DictionaryForumContacts

   English
Terms containing See | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSpanish
met.a weld made from one side the penetration bead of which can be seensoldadura con penetración en reverso
med.Adams sawsierra de Adams
med.Albee sawsierra de Albee
gen.and so he can see where I livey así él ve donde vivo
gen.and so they can see where I livey así Ellos ven donde vivo
gen.and so you can see where I livey así usted ve donde vivo
gen.and so you can see where I livey así vosotros veis donde vivo
gen.and so you can see where I livey así ven donde vivo
gen.and so you can see where I livey así ves donde vivo
gen.and so you can see where we livey así ves donde vivimos
earth.sc.arc-saw techniquetécnica de sierra arco
mech.eng.articulated sawsierra articulada
gen.ask him when he wants to see itpregúntele que cuándo quiere verlo
mech.eng.back sawsierra de costilla
met.bainite which can be seen as the lighter etching constituentbainita que se puede ver como el constituyente más claro de la estructura
industr., construct., mech.eng.band sawsierra sin fin
industr., construct., mech.eng.band sawlámina de sierra de cinta
agric.band sawsierra sinfin
agric., industr.band sawsierra de cinta
mech.eng.band-saw millsierra de cinta
industr., construct., mech.eng.barking saweje limpiador
agric., industr., construct.barrel sawsierra cilíndrica
med.Beckmann nose-sawsierra nasal de Beckmann
mech.eng.bench sawsierra mecánica
mech.eng.bevel sawsierra cónica simple
med.Bier amputation sawsierra de amputación de Bier
agric., industr., construct.bilge sawsierra cilíndrica para duelas
mech.eng.blade of a circular sawhoja circular
mech.eng.bow chain-sawsierra de cadena curvada
med.bow sawsierra de arco
industr., construct., mech.eng.breakdown sawsierra principal
industr., construct., mech.eng.breakdown sawsierra de cabeza
industr., construct., mech.eng.breaking-down sawsierra principal
mech.eng.building site band saw machinesierra de cinta para obras
mech.eng.building site circular saw benchsierra circular de mesa para obras
polit.BUSINESS ECONOMICS See also 12.04economìa DE LA EMPRESA Véase también 12.04.
med.Butcher sawsierra de Butcher
earth.sc., transp.buzz saw noisezumbido
earth.sc.cable sawserrado mediante cable
gen.can I see the apartment, sir?¿puedo ver el apartamento, señor?
gen.can we see it?¿podemos nosotros verlo?
gen.can we see those pieces of furniture?¿podemos ver esos muebles?
health.carcase sawsierra para canales
gen.careful, do not go and see that!¡cuidado, no vayas a ver eso!
mech.eng.chain sawsierra de cadena
industr., construct.chain sawcadena cortante
industr., construct., mech.eng.chipper chain-sawmotosierra astilladora
industr., construct., mech.eng.circular gang-sawsierra circular múltiple
forestr.circular sawsierra circular
tech.circular saw benchsierra circular de mesa
mech.eng.circular saw with sliding tablesierra circular con mesa de rodillos
industr., construct., mech.eng.circular saw with swinging tablesierra circular con mesa basculante
industr., construct.circular slitting and slotting sawfresa-sierra
industr., construct.circular slitting and slotting sawfresa circular para trocear
industr., construct., mech.eng.concave sawlámina de sierra circular cóncava
construct.concrete sawsierra para hormigón
agric., mech.eng.conical sawlámina de sierra cónica doble
earth.sc.contour of see bedisóbatas
earth.sc.contour of see bedcurvas de profundidad
earth.sc.contour of see bedcurvas de nivel
agric., mech.eng.cross-cut sawsierra tronzadora
agric., industr., construct.cut-off sawsierra retestadora
agric., industr., construct.cylinder sawsierra cilíndrica
econ.dates when the reserve requirements have to be seen to be satisfiedfechas de verificación del importe de los depósitos
agric.debarking circular sawsierra descortezadora circular
med.decapitation sawsierra de decapitación
agric.dehorning electric sawsierra descornadora eléctrica
gen.Did you went to see the doctor?¿Ya fuiste a consultar con el médico?
industr., construct., mech.eng.dimension sawsierra de precisión
commun.distribution saw-tooth bundlegrupo en diente de sierra de distribución
gen.do not absorb in saw-dust or other combustible absorbentsno absorber en serrín u otros absorbentes combustibles
gen.do you see anyone?¿ves a alguien?
gen.do you see anything?¿ves algo?
gen.do you see the hotel?¿ven ustedes el hotel?
gen.do you see the house?¿ven ustedes la casa?
gen.do you see the ladies?¿ve usted a las señoras?
gen.do you see the lady?¿ve usted a la señorita?
gen.do you want to see the menu?¿desean ver el menú?
agric., industr., construct.docking sawsierra retestadora
industr., construct., mech.eng.double band-sawsierra de cinta doble
agric., mech.eng.double-conical sawlámina de sierra cónica doble
industr., construct., mech.eng.double-cut band-sawsierra de cinta doble
industr., construct., mech.eng.double-cutting band-sawsierra de cinta doble
industr., construct., mech.eng.double-edge band-sawsierra de cinta doble
industr., construct., mech.eng.double-edged band-sawsierra de cinta doble
agric., mech.eng.double-handed sawsierra de dos hombres
agric., mech.eng.double-swage sawlámina de sierra cónica doble
agric., mech.eng.double-swage-set sawlámina de sierra cónica doble
agric., industr., construct.dowel sawsierra de mangos
med.Doyen circular sawsierra circular de Doyen
industr., construct., mech.eng.drunken sawsierra oscilante
industr., construct.edge trimming sawsierra recortadora longitudinal
industr., construct., mech.eng.endless sawsierra sin fin
industr., construct.final trimming sawsierra de recorte final
agric., industr., construct.flat-top sawsierra de mesa rodante
agric.folding sawsierra plegable
industr., construct.four edge trimming sawescuadradora
wood.frame sawserrería con sierra de bastidor
industr., construct., mech.eng.frame sawsierra bracera
industr., construct., mech.eng.frame sawsierra de bastidor cuadrado
agric., industr., construct.frame sawsierra de bastidor
transp., mech.eng.gang sawsierra de hojas múltiples
industr., construct., mech.eng.gang sawsierra de bastidor cuadrado
industr., construct., mech.eng.gate sawsierra de bastidor cuadrado
med.Gigli sawsierra de Gigli
agric., industr., construct.goose sawsierra pendular
mech.eng.hack sawsierra para metales
mech.eng.hack sawsierra con marco
industr.halving sawsierra vertical
industr., construct., mech.eng.head sawsierra principal
gen.His eyes let see a deep painSus ojos transparentaban un profundo dolor dolor
mech.eng.hollow-backed sawsierra de lomo curvo
econ.Holy SeeSanta Sede
gen.Holy See theSanta Sede (la)
gen.I am anxious to see youtengo ganas de verlo
gen.I am going to see if the water has come onvoy a ver si llegó el agua
gen.I cannot see where the truth liesno veo dónde está la verdad
gen.I do not trust someone who does not see you in the eyes while talkingNo me fío de alguien que no te ve a los ojos mientras habla
gen.I have to see hertengo que verla
gen.I see Carmenyo veo a Carmen
gen.I see ityo lo veo
gen.I see the hotelyo veo el hotel
gen.I see the houseyo veo la casa
gen.I see the house, but not the ladyyo veo la casa pero no a la señora
gen.I see you're working hard in the trainingVeo que te estás esforzando mucho en los entrenamientos
gen.I still need to see somethingyo todavía necesito ver una cosa
gen.I'll see to solve the mysteryYo me encargaré de resolver el misterio
gen.I'm glad to see my children growMe alegra ver a mis hijos crecer
mech.eng.inserted-tooth sawsierra de dientes cambiables
gen.It is impossible to see with this fogEs imposible ver con esta neblina
gen.it is not possible to see the entranceno es posible ver la entrada
gen.john wants to see itjohn quiere verlo
agric., industr., construct.jump sawsierra escamoteable
mech.eng.keyhole hack-sawserrucho de punta
gen.let’s go and see the apartmentvamos a ver el apartamento
gen.let’s go and see the buildingvamos a ver el edificio
gen.let’s go and see the roomsvamos a ver los cuartos
gen.let's see an exampleveamos un ejemplo
gen.let’s see itla vemos
gen.let's see some examplesveamos algunos ejemplos
gen.let’s see the accountveamos la cuenta
gen.let’s see the apartment of yoursvamos a ver lo del apartamento tuyo
gen.let's see the big picturevamos la imagen complete
gen.let’s see the billveamos la cuenta
gen.let’s see the menuveamos el menú
gen.let's see the papervamos a ver el periódico
gen.let’s see the picturevemos la foto
gen.let’s see those newspapersvamos a ver esos periódicos
industr., construct., mech.eng.log sawsierra principal
agric., mech.eng.log saw-carriagecarro de sierra
industr., construct., mech.eng.log-cleaner saweje limpiador
industr., construct.longitudinal trimming sawsierra recortadora longitudinal
med.meat-sawsierra para carne
mech.eng.mechanical sawsierra mecánica
mech.eng.mill sawsierra mecánica
tech.miter box and sawsierra tronzadora
tech.miter box and sawtronzadora
tech.miter box and sawsierra ingletadora
tech.miter box and sawingletadora
mech.eng.M-toothed sawsierra dentada en M
industr.multi-blade circular sawsierra circular de varias hojas
cultur.musical sawsierra musical
industr., construct., mech.eng.narrow band-sawláminas estrechas de sierra de cinta
ITNo exact equivalent has been found for this concept.See "transfer time".tiempo de transmisión
gen.no, I do not see anyoneno, no veo a nadie
vet.med.no-see-umcínife enano Ceratopogonidae
vet.med.no-see-umbeatilla Ceratopogonidae
vet.med.no-see-umceratopogónido Ceratopogonidae
vet.med.no-see-umbeata Ceratopogonidae
vet.med.no-see-umsculicoides Culicoides (spp.)
industr., construct., mech.eng.novelty sawcircular con diente limpiador
agric., industr., construct.off-saw measuredimensiones del aserrado en verde
agric., industr., construct.off-saw sizedimensiones del aserrado en verde
agric., mech.eng.one-man sawsierra individual
market.opportunity to seemensajes publicitarios recibidos
mech.eng.panel sawsierra de mango
industr., construct.panel sawsierra para tableros
agric., industr., construct.pendulum sawsierra pendular
agric., industr., construct.pit sawsierra de aire
industr., construct., mech.eng.planer sawcircular con diente limpiador
med.plaster sawsierra de yeso
industr., construct., mech.eng.plate sawlámina de sierra circular
agric., industr., construct.plug sawsierra de mangos
agric.pneumatic chain sawsierra tronzadora neumática
agric., industr., construct.pony band sawsierra de cinta de mesa
polit.Production See also 12.07Producción Véase también 12.07
agric.pruning sawsierra escamondadora
agric.pruning sawsierra podadera
nat.sc., agric.pruning sawsierra vitícola
agric.pruning sawsierra para podar
agric.pruning sawpodadora
agric.pruning sawmondaárboles
agric.pruning sawescamondadora
nat.sc., agric.pruning saw-knifesierra-cuchillo
mech.eng.p.t.o.driven circular sawsierra de tractor
mech.eng.p.t.o.driven circular sawsierra circular accionada por la toma de fuerza
industr., construct., mech.eng.rack sawsierra de cremallera
agric., industr., construct.radial sawcircular universal
agric., industr., construct.radial-arm sawcircular universal
agric., industr., construct.radial-arm sawdesdobladora con brazo alimentador
transp., mech.eng.rail sawsierra para carriles
wood.re-saw milldesdobladora
met.reciprocating sawsierra con movimiento alternativo
industr.reciprocating saw-benchmesa-caballete de movimiento alternativo
industr., construct., mech.eng.reducing sawaserradora de perfiles
industr., construct., mech.eng.ribbon sawsierra sin fin
mech.eng.rift sawsierra discontinua
agric.ring sawsierra anular
industr., construct.rip sawsierra de carpintero
agric., industr., construct.rip sawsierra para cortar al hilo
industr., construct., mech.eng.rise-and-fall sawsierra con mesa de sube y baja
agric., industr., construct.rolling-table sawsierra de mesa rodante
mech.eng.rotary sawsierra giratoria
agric.rotary sawsierra circular
agric.rotor with saw-toothed discscilindro de discos inclinados
industr., construct.sabre jig sawsierra de vaivén
agric., mech.eng.sash gang-sawsierra múltiple alternativa
agric., mech.eng.sash gang-sawbastidor
industr., construct., mech.eng.saw arborárbol de sierra circular
gen.saw benches parts of machinescaballetes para serrar partes de máquinas
commun.saw-bindserrar
mech.eng.saw bladehoja de sierra
industr., construct., mech.eng.saw-blade projectionsaliente del disco
agric., mech.eng.saw blade thicknesscalibre
mech.eng.saw blade with inserted teethhoja de sierra de dientes unidos
industr., construct.saw blade with inserted toothed segmentshoja de sierra de segmentos unidos
gen.saw blades parts of hand toolshojas para sierras partes de herramientas
gen.saw blades parts of machineshojas de sierras partes de máquinas
construct.saw cutcorte de sierra
industr., construct.saw-cut veneercontrachapado aserrado
el.SAW devicedispositivo de ondas acústicas de superficie
mech.eng.saw doctorexperto en sierras
agric.saw-edged push and pull hoeescarda de empuje con dientes de sierra
earth.sc.saw effectefecto sierra
mech.eng.saw filerexperto en sierras
industr., construct.saw ginned cottonalgodón desmotado con sierras
gen.saw holdersporta-sierras
gen.saw holdersporta sierras
industr., construct.saw kerfvía de sierra
agric., industr., construct.saw linelínea de aserrado
industr., construct., mech.eng.saw mandrelárbol de sierra circular
industr., construct., mech.eng.saw mandrilárbol de sierra circular
industr., construct.saw notchvía de sierra
gen.saw offserrar
industr., construct., mech.eng.saw-plate projectionsaliente del disco
lab.law.saw protectionprotección de sierra
industr., construct., mech.eng.saw setrectificador de triscado
