UNITS – phrases

Terms for subject Transport containing UNITS | all forms

English	Spanish
"A" unit	vehículo con puesto de conducción
accepting unit	dependencia aceptante
accumulator charging unit	unidad de carga de acumulador
accumulator charging unit	cargador de batería
air cycle cold air unit	grupo turborrefrigerador "bootstrap"
air cycle cold air unit	grupo turbo-refrigerador "bootstrap"
air mileage unit	contador kilométrico
air start unit	dispositivo de arranque por aire
air traffic control unit	dependencia de control del tránsito aéreo
air traffic control unit	dependencia de control de tránsito aéreo
air traffic flow management unit	servicio de control de afluencia del tránsito aéreo
air traffic services unit	dependencia de servicios de tránsito aéreo
air transportable unit	unidad aerotransportable
airborne auxiliary power unit	grupo electrógeno auxiliar de a bordo
alert unit	sistema de aviso
alert unit	equipo de emergencia
alerting unit	sistema de aviso
alerting unit	equipo de emergencia
all weather radar maintenance unit	caja de mantenimiento de radar de todo tiempo
alternating and direct current traction unit	unidad motor multicorriente
anti-skid unit	mecanismo antirresbalamiento
anti-skid unit	dispositivo antideslizante
asymmetrical double-glazed unit	unidad de doble acristalamiento asimétrico
asymmetrical double-glazed unit	doble acristalamiento asimétrico
ATC unit	dependencia de control del tránsito aéreo
ATS unit	dependencia de servicios de tránsito aéreo
attitude control unit	unidad de control de posición
attitude unit	unidad de control de posición
automated unit-load ship	buque con unidades de carga automática
automated unit load ship	buque con unidades de carga automática
automatic identification of the loading units	identificación automática de las unidades de carga
autotest unit	unidad de autotest
auxiliary power unit	grupo auxiliar de energía
auxiliary power unit	unidad de potencia auxiliar
auxiliary power unit	grupo motor auxiliar
auxiliary power unit	grupo auxiliar de producción de energía
auxiliary power unit	grupo electrógeno de pista
auxiliary power unit gas temperature indicator	indicador de temperatura de gases de escape de APU
auxiliary power unit oil quantity indicator	indicador de nivel de aceite del APU
auxiliary power unit pod	góndola de APU
ball stop unit	rodamiento axil de bolas
ball stop unit	cojinete
bi-current traction unit	máquina motriz bicorriente
blanking cover for air cooling unit outlet	obturador de evacuación de aire
bow rudder unit	flotador autopropulsor
brake servo unit	servofreno
brake servo unit, master cylinder	servofreno,cilindro de mando
brake turbine cold air unit	unidad de aire frío con turbina frenada
brake-power assist unit	servofreno
breech time delay unit	unidad de retardo de recámara
burning unit	quemador
calibration unit	unidad de calibración
calibration unit	equipo de calibración
cargo transport unit	unidad de transporte de carga
cargo unit	unidad de carga
Central Air Traffic Flow Management Unit	Unidad central de gestión del tráfico
central flow management unit	Unidad central de gestión del tráfico
central flow-management unit	unidad central de gestión de afluencia
change-over of tractive unit	relevo de locomotora
change-over of tractive unit	relevo de tracción
change-over of tractive unit	cambio de tracción
change-over of tractive unit	cambio de locomotora
circuit unit	fondo de caja de circuitos
clip-on refrigerating unit	grupo frigorífico amovible
clip-on refrigerating unit	gupo frigorífico amovible
cold air unit	unidad de aire frío
competency unit	unidad de competencia
composite unit	unidad compuesta
compressor-turbine cold air unit	unidad de aire frío turbocompresor
constant speed unit	regulador de velocidad constante
constant-speed drive unit	regulador de velocidad constante
control and display unit	unidad de control y visualización
control unit	unidad de control
control unit	mando de pilotaje
control unit	regulador
cooling air unit	grupo de refrigeración
cooling unit	grupo de refrigeración
coupled engine power unit	motores acoplados
critical power unit	unidad crítica de energía
critical power unit failure	fallo de la unidad crítica de energía
CVR control unit	grabadora de comunicaciones en cabina
CVR control unit	grabadora de cabina
diesel multiple-unit set	rama diesel de unidades múltiples
diesel multiple-unit set	elemento automotor diesel
diesel traction unit	máquina motriz diesel
diesel tractive unit	locomotora Diesel
double engine power unit	grupo motor doble
double-glazed unit	unidad de doble acristalamiento
driver of an electric tractive unit	maquinista de locomotora eléctrica
dry unit weight	densidad seca
dual-frequency traction unit	máquina motriz bifrecuencia
dual-wheel unit	de ruedas gemelas
ejection gun firing unit	unidad de disparo carga explosiva de eyección
ejection gun time delay unit	dispositivo de retardo carga explosiva de eyección
electric powered unit	electromóvil
electric powered unit	vehículo eléctrico
electric traction unit	máquina motriz eléctrica
electric tractive unit	locomotora eléctrica
electronic flight-control unit	control electrónico de vuelo
engine unit	bloque motor
engine unit	monobloque
engine unit	bloque
engine unit	cárter motor
exploded view of firing unit	vista despiezada del puesto de tiro
failure of the critical power unit	fallo de la unidad crítica de energía
firing unit	elemento de encendido
firing unit	elemento de disparo
flasher unit	intermitente
flasher unit	conmutador de indicador de dirección
flasher unit	luz intermitente
flight unit	unidad de vuelo
flow management unit	unidad de control de afluencia
flow management unit	dependencia de organización de la afluencia
flow-through unit	unidad de flujo continuo
Forty-Foot Equivalent Unit	unidad equivalente a cuarenta pies
Forty-Foot Equivalent Unit	capacidad de 40 pies cúbicos
four-system tractive unit	locomotora para cuatro corrientes
four-system tractive unit	automotor para cuatro corrientes
fuel control unit	regulador de gasto de combustible
fuel flow control unit	regulador de gasto de combustible
fuel metering unit	dispositivo de dosificación de combustible
fuel tank gage unit	indicador del depósito
fuel tank gauge unit	indicador del depósito
gas-turbine traction unit	máquina motriz con turbina de gas
ground power unit	unidad de potencia en tierra
ground power unit	grupo de arranque en tierra
ground power unit	grupo electrógeno de pista
GRT unit	unidad de toneladas de registro bruto
GRT unit	unidad TRB
gyroscopic unit	unidad giroscópica
heat-engine traction unit	máquina motriz térmica
hose drum unit	unidad de tambor de manguera de reaprovisionamiento
hydrostatic release unit	unidad de destrinca hidrostática
inertial navigation unit	equipo inercial
inertial navigation unit	INS
inertial navigation unit	caja de navegación inercial
inertial reference unit	unidad de referencia inercial
inertial unit	INS
inertial unit	equipo inercial
inertial unit	central inercial
initial series unit	elemento inicial de serie
internal surface of unit of glazing	superficie interna del cristal
launch sequencer maintenance unit	unidad de mantenimiento de disparo
launch sequencer maintenance unit	placa de base de encendido
light unit	unidad lumínica
light unit	unidad luminosa
line replaceable unit	unidad sustituible en línea
load per unit of length	carga por unidad de longitud
load per unit of power	carga por unidad de potencia
logics maintenance unit	caja de mantenimiento de lógica
manned manoeuvring unit	unidad tripulada de maniobra
mechanical stop unit fork arm	horque de tope mecánico
mobile offshore drilling unit	unidad móvil de perforación mar adentro
mobile off-shore unit	unidad costera móvil
mobile radiological unit	camión radiológico
mobile starting unit	grupo motor móvil
mobile starting unit	grupo de arranque móvil
mobile unit	unidad móvil
mobile unit	locomotor
motive power unit	unidad motriz
motive power unit	vehículo motor
motive power unit	vehículo de tracción
motive power unit	máquina motriz
motive power unit	máquina de tracción
motor train unit	tren automotor
motor train unit	unidad automotora
motor unit	unidad de locomotora
mounting for control and selection unit	soporte de caja de mando y selección
mounting for sight control unit	soporte de caja de mando de visor
multi-unit light signal	señal luminosa de colores con varias luces
multi-current traction unit	máquina motriz policorriente
multifrequency traction unit	unidad multifrecuencia
multimodal loading unit	unidad multimodal de carga
multiple-unit cars	unidades múltiples
multiple-unit running	marcha en unidad múltiple
multiple-unit running	tracción en unidad múltiple
multiple-unit running	funcionamiento en unidad múltiple
multiple unit train	tren de unidades múltiples
multiple-unit train	tren de largo recorrido
multiple-unit train	rama de unidades múltiples
multiple-unit train	rama de elementos múltiples
multiple-unit train	tren automotor
multiple-unit train	tren automotor de largo recorrido
multiple-unit train	rama de largo recorrido
multiple-unit train	rama automotriz de largo recorrido
multiple-unit working	marcha en unidad múltiple
multiple-unit working	tracción en unidad múltiple
multiple-unit working	funcionamiento en unidad múltiple
multisystem traction unit	unidad multitensión
multisystem traction unit	unidad tractora multitensión
multisystem traction unit	locomotora multitensión
multi-system tractive unit	locomotora policorriente
multi-system tractive unit	automotor policorriente
non-measuring dummy unit	unidad de "maniquí" sin aparato de medición
normal spare unit	unidad de repuesto normal
oil pressure gage unit	medidor de presión de aceite
outdoor administrative unit	antena administrativa
outdoor administrative unit	antena
oxygen dispensing unit	unidad dispensadora de oxígeno
passenger car unit	vehículo
passenger car unit	vehículo liviano de pasajeros
passenger car unit	vehículo automotor de pasajeros
passenger car unit	unidad de vehículo ligero
passenger car unit	carro
passenger car unit	automóvil
Passenger Information Unit	Unidad de Información sobre Pasajeros
Passenger Information Unit	UIP
passengers service unit	panel de servicio de pasajeros
plug-in unit	distribuidor electrónico
pneumatic unit	unidad neumática
portable oxygen unit	equipos portátiles de oxígeno
portable test unit	caja de control
power conditioning unit	unidad de acondicionamiento energético
power retraction unit	unidad de energía de retracción
Power Take-Off unit	unidad de toma de fuerza
power take-off unit	unidad de toma de fuerza
power unit	grupo motor
power unit	motor de base equipado completo
precast concrete unit	elemento prefabricado
preliminary mass production unit	elemento inicial de serie
pressure accumulator maintenance unit	caja de mantenimiento acumulador de presión
production unit	unidad de producción
propulsion unit ignition	encendido del propulsor
quadri-current traction unit	máquina motriz cuadricorriente
radar receiver-transmitter unit	equipo receptor-transmisor radar
rail grinding unit	esmeriladora de carril
receiving unit	controlador o dependencia destinatario
rescue unit	brigada de salvamiento
rescue unit	unidad de salvamento
retro-reflecting optical unit	unidad óptica retrorreflectora
rigid plastic double-glazed unit	unidad de doble acristalamiento de plástico rígido
ro ro unit	unidad ro-ro
rolling stock unit	unidad de material móvil
ro-ro unit	unidad ro-ro
SB unit	faro "sellado"
"sealed beam" headlamp unit	faro "sellado"
self propelled directing unit	flotador autopropulsor
self-test unit	unidad de autocontrol
sending unit/controller	dependencia/controlador remitente
servo-unit	servomotor
sight/gonio maintenance unit	caja de mantenimiento de gonio de luneta
signal lever releasing control unit	aparato de desbloqueo
snubbing unit	unidad restrictora
spare unit	unidad de repuesto
start sequence maintenance unit	caja de mantenimiento de secuencia de arranque
steam traction unit	máquina motriz de vapor
steering gear power unit	servomotor del aparato de gobierno
suburban multiple-unit set	elemento automotor de cercanías
surveillance radar maintenance unit	caja de mantenimiento de radar de vigilancia
symmetrical double-glazed unit	unidad de doble acristalamiento simétrico
symmetrical double-glazed unit	doble acristalamiento simétrico
temporary-use separate unit	unidad de repuesto de uso limitado
temporary-use spare unit	unidad de repuesto de uso provisional
test unit case	caja de control
three-car unit	unidad triple
traction unit	unidad motriz
traction unit	vehículo de tracción
traction unit	máquina motriz
traction unit	tren automotor
traction unit	máquina de tracción
traction unit	vehículo motor
traction unit stored in working order	vehículo retirado en buen estado
traction unit with coupled axles	vehículo motor con ejes acoplados
traction unit with independent axles	vehículo motor con ejes independientes
tractive unit	vehículo de tracción
tractive unit	máquina de tracción
tractive unit	máquina motriz
tractive unit	unidad motriz
tractive unit	tracto-camión
tractive unit	vehículo motor
traffic unit	unidad de tráfico
trailed unit	vehículo remolcado
tramway motor-unit	coche motor de tranvía
transferring unit	dependencia o controlador transferidor
transferring unit	dependencia transferidora
transport unit e.g. container, vehicle	elemento de transporte
transport unit	unidad de transporte
travel unit	unidad de transporte
tri-current traction unit	máquina motriz tricorriente
turbine-driven train unit	automotor de turbina
turret junction box maintenance unit	caja de mantenimiento de torreta
Twenty-Foot container equivalent unit	TEU
Twenty-foot Equivalent Unit	TEU
twin wheel unit	de ruedas gemelas
unit acceptance report	acta de recepción individual
unit acceptance report	acta de aceptación individual
unit competence scheme	plan de capacitación de unidad
unit deformation	deformación unitaria
unit elongation	deformación
unit elongation	alargamiento específico
unit endorsement	anotación de unidad
unit gross registered tonnes	unidad TRB
unit gross registered tonnes	unidad de toneladas de registro bruto
unit kilometer	kilómetro-máquina
unit kilometer	kilómetro-unidad
unit kilometer	kilómetro-locomotora
unit kilometer	locomotora-kilómetro
unit kilometre	kilómetro-máquina
unit kilometre	kilómetro-unidad
unit kilometre	locomotora-kilómetro
unit kilometre	kilómetro-locomotora
unit limitation of liability	limitación de responsabilidad por unidad
unit limitation of liability	limitación unitaria de responsabilidad
unit load	unidad de carga
unit load	carga unificada
unit load	carga unitaria
unit load device	dispositivo de carga unitarizada
unit load device	Dispositivo de Carga Unitaria
unit of light	unidad luminosa
unit of light	unidad lumínica
unit switch equipment	equipo de contactores individuales
unit train	tren puro
unit training	formación de unidad
unit training plan	plan de formación de unidad
unit transport rate	precio unitario de transporte
universal unit tile	pieza cerámica universal
valve unit	vástago de la válvula
vehicle unit	unidad intravehicular
vehicle unit	unidad-vehículo
wagon-unit	vagón completo
weight moment of inertia versus unit of length	momento de inercia de masa por unidad de longitud
weight per unit area	peso por unidad de superficie

Get short URL