| English | Spanish |
| Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development | Comité consultivo de aplicación del marco comunitario de cooperación para el desarrollo sostenible en el medio urbano |
| central urban area | zona urbana central |
| Committee for adaptation to technical progress of the directive on urban waste water treatment | Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas |
| Conference on European police forces and urban crime | Congreso sobre delincuencia urbana y policía en Europa |
| Exploratory actions on telematics for urban areas | Acciones Exploratorias de Telemática para Áreas Urbanas |
| Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development | Ministro Federal de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo |
| managing urban transport systems | gestión de los sistemas de transporte urbano |
| Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management | Secretario de Estado del Ministerio de Educación, con responsabilidad especial sobre la Juventud y el Deporte, y del Ministerio de Medio Ambiente con responsabilidad especial sobre la Reforma del Gobierno Local y la gestión de la circulación urbana |
| Minister of State at the Department of the Environment with special responsibility for Housing and Urban Renewal | Secretario de Estado del Ministerio de Medio Ambiente con responsabilidad especial sobre la Vivienda y la Renovación Urbana |
| Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development | Secretario de Estado Parlamentario, adjunto al Ministro de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo |
| pattern of urban development | modelo de desarrollo urbano |
| State Secretary, Federal Ministry of Regional Planning, Building and Urban Development | Secretario de Estado del Ministerio Federal de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo |
| urban community | centro urbano |
| urban community | núcleo urbano |
| urban continuum | relaciones urbano-rurales |
| Urban development network programme | Programa de la Red de Desarrollo Urbano |
| Urban Forum | foro urbano |
| urban life | vida urbana |
| urban management | gestión urbanística |
| urban municipality | municipio urbano |
| urban planning city planning | planeamiento urbanístico |
| urban planning and | planificación y el desarrollo |
| urban region in decline | región urbana en declive |
| urban revitalization policy | política de revitalización urbana |
| urban squatter settlement | asentamiento de precaristas |
