When the – phrases

Terms for subject Law containing When the | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Spanish
replacement of the Registrar when he is prevented from attending	sustitución del Secretario en caso de impedimento
the period runs from the date when the decision was served,either on the party in person or at his residence	notificación personal o a domicilio
time when the proceedings are instituted	momento de la introducción de la demanda
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.	Cuando los Estados miembros adopten dichas disposiciones, éstas incluirán una referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia.
when the Budget Committee is convened to deliberate on a matter of urgency	cuando el Comité Presupuestario se reúna para debatir una cuestión urgente
when the document instituting the proceedings is served	en el momento de la notificación de la demanda
when the licensed product is first put on the market	fecha de comercialización del producto sujeto a licencia
when the matter is also pending before the Commission	denuncia paralelamente presentada ante la Comisión