DictionaryForumContacts

   English
Terms containing State aid | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishSpanish
gen.adoption and issuing of the Procedural and Substantive Rules State Aid Guidelines on the application and interpretationadopción y promulgación de normas sustantivas y de procedimiento sobre ayudas estatales Directrices para la aplicación e interpretación
econ.Advisory Committee on State AidComité Consultivo sobre Ayudas Estatales
obs., econ.Advisory Committee on State AidComité consultivo de ayudas de estado
fin.Advisory Committee on State AidsComité consultivo de ayudas de Estado
econ.aid granted by Statesayuda pública
econ.aid granted by Statesayuda estatal
transp.aid granted by the State to shipownersayuda estatal concedida a armadores
gen.aid granted through State resources is being misuseduna ayuda otorgada mediante fondos estatales se aplica de manera abusiva
fin.aids granted by Statesayudas otorgadas por los Estados
econ.all systems of aid existing in Member Stateslos regímenes de ayudas existentes en los Estados miembros
econ.authorization for State aidsautorización de las ayudas de Estado
econ.Committee for Programming and Coordination of Aids granted by Member StatesComité de programación y coordinación de ayudas de los Estados miembros
fin., environ.Community guidelines on State aid for environmental protectionDirectrices comunitarias sobre ayudas estatales en favor del medio ambiente
busin., labor.org.Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficultyDirectrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
econ.control of State aidcontrol de las ayudas públicas
law, environ.Environmental State Aid ActLey de ayudas estatales al medio ambiente
econ.framework for State aidsdirectriz sobre ayudas
commer., fish.farm.Guidelines for the examination of State aid to fisheries and aquacultureDirectrices para el examen de las ayudas estatales en el sector de la pesca y la acuicultura
fin.horizontal State aidayuda de Estado Horizontal
market.inventory of State aidsinventario de ayudas de Estado
polit.Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aidnormas fundamentales y de procedimiento del ámbito de la ayuda estatal
econ.Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aidnorma sustantiva y de procedimiento en materia de ayudas estatales
econ.Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aidnorma sustantiva y de procedimiento en materia de ayudas de Estado
gen.procedural regulation for State aidReglamento procedimental de las ayudas
gen.Protocol 3 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of State aidProtocolo 3 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de las ayudas de Estado
busin., labor.org.rescue and restructuring guidelines for State AidDirectrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
ed.state agency for financial aidagencia estatal para ayuda económica
econ.State aidayuda estatal
fin.State aidayuda de Estado
polit.state aidayuda estatal
polit.state aid Funds given by a government to a person or organization to assist an undertaking considered advantageous to the general public, e.g. social security. Use SUBSIDY for funds given by a foundation, institution or other organizationayuda estatal (Fondos dados por un gobierno a una persona o institución para ayudarla en una empresa considerada como beneficiosa para el público en general, por ejemplo la seguridad social. Emplee SUBSIDIO para los fondos dados por una fundación, una institución u otro tipo de organización)
econ.State aidayuda pública
econ.State aid action planPlan de Acción de Ayudas Estatales
econ., environ.State aid for environmental protectionayuda a la protección del medio ambiente
econ.State aid rulesnormas sobre ayudas estatales
fin.State Aid Scoreboardmarcador de ayudas estatales
econ.State Aid Scoreboardcuadro de indicadores de las ayudas estatales
ed., ITState aidsayudas de Estado
gen.transparency of State aidstransparencia de las ayudas de Estado