuestarios
accrual basis of accounting
contabilidad en valores devengados
adjustment of account
ajuste de una cuenta
adjustment to take
account of
conditions of implementation
adaptación a las condiciones de ejecución
administrator of imprest accounts
administrador de anticipos
annual general liquidation
account of
transit charges
cuenta general anual de los gastos de tránsito
audit of accounts
auditoría
auditing of accounts
auditoría
auditing of accounts
verificación de cuentas
to
authorise payment of an account
dar orden de pagar una factura
to
authorize payment of an account
dar orden de pagar una factura
automated system of budgetary and accounting information
sistema automatizado de información presupuestaria y contable
balance of an account
cierre de una cuenta
balance of payments on current account
balanza de operaciones corrientes
balance of payments on current account
balanza de pagos corrientes
balance of payments on current account
balanza por cuenta corriente
book of accounts
libro de contabilidad
books of accounts
libros de cuentas
capital
account of
balance of payments
balanza por cuenta financiera
capital
account of
balance of payments
balanza de pagos por cuenta de capital
cash basis of accounting
contabilidad por registros de caja
closing of an account
cierre de una cuenta
closure of accounts
cierre de las cuentas
code of accounts
código de cuentas
consistency of accounting methods
uniformidad de los métodos contables
consolidated
accounts of
companies
cuentas consolidadas de las sociedades
creation of imprest accounts
regulación de anticipos
current
account of
balance of payments
cuenta corriente de balanza de pagos
disclosure of accounts
publicidad de las cuentas
distribution of income account
cuenta de distribución de la renta
equity method of accounting for associated companies
método de la participación
puesta en equivalencia
para contabilizar las inversiones en empresas asociadas
European Unit of Account
unidad de cuenta europea
exact
account of
commitments and authorizations
contabilización exacta de los compromisos y de las órdenes de pago
falsification of accounting records
falsificación de los asientos contables
for
account of
a third party
por cuenta de tercero
s
for
account of
a third party
por cuenta ajena
generation of income account
cuenta de explotación
Gold parity unit of account
Unidad de cuenta paridad-oro
gold unit of account
unidad de cuenta oro
issuing securities for the
account of
others
emisión indirecta
long distance carriage of goods by firms on own account
transporte de larga distancia por cuenta propia
money of account
dinero bancario
National Plan of Accounts
Plan Oficial de Contabilidad
Negotiable Order of Withdrawal Account
cuenta a la vista con interés
opening of a current account credit facility
apertura de crédito en cuenta corriente
opening of current account credit facilities
apertura de crédito en cuenta corriente
operation of imprest accounts
funcionamiento de las administraciones de anticipos
parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account
paridad de la moneda de un Estado miembro con respecto a la unidad de cuenta
position of an account
situación de una cuenta
position of an account
posición de una cuenta
position of an account
estado de una cuenta
principle of unit of account
principio de unidad de cuenta
proportionate share method of accounting
integración proporcional
reconstitution of a current savings account
reconstitución de una cuenta corriente de ahorro
replenishment of reserve account
reposición de la cuenta de reserva
rest of the world account
cuenta del resto del mundo
rest-of-the-world account
cuenta del resto del mundo
rule of the unit of account
norma de utilizar una unidad de cuenta
run-off year of account
ejercicio de transición
set of analytical accounts
contabilidad analítica
settlement of accounts
liquidación de cuentas
settlement of accounts by offsetting
liquidación de las cuentas por compensación
settlement of an account
liquidación de una cuenta
settlement of an account
cancelación de una cuenta
settling of accounts
liquidación de cuentas
short distance carriage of goods by firms on own account
transporte de corta distancia por cuenta propia
state of an account
estado de una cuenta
state of an account
posición de una cuenta
state of an account
situación de una cuenta
statement of account
extracto de cuenta
statement of accounts
estado de cuentas
Statement of Financial Accounting Concepts
Norma sobre Conceptos de Contabilidad Financiera
(SFAC)
Statement of Financial Accounting standard
norma contable
(SFAS)
stock-
account of
the goods
contabilidad de las existencias de mercancías
system of accounting classification
nomenclatura contable
system of accounts
cuentas
System of National Accounts
Sistema de Contabilidad Nacional
transmission letter of monthly accounts
carta de envío de las cuentas mensuales
transparency of accounts
transparencia contable
type of account and service restriction-PAN
tipo de cuenta y restricción de uso del PAN
type of account and service restriction-SAN-2
tipo de cuenta y restricción de uso del SAN-2
type of account and service restriction-SAN-1
tipo de cuenta y restricción de uso del SAN-1
uniform system of accounts
plan contable armonizado
unit of account
unidad de cuenta
unit of
account of
the budget
unidad de cuenta del presupuesto
unit of
account of
the institutions of the European Communities
unidad de cuenta de las instituciones de las Comunidades Europeas
use of income account
cuenta de utilización de la renta
Get short URL