Subject | English | Spanish |
gen. | anti-tactical ballistic missile | misil balístico antitáctico |
law | as a delaying tactic | con fines dilatorios |
mil. | automated tactical target graphic | gráfica de blanco táctico automatizada |
police | base tactical unit | unidad táctica elemental |
police | basic tactical unit | unidad táctica básica |
psychol. | behavior change tactic | estrategia de cambio de conducta |
fin. | delaying tactic | táctica para retrasar |
gen. | ground-to-ground ballistic tactical missile | misil balístico táctico tierra-tierra |
gen. | ground-to-ground tactical ballistic missile | misil balístico táctico tierra-tierra |
IT | Joint Tactical Information Distribution System | sistema de distribución de información táctica |
polym. | tactic macromolecule | macromolécula táctica |
polym. | tactic polymer | polímero táctico |
mil. | tactical Air Command | Comando Aéreo Táctico |
tech. | tactical Air Control Center | Centro de Control Aéreo Táctico |
transp. | tactical air control centre | centro de control aéreo táctico |
mil. | tactical Air Control Party | Grupo de Control Aéreo Táctico |
tech. | tactical air control system | sistema de control aéreo táctico |
tech. | tactical air coordinator airborne | coordinador aéreo táctico (aerotransportado) |
tech. | tactical air coordinator airborne | coordinador aéreo táctico |
gen. | tactical air force | fuerza aérea táctica |
tech. | tactical air navigation | tacán |
tech. | tactical air navigation | navegación aerotáctica |
tech. | tactical air navigation | ayuda táctica a la navegación (El método que se utiliza con más frecuencia para sobrevolar la tierra, usando señales de radio UHF emitidas desde emplazamientos fijos) |
tech. | tactical air navigation | navegación aerotáctica o ayuda táctica a la navegación (el método que se utiliza con más frecuencia para sobrevolar la tierra, usando señales de radio uhf emitidas desde emplazamientos fijos; el piloto, por medio de una aguja indicadora y el dme (equipo telemétrico) de la cabina sabe dónde se encuentra con relación a estas estaciones) |
tech. | tactical air navigation | sistema de radionavegación tacán |
tech. | tactical air navigation | el piloto, por medio de una aguja indicadora y el DME equipo telemétrico de la cabina, sabe donde está con relación a estas estaciones |
transp. | Tactical Air Navigation system | navegación aérea táctica |
transp., avia., industr. | tactical air navigation system | sistema tans |
gen. | tactical air operation | operación aérea táctica |
mil. | tactical air reconnaissance | reconocimiento aéreo táctico |
gen. | tactical air support | apoyo aéreo táctico |
gen. | Tactical Air Support for Maritime Operations | apoyo aerotáctico de operaciones marítimas |
tech. | tactical air support marine operations | apoyo aerotáctico a operaciones marítimas |
gen. | tactical air to surface missile | misil táctico aire-tierra |
gen. | tactical air transport operation | operación táctica de transporta aéreo |
transp., avia. | tactical airlift | transporte aéreo táctico |
transp., avia. | tactical airlift | puente aéreo táctico |
mil. | tactical airlift liaison officer | oficial de enlace de aerotransporte táctico |
gen. | tactical air-surface missile | misil táctico aire-tierra |
tech. | tactical air-to-surface missiles | misiles tácticos de aire a tierra |
tech. | tactical air-to-surface missiles | misil táctico aire-tierra |
tech. | tactical air-to-surface missiles | misiles tácticos de aire a superficie |
gen. | Tactical Arms Limitation Talks | negociaciones sobre la limitación de las armas tácticas |
gen. | Tactical Arms Limitation Talks | conversaciones sobre la limitación de las armas tácticas |
fin. | tactical asset allocation | asignación estratégica de activos |
tech. | tactical circuit | circuito táctico |
gen. | tactical command | mando táctico |
gen. | tactical concept | concepto táctico |
gen. | tactical control | control táctico |
IT, transp. | tactical control | microrregulación |
IT, transp. | tactical control | regulación táctica |
tech. | tactical control | vigilancia táctica |
tech. | tactical control | dirección táctica |
tech. | tactical control radar | radar de vigilancia táctica |
commun. | tactical display plotting board | tablero táctico |
commun. | tactical display plotting board | mesa gráfica táctica |
tech. | tactical electronic reconnaissance | reconocimiento electrónico táctico |
mil. | tactical fighter wing | ala táctica de aviones de caza |
immigr. | Tactical Focused Assessment | Evaluación táctica específica |
transp., avia. | tactical instrument letdown | descenso táctico con instrumentos |
transp., avia. | tactical instrument letdown | descenso instrumental táctico |
crim.law. | tactical intelligence | inteligencia táctica |
mil. | tactical intelligence | formación táctica |
tech. | tactical jamming system | sistema de perturbación intencional táctica |
tech. | tactical jamming system | sistema de interferencia tácticas |
tech. | tactical jamming system | sistema de interferencias tácticas |
tech. | tactical load | carga táctica (transporte aéreo) |
tech. | tactical map | mapa táctico |
tech. | tactical map | carta táctico |
gen. | tactical minefield | campo de minas táctico |
gen. | tactical missile round | munición táctica completa |
gen. | tactical mobility | movilidad táctica |
tech. | tactical net | red táctica |
gen. | tactical nuclear missile | misil nuclear táctico |
econ. | tactical nuclear weapon | arma nuclear táctica |
UN | Tactical Nuclear Weapons | armas nucleares tácticas |
tech. | tactical operations center | centro de operaciones tácticas |
mil. | tactical pilotage chart | diagrama táctico de pilotaje |
mil. | tactical pilotage chart | carta táctica de pilotaje |
tech. | tactical pilotage charts | diagramas de pilotaje táctico |
gen. | tactical planning | planificación táctica |
tech. | tactical proficiency evaluation | evaluación de habilidad táctica |
tech. | tactical rallying point | punto táctico de agrupación |
commun., transp. | tactical range | alcance táctico |
gen. | tactical-range ballistic missile | misil balístico de recorrido táctico |
tech. | tactical rejoin | agrupamiento táctico |
gen. | Tactical Reserve | reserva táctica |
gen. | tactical support aircraft | avión de apoyo táctico |
mil. | tactical target material | material de objetivo táctico |
mil. | tactical target material | material de blanco táctico |
gen. | tactical transport | transporte táctico |
gen. | tactical transport | transporte dentro del teatro de operaciones |
gen. | Tactical-UAV | vehículo aéreo táctico no tripulado |
gen. | Tactical-UAV | UAV táctico |
mil. | tactical unit operations center | centro de operaciones de la unidad táctica |
gen. | Tactical Unmanned Aerial Vehicle | vehículo aéreo táctico no tripulado |
gen. | Tactical Unmanned Aerial Vehicle | UAV táctico |
tech. | tactical warning and attack assessment system | sistema de alerta táctica y de evaluación de ataques |
gen. | tactical weapon | arma táctica |
gen. | technical and tactical support | soporte técnico y táctico |
tech. | VHF omnidirectional range station/tactical air navigation | radiobaliza omnidireccional VHF de navegación aérea táctica |
commun., transp. | VHF omnidirectional range tactical air navigation | estación VORTAC |
tech. | VORTAC VHF omnidirectional range/tactical air navigation | radiofaro omnidireccional de VHF y navegación aérea táctica |