| English | Spanish |
| change in the world ecological balance | cambio del equilibrio ecológico en el mundo |
| Conference on the World Climate | Conferencia mundial sobre el clima |
| Environmental Development in the Third World ENDA | Medio Ambiente y Desarrollo del Tercer Mundo |
| Independent World Commission for the Oceans | Comisión Mundial Independiente para los Océanos |
| New World monkeys | cébidos (Cebidae) |
| New World seedeaters | fringílidos (Fringillidae) |
| New world vultures | catártidos (Cathartidae) |
| Old world flycatchers | papamoscas (Muscicapidae) |
| Old World monkeys | cercopitécidos (Cercopithecidae) |
| Old World pigs | suidos (Suidae) |
| World Agroforestry Centre | Centro Internacional de Investigación en Agroforestería |
| World Bank method | método del Banco Mundial |
| World Business Council for Sustainable Development | Consejo Empresarial Mundial de Desarrollo Sostenible |
| World Charter for Nature | Carta mundial de la naturaleza |
| World Climate Applications Programme | Programa Mundial de Aplicaciones Climáticas |
| World Climate Conference | Conferencia mundial sobre el clima |
| World Climate Data Information Referral Service | Servicio Mundial de Referencias e Información sobre Datos Climáticos |
| World Climate Data Programme | Programa mundial de datos climáticos |
| World Climate Impact Programme | Programa Mundial de Estudios del Impacto del Clima |
| World Climate System Monitoring Programme | Programa Mundial de Viligancia del Sistema Climático |
| World Commission on Dams | Comisión Mundial de Represas |
| World Commission on Environment and Development | Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo |
| World Commission on Environment and Development | Comisión Brundtland sobre el medio ambiente y el desarrollo |
| World Commission on Environment and Development | Comisión Mundial para el Medio Ambiente y el Desarrollo |
| World Conference on Disaster Reduction | Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres Naturales |
| World Conservation Monitoring Centre | Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación |
| world conservation strategy | Estrategia Mundial para la Conservación |
| World Conservation Union | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos |
| World Conservation Union | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales |
| World Data Centre for Aerosols | centro mundial para aerosoles |
| World Day to Combat Desertification and Drought | Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía |
| World Day to Combat Desertification and Drought | Día mundial de la Lucha contra la Desertización y la Sequía |
| World Ecotourism Summit | Declaración de Quebec sobre Ecoturismo |
| World Ecotourism Summit | Cumbre Mundial del Ecoturismo |
| World Environment and Resources Council | Consejo Mundial del Medio Ambiente y los Recursos Naturales |
| World Environment Day | Día Mundial del Medio Ambiente |
| World Environment Institute | Instituto Mundial del Medio |
| World Environment Institute | Instituto Mundial del Medio Ambiente |
| World Fish Center | Centro internacional para la ordenación de los recursos acuáticos vivos |
| World Forestry Congress | Congreso Forestal Mundial |
| World Heritage Reserve | reserva perteneciente al patrimonio mundial |
| world heritage site Sites of great cultural significance and geographic areas of outstanding universal value. They include the Pyramids of Egypt, the Grand Canyon of United States, the Taj Mahal of India, the Great Wall of China, etc. | sitio incluido en el patrimonio universal |
| World Information and Early Warning System on Plant Genetic Resources | Sistema mundial de información y alerta sobre recursos fitogenéticos |
| world meteorological congress | Congreso Meteorológico Mundial |
| World Monitoring Project | proyecto de vigilancia planetaria |
| World Ozone Network | centro mundial de datos sobre el ozono |
| World Plan of Action on the Ozone Layer | Plan Mundial de Acción sobre la Capa de Ozono |
| World Rainforest Movement | Movimiento Mundial de la Selva Tropical |
| World Reference Base for Soil Resources | Base Referencial Mundial del Recurso Suelo |
| world register of genetic resources | registro mundial de recursos genéticos |
| World Resources Institute | Instituto Mundial sobre Recursos |
| World Society for the Protection of Animals | Sociedad Mundial Protectora de Animales |
| World Summit on Sustainable Development | Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| World Summit on Sustainable Development | Río+10 |
| World Water Conference | Conferencia Mundial sobre el Agua |
| World Water Council | Consejo Mundial del Agua |
| World Water Forum | Foro Mundial del Agua |
| World Water Vision Vision on Water, Life and Environment in the 21st Century | Visión a Largo Plazo del Agua, la Vida y el Medio Ambiente en el Siglo XXI |
| World Water Vision Vision on Water, Life and Environment in the 21st Century | Perspectiva Mundial del Agua |
| World Water Week | Semana Mundial del Agua |
| World Wide Fund for Nature | Fondo Mundial para la Naturaleza |
| World Wide Fund for Nature | Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza |
| World Wide Web A graphical, interactive, hypertext information system that is cross-platform and can be run locally or over the global Internet. The Web consists of Web servers offering pages of information to Web browsers who view and interact with the pages. Pages can contain formatted text, background colors, graphics, as well as audio and video clips. Simple links in a Web page can cause the browser to jump to a different part of the same page or to a page on a Web server halfway around the world. Web pages can be used to send mail, read news, and download files. A Web address is called a URL | World Wide Web |
| World Wildlife Fund | Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza |
| World Wildlife Fund | Fondo Mundial para la Naturaleza |
