| Subject | English | Spanish |
| commun., IT | current virtual terminal environment | ETV presente |
| commun., IT | current virtual terminal environment | entorno de terminal virtual presente |
| IT, dat.proc. | draft virtual terminal environment | entorno de terminal virtual en proyecto |
| commun., IT | full virtual terminal environment | entorno de terminal virtual completo |
| ed., IT | virtual educational environment | enseñanza en entorno virtual |
| IT | virtual environment | entorno virtual |
| comp., MS | virtual environment | entorno virtual (A runtime container that defines the resources available to application processes launched from an application package. Resources include files, directories, registry keys and values, fonts, COM objects, and services. These resources originate from the application package but may be changed by the application. Changes to resources made by the application are isolated from other applications launched from different packages or by different users. Changes made by the application take precedence over package-defined resources and persist from one launch of the application to the next) |
| IT | Virtual Environment Operating System | Sistema operativo de entorno virtual |
| commun., IT | virtual terminal environment | entorno de terminal virtual |
