TRADE – phrases

Terms for subject International Monetary Fund containing TRADE | all forms | exact matches only

English	Spanish
Anti-Counterfeiting Trade Agreement	Acuerdo Comercial contra la Falsificación
balance of trade	saldo comercial
bilateral trade weight	ponderación del comercio bilateral
border trade	compras transfronterizas para uso personal
border trade	fayuca (MEX)
border trade	comercio fronterizo
cap and trade scheme	mecanismo de comercialización de las emisiones de carbono
carry trade	carry trade
carry trade	arbitraje de tasas de interés entre divisas
Central American Free Trade Agreement	Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos
Central American Free Trade Agreement	Tratado de Libre Comercio de Centroamérica-Estados Unidos
cross-border trade	comercio exterior
cross-border trade	comercio transfronterizo
cross-border trade	intercambios comerciales
cross-border trade	comercio internacional
cross-border trade	comercio (SCN93)
crowded trade	concentración de posiciones
day trade	operaciones intradía
day trade	contratación intradía
day trade	negociación intradía
day trade	juego de bolsa (por Internet)
day trade	especulación bursátil a través (de Internet)
day trade	comercio diario de acciones (por Internet)
daylight trade	especulación bursátil a través (de Internet)
daylight trade	contratación intradía
daylight trade	operaciones intradía
daylight trade	negociación intradía
daylight trade	juego de bolsa (por Internet)
daylight trade	comercio diario de acciones (por Internet)
direction of trade	distribución geográfica del comercio exterior
Direction of Trade Statistics IMF-STA, publication not translated	DOTS
Direction of Trade Statistics Yearbook IMF, publication not translated	anuario de DOTS
Direction of Trade Statistics Yearbook IMF, publication not translated	DOTS Yearbook
Dominican Republic - Central America - United States Free Trade Agreement	Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos
Dominican Republic - Central America - United States Free Trade Agreement	Tratado de Libre Comercio de Centroamérica-Estados Unidos
Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to least-developed countries	MI mejorado
Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to least-developed countries	Marco Integrado mejorado para la asistencia técnica relacionada con el comercio en apoyo de los países menos adelantados
European Free Trade Area	Zona Europea de Libre Intercambio
foreign trade	comercio internacional
foreign trade	comercio transfronterizo
foreign trade	intercambios comerciales
foreign trade	comercio (SCN93)
foreign trade zone	zona franca
free trade	comercio liberal
free trade area	zona franca (MBP5)
free trade area	zona de libre comercio (MBP6)
free trade zone	zona franca
geographical direction of trade	distribución geográfica del comercio exterior
Greater Arab Free Trade Area	Gran Zona Árabe de Libre Comercio
income terms of trade	efectos de la relación de intercambio sobre el ingreso (nacional)
industrial free trade area	zona de procesamiento para la exportación
industrial free trade area	zona franca industrial
industrial free trade area	zona maquiladora
industrial free trade area	zona franca para la industria de exportación
industrial free trade zone	zona de procesamiento para la exportación
industrial free trade zone	zona maquiladora
industrial free trade zone	zona franca industrial
industrial free trade zone	zona franca para la industria de exportación
Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries	Marco integrado para la asistencia técnica relacionada con el comercio en favor de los países menos adelantados
Inter-Agency Task Force on International Trade Statistics	Grupo de Tareas interinstitucional sobre estadísticas del comercio internacional
Interagency Task Force on Statistics of International Trade in Services	Equipo de tareas sobre estadísticas del comercio internacional de servicios
international merchandise trade statistics	estadísticas del comercio internacional de mercaderías
international trade	comercio exterior
international trade	comercio transfronterizo
international trade	intercambios comerciales
international trade	comercio (SCN93)
International Trade Commission	Comisión de Comercio Internacional
liberal trade	libre cambio
liberal trade	comercio liberal
liberal trade	libre comercio
managed trade	comercio regulado
managed trade	comercio controlado
managed trade	comercio dirigido (WTO)
Manual on Statistics of International Trade in Services	Manual de estadísticas del comercio internacional de servicios
market access overall trade restrictiveness index	índice global de restricción del comercio basado en el acceso al mercado
Millennium Round of Multilateral Trade Negotiations	Ronda del Milenio
Millennium Round of Multilateral Trade Negotiations	Ronda de Negociaciones Comerciales Multilaterales del Milenio
multilateral trade agreement	acuerdo multilateral
multilateral trade liberalization	liberalización del comercio multilateral
Multilateral Trade Organization	Organización Multilateral de Comercio
multinational trade negotiations	negociaciones comerciales multilaterales
new trade theory	nueva teoría del comercio internacional
officially guaranteed trade-related claims	créditos con garantía oficial relacionados con el comercio exterior
open trade	libre cambio
open trade	comercio liberal
open trade	libre comercio
overall trade restrictiveness index	índice global de restricción del comercio
pattern of trade	estructura de los intercambios comerciales
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States	Zona de comercio preferencial para los Estados del África Oriental y del África Austral
reciprocal trade concessions	concesiones comerciales recíprocas
shuttle trade	turismo comercial
shuttle trade	comercio fronterizo
shuttle trade	comercio de frontera (WTO, MBP6)
single-factor terms of trade	relación de intercambio de factor único
Special Trade Representative/Director	Representante Especial para Asuntos Comerciales/Director
Standard International Trade Classification	Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional (MBP5)
Task Force on Statistics of International Trade in Services	equipo de tareas en estadísticas del comercio internacional de servicios
terms of trade	términos de intercambio
trade arrears	atrasos comerciales
trade balance	saldo comercial
trade credit	financiamiento del comercio exterior
trade currency	moneda utilizada en el intercambio
trade cycle	ciclo de auge y caída
trade cycle	coyuntura
trade deepening	intensificación del comercio
trade deepening	profundización del comercio exterior
trade diversion	desviación de corrientes comerciales
trade diversion	desviación del comercio
trade figures	estadísticas del comercio exterior
trade financing	financiamiento del comercio exterior
trade financing	crédito comercial
trade impediment	obstáculo al comercio
trade impediment	barrera comercial
trade loan	financiamiento del comercio exterior
trade loan	crédito comercial
trade margin	margen de comercio
trade-off	relación de correspondencia
trade-off	relación de sustitución
trade-off	elección entre opciones
trade-off	relación inversa
trade-off	compensación (de ventajas y desventajas)
trade-off	disyuntiva
trade-off	relación de compensación
trade-off	solución de compromiso (entre ...)
trade pattern	estructura de los intercambios comerciales
trade pattern	estructura del comercio
Trade Policy Coordinating Committee	Comisión Coordinadora de la Política de Comercio Exterior
Trade Policy Division	División de Política Comercial
trade-related aspects of intellectual property rights	TRIPs
trade-related investment measure	medida en materia de inversiones relacionada con el comercio
trade-related technical assistance and capacity building	asistencia técnica y creación de capacidad relacionadas con el comercio
trade remedies	medidas comerciales
trade remedies	medidas comerciales correctivas
trade remedy measures	medidas comerciales
trade remedy measures	medidas comerciales correctivas
trade restriction	práctica comercial restrictiva
trade restrictive practice	práctica comercial restrictiva
trade restrictive practice	restricción comercial
trade restrictiveness index	índice de restricción del comercio
trade return	estadística del comercio exterior (MBP5)
trade sanction	sanción comercial
trade statistics	estadísticas del comercio exterior
trade-weighted	ponderado según el comercio exterior
trade- weighted effective exchange rate	tipo de cambio efectivo real
trade-weighted real exchange rate	tipo de cambio efectivo real
Transatlantic Trade and Investment Partnership	Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión
transit trade	comercio de tránsito (MBP5, MBP6)
U.S.-Canada Free Trade Agreement	Acuerdo de Libre Comercio entre Estados Unidos y Canadá
World Trade Organization	Organización Mundial del Comercio

Get short URL