industr., construct., mech.eng.saw shaftárbol de sierra circular
agric.saw shaped like a knifesierra en forma de cuchillo
industr., construct., mech.eng.saw spindleárbol de sierra circular
mech.eng.saw teethdientes de la sierra
commun.saw toothdiente de sierra
el.saw-tooth filamentfilamento en zigzag
commun., el.saw-tooth generatorgenerador de diente de sierra
commun.saw-tooth keyboardteclado de acción directa
construct.saw-tooth roofcubierta en diente de sierra
commun., ITsaw-tooth signalseñal en diente de sierra
IT, el.saw-tooth voltagetensión en diente de sierra
agric.saw-toothed grain beetlesilvano del maíz (Oryzaephilus surinamensis)
agric.saw-toothed grain beetleescarabajo dentado de los granos (Oryzaephilus surinamensis)
mech.eng.saw with a handlesierra de mango
nat.sc., agric.saw wrackfuco de fronde aserrada (Fucus serratus)
mech.eng.scratcher chain sawsierra cilíndrica para duelas
ITsee alsovéase también
work.fl., commun.see also referenceenvío de véase también
avia., med.see and avoidvea y evite
tech.see and avoid principlefundamento de ver y evitar
gen.see chaptervéase el capítulo
comp., MSsee+doVer y hacer (A list of attactions (places and events) in a specific neighborhood)
comp., MS, mexic.see+doactividades (A list of attactions (places and events) in a specific neighborhood)
gen.see how those girls are dancingfíjate cómo están bailando esas chicas
UN, afghan.see little evidence of Peace dividend"dividendo de la paz"
work.fl., commun.see referenceenvío de véase
mech.eng.see-saw motionmovimiento de vaivén
mech.eng.see-saw motionmovimiento basculante
transp., mech.eng.see-saw rotorrotor see-saw
industr., construct., met.see-through mirrorespejo semirreflectante
industr., construct., met.see-through mirrorespejo semitransparente
industr., construct., met.see-through mirrorespejo espía
pack.see-through packenvase
pack.see-through packembalaje
pack.see-through packtransparente
pack.see-through packenvase con ventana (el producto se ve a través de los materiales de envasado)
pack.see-through packenvase transparente
pack.see-through packageenvase
pack.see-through packagetransparente
pack.see-through packageembalaje transparente
mater.sc., chem.see-through packageembalaje con ventana
pack.see-through packageembalaje
pack.see-through packageenvase con ventana (el producto se ve a través de los materiales de envasado)
pack.see-through packageembalaje con ventana (el embalaje está formado con material o materiales transparentes)
pack.see-through packageenvase transparente
commun., industr.see-through registermotivo de coincidencia
commun., industr.see-through registermotivo coincidente
meteorol.see Understanding Data Assimilation: How Models Create Their Initial Conditionsun módulo en inglés sobre la asimilación de datos y la generación de las condiciones iniciales en los modelos
psychol.see-writever-escribir
gen.see you laterhasta luego
gen.see you lateradiós
gen.see you soonhasta pronto
gen.see you soonque adiós
gen.see you tomorrowhasta mañana
agric.seen areaárea de visibilidad
agric.seen areazona de visión directa
agric.seen areaárea visible
agric.seen area mapplano de áreas visibles
mil.seen firetiro visible
mil.seen firefuego visible
gen.seen - OK to printvisto - conforme para imprimir
agric.silage motor chain sawsierra de motor para silo
mech.eng.single band-sawsierra de cinta simple
industr.single-blade circular sawsierra circular de una hoja
mech.eng.single-conical sawsierra cónica simple
mech.eng.single-cut band-sawsierra de cinta simple
mech.eng.single-cutting band-sawsierra de cinta simple
mech.eng.single-edge band-sawsierra de cinta simple
mech.eng.single-edged band-sawsierra de cinta simple
mech.eng.single-swage sawsierra cónica simple
mech.eng.single-swage-set sawsierra cónica simple
industr.slicing sawsierra vertical
mech.eng.slitting saw bladefresa sierra
mech.eng.slitting saw bladefresa de tronzar
mech.eng.slotting saw bladefresa sierra
polit.SOCIAL PROTECTION - DISABILITY See also 15.04PROTECCION SOCIAL - INVALIDEZ Véase también 15.04
polit.SOCIAL PROTECTION - HEALTH See also 15.04PROTECCION SOCIAL - SALUD Véase también 15.04
industr., construct., mech.eng.span sawsierra de bastidor cuadrado
health.splitting sawsierra de esquinado
agric., mech.eng.splitting sawlámina de sierra cónica doble
industr., construct.straight sawsierra recta
industr., construct.straight toothless stone cutting saw bladehoja recta sin dentar para aserrar la piedra
mech.eng.swage sawsierra cónica simple
agric., industr., construct.swing sawsierra pendular
agric., industr., construct.swinging crosscut sawsierra pendular
agric., mech.eng.taper-sawlámina de sierra cónica doble
industr., construct.tapered sawsierra de doble bisel
met.the acicular structure, originating from the initial martensitic structure, can also be seenla forma acicular de la estructura inicial de martensita es bien visible todavía
gen.the girl wants to see the apartmentla muchacha quiere ver el apartamento
polit.the Holy Seela Santa Sede
geogr.the Holy SeeSanta Sede
gen.then I will see you Fridayentonces hasta el viernes
gen.there is still something to seetodavía hay que ver una cosa
gen.they are going to see himvan a verlo
gen.they go and see itvan a verlo
gen.they want to see the menuquieren ver el menú
wood.tilting arbor saw benchsierra circular de árbol inclinable
mech.eng.tooth of a sawdiente de sierra
industr., construct.toothless saw bladehoja de sierra sin dentar
industr., construct., mech.eng.top sawdisco superior
wood.top-saw millserrería con dos circulares
agric., industr., construct.top-and-bottom sawsierras superior y baja
industr., construct.trimmer sawsierra recortadora
industr., construct.trimmer sawsierra desbastadora
agric., industr., construct.triple band-sawsierra de cinta triple
wood.twin band-sawserrería con cintas simétricas
wood.twin band-saw millserrería con cintas simétricas
gen.twin-blade sawsierra de hoja doble
wood.twin-frame saw millserrería con bastidores simétricos
industr., construct., mech.eng.two-saw edgercanteadora doble
agric., mech.eng.two-man sawsierra de dos hombres
mech.eng.unit of circular saw with electric motor-barrowsierra circular sobre carretilla con motor eléctrico
agric., industr., construct.universal sawcircular universal
industr., construct., mech.eng.variety sawsierra circular de doble uso
agric.veneer sawsierra para contrachapados
chem.Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por el fabricante. Seguir las instrucciones de seguridad.
gen.we can never see itnunca podemos verlo
gen.we see itnosotros la vemos
gen.we see the timenosotros vemos la hora
gen.we still need to see somethingnosotros todavía necesitamos ver una cosa
gen.well, I will see you afterwardsentonces, hasta después
gen.well, I will see you laterentonces, hasta más tarde
gen.well, I will see you some other dayentonces, hasta otro día
gen.we'll see younos vemos
ITwhat you see is what you getlo que ves es lo que obtienes
comp., MSWhat You See Is What You Getlo que se ve es lo que se imprime (Pertaining to a program or interface that allows creation and editing of web pages, text, or graphical user interfaces such that users can see what the end results will look like while the documents are being created)
ITWhat You See Is What You GetLo que ves es lo que tienes
ITWhat You See Is What You Getlo que ve es lo que obtiene
IT, dat.proc.what you see is what you getlo que ve es lo que obtiene
inet.What You See is What You GetLo que ves es lo que tienes
work.fl.what you see is what you getWYSIWYG
gen.when do you want to see it?¿cuándo quieres ver lo?
gen.why don’t we see a friend of mine?¿por qué no vemos a un amigo mío?
industr., construct., mech.eng.wide band-sawláminas anchas de sierra de cinta
mech.eng.wing sawsierra discontinua
industr., construct., mech.eng.wobble sawsierra oscilante
transp., mech.eng.wood sawsierra para madera
gen.yes, I see hersí, la veo
gen.yes, I see themsí, las veo
gen.yes, we see itsí, lo vemos
gen.yes, we see itsí, la vemos
gen.you should see his carhay que ver el auto de él
gen.you will have to see hertienes que verla