| Subject | English | Spanish |
| meteorol. | aggregation/autoconversion of snow | autoconversión de nieve |
| meteorol. | aggregation/autoconversion of snow | acreción de nieve |
| meteorol. | areal extent of snow cover | extensión del área cubierta de nieve |
| meteorol. | areal extent of snow cover | extensión del manto de nieve |
| meteorol. | areal extent of snow cover | extensión de la superficie cubierta de nieve |
| hobby | artificial snow | nieve artificial |
| gen. | artificial snow for christmas trees | nieve artificial para árboles de Noel Navidad |
| mech.eng. | blade-type snow-plough | quitanieves de roda |
| life.sc. | blowing snow | ventisca alta |
| meteorol. | blowing snow | nieve dispersada por el viento |
| meteorol. | blowing snow | ventisca de nieve |
| tech. | blowing snow | tormenta de nieve |
| meteorol. | blowing snow advisory | advertencia de ventisca |
| meteorol. | bottom crust snow | nieve con costra en el fondo |
| meteorol. | bottom crust snow | costra de nieve inferior |
| agric. | breakage through snow | destrozos por la nieve |
| meteorol. | canopy snow | nieve en el dosel |
| meteorol. | canopy snow | nieve del dosel |
| chem. | carbon dioxide snow | ácido carbónico sólido |
| chem. | carbon dioxide snow | nieve carbónica |
| chem. | carbon dioxide snow | hielo seco |
| med. | carbon dioxide snow | nieve de gas carbónico |
| med. | carbon dioxide snow therapy | tratamiento con nieve carbónica |
| chem. | carbonic snow | ácido carbónico sólido |
| chem. | carbonic snow | nieve carbónica |
| chem. | carbonic snow | hielo seco |
| UN, tech. | carrier over snow | portatropas para nieve |
| nat.sc., agric. | citrus snow scale | piojo harinoso de los cítricos (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | citrus snow scale | piojo blanco de los cítricos (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | citrus snow scale | piojo blanco (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| nat.sc., agric. | citrus snow scale | cochinilla blanca de los citrus (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
| gen. | Classes were suspended by snow | Las clases se suspendieron por la nevada |
| meteorol. | cloud over snow RGB | realce RGB de nubes sobre nieve |
| life.sc., transp., avia. | compacted snow | nieve dura |
| life.sc. | compacted snow | nieve compactada |
| meteorol. | crust snow | costra de nieve |
| forestr. | curb built up by the snow plow | montón de nieve acumulado por la máquina quitanieves |
| nat.sc. | day of snow | día de nieve |
| life.sc. | day of snow lying | día de suelo nevado |
| life.sc. | day with snow cover | día de suelo nevado |
| life.sc. | density of snow | densidad de la nieve |
| life.sc. | depth of snow | espesor de la nieve |
| life.sc. | drift-snow | nieve acumulada por el viento |
| forestr. | drifting snow | nieve acumulada |
| environ. | drifting snow | ventisca baja |
| transp. | drifting snow | ventisca |
| meteorol. | drifting snow | amontonamiento de nieve |
| environ. | drifting snow and blowing snow | ventisca |
| life.sc., el. | dry snow | nieve seca |
| life.sc. | effective snow melt | deshielo efectivo |
| meteorol. | erodible snow | nieve erosionable |
| gen. | Falling white snow makes winter more bearable | La nieve blanca cayendo hace que el invierno sea más soportable |
| tech. | flaking snow | copos de nieve |
| meteorol. | fresh snow | nieve fresca |
| meteorol. | freshly fallen snow | nieve recién caída |
| meteorol. | frontal rain or snow bands | bandas frontales de lluvia o nieve |
| meteorol. | frozen snow-water equivalent | equivalente en agua de la nieve |
| health. | fusarium snow | moho de la nieve (Fusarium nivale) |
| agric., mater.sc., met. | glory-of-the-snow | chionodoxa (Chionodoxa) |
| tech. | granular snow | nieve granulada |
| life.sc. | granular snow | gragea |
| life.sc. | granular snow | cinarra |
| tech. | granular snow | grajea |
| life.sc., transp. | guide markers for snow clearing | baliza para nieve |
| meteorol. | heavy snow | nevada intensa |
| meteorol. | heavy snow | nieve pesada |
| meteorol. | heavy snow | fuerte nevada |
| meteorol. | heavy snow | nevada fuerte |
| meteorol. | heavy snow warning | alerta de fuertes nevadas |
| gen. | I tried to stop but the car skidded in the snow | Intenté frenar pero el carro derrapó por la nieve |
| meteorol. | Interactive Multisensor Snow and Ice Mapping System | sistema multisensor interactivo de mapeo de nieve y hielo |
| environ. | International Commission on Snow and Ice | Comisión Internacional de la Nieve y del Hielo |
| meteorol. | isolated snow showers | neviscas aisladas |
| gen. | it is going to snow | va a nevar |
| gen. | it will snow | va a nevar |
| meteorol. | lake effect snow | nieve efecto lago |
| meteorol. | lake-effect snow bands | bandas de nieve por efecto lago |
| life.sc. | layer of snow | capa de nieve |
| meteorol. | light snow | nieve ligera |
| meteorol. | light snow showers | neviscas |
| meteorol. | liquid snow-water equivalent | equivalente en agua de la nieve |
| life.sc. | mantel of snow | manto de nieve |
| life.sc., transp. | marker post for snow clearing | baliza para nieve |
| agric. | melted snow and ice | agua de fundición de hielo |
| transp., tech., law | mud and snow tyre | neumático para nieve |
| meteorol. | National Snow and Ice Data Center | Centro Nacional de Datos sobre Nieve y Hielo |
| meteorol. | new snow | nieve fresca |
| meteorol. | new snow | nieve adicional |
| life.sc. | old snow line | límite de la neviza |
| meteorol. | orographic snow | nieve orográfica |
| fish.farm. | Pacific snow crabs | cangrejos de las nieves (Chionoecetes spp.) |
| meteorol. | patchy snow | parches de nieve |
| meteorol. | patchy snow | cobertura de nieve fragmentaria |
| tech. | polystyrene insulating snow | nieve aislante de poliestireno |
| meteorol. | powder snow | nieve en polvo |
| nat.sc., agric. | pressure by snow | presión de la nieve |
| earth.sc. | production of water from snow | producción de agua a partir de la fusión de la nieve |
| meteorol. | quality of snow | calidad de la nieve |
| meteorol. | rain on snow | lluvia sobre nieve |
| meteorol. | rain-on-snow | lluvia sobre nieve |
| meteorol. | rimed snow | copos de nieve escarchados |
| meteorol. | ripe snow | nieve saturada |
| meteorol. | ripe snow | madura |
| life.sc. | ripening of snow | maduración de la nieve |
| transp. | rotary snow clearing machine | quitanieves rotativo |
| transp. | rotary snow-plough | quitanieves rotativo |
| life.sc. | S x snow factor | factor nieve S x |
| meteorol. | scattered snow showers | nevadas dispersas |
| life.sc., el. | scattering by melting snow | dispersión causada por la nieve en fusión |
| meteorol. | settled snow | nieve asentada |
| meteorol. | settling snow | nieve asentada |
| meteorol. | shallow snow | nieve poco profunda |
| gen. | snow accumulation in the channel of a roof | acumulaciones de nieve en la unión de faldones |
| meteorol. | snow advisory | advertencia de nevadas |
| meteorol. | snow aging | envejecimiento de la nieve |
| med. | snow bank spots | manchas blancas (retinitis albuminúrica) |
| bot. | snow berry | bola de nieve Symphoricarpus (spp.), S. racemosus |
| life.sc., tech. | snow bin | caja de nivómetro |
| nat.sc., agric. | snow blight | marchitamiento bajo la nieve |
| tech. | snow blindness | deslumbramiento que produce la blancura de la nieve |
| med. | snow blindness | fotoftalmía |
| med. | snow blindness | quionablepsia |
| med. | snow blindness | nifablepsia |
| med. | snow blindness | oftalmía de las nieves |
| med. | snow blindness | nifotiflosis |
| med. | snow blindness | ceguera por la nieve |
| life.sc., transp. | snow blower | turbina quitanieves |
| life.sc., transp. | snow blower and cutter | turbo-fresadora |
| life.sc., transp. | snow blower and cutter | turbo fresadora |
| life.sc., tech. | snow board | tablero para nieve |
| patents. | snow boards | tablas de snowboard |
| life.sc. | snow bosse | hongos de nieve |
| life.sc. | snow bosse | hongo de nieve |
| forestr. | snow-break | barrera protectora arboldada frente a la ventisca |
| forestr. | snow-break | rotura debida a la nieve |
| nat.sc. | snow breakage | desgajamiento por la nieve |
| gen. | snow breakage | destrozos por la nieve |
| earth.sc. | snow-broth | nieve fundida |
| mech.eng., construct. | snow brush | cepillo para nieve |
| nat.res. | snow bunting | escribano nival (Plectrophenax nivalis) |
| med. | snow calotte | calota de nieve |
| soil. | snow cap | cobertura de nieve |
| soil. | snow cap | casquete de nieve |
| gen. | snow-capped | cubierto de nieve |
| agric. | snow cat | vehículo de oruga |
| life.sc., construct. | snow-caused erosion | erosión nival |
| transp. | snow chains | cadenas para nieve |
| transp. | snow chains | cadenas antideslizantes |
| patents. | snow chains | cadenas para la nieve |
| forestr. | snow clearing | remoción de nieve |
| meteorol. | snow clearing | operaciones de eliminación de la nieve |
| meteorol. | snow clearing | operaciones para quitar la nieve |
| life.sc. | snow-clearing | limpieza de nieve |
| life.sc. | snow-clearing | eliminación de la nieve |
| transp. | snow clearing blades | quitanieves |
| life.sc. | snow climate | clima polar |
| forestr. | snow conditions | condiciones de nieve |
| meteorol. | snow course | ruta nivométrica |
| life.sc. | snow course | itinerario nivométrico |
| meteorol. | snow cover | cubierta de nieve |
| forestr. | snow cover | cobertura de nieve |
| meteorol. | snow cover | suelo nevado |
| meteorol. | snow cover | suelo cubierto de nieve |
| meteorol. | snow cover | capa de nieve |
| life.sc. | snow cover | manto de nieve |
| meteorol. | snow cover temperature index | índice de temperatura de la capa de nieve |
| forestr. | snow-covered | cubierto de nieve |
| forestr. | snow-covered | nevado |
| life.sc. | snow-covered ice | hielo nevado |
| life.sc., fish.farm. | snow crab | cangrejo de las nieves (Chionoecetes opilio) |
| life.sc., fish.farm. | snow crab | cangrejo de nieve (Chionoecetes opilio) |
| fish.farm. | snow crabs | cangrejos de las nieves (Chionoecetes spp.) |
| environ., nat.res. | snow crane | grulla siberiana blanca (Grus leucogeranus) |
| life.sc. | snow crystals | cristales de nieve |
| life.sc., transp. | snow cutter | fresadora de nieve |
| nat.sc. | snow day | día de nieve |
| life.sc. | snow density | densidad de la nieve |
| meteorol. | snow depth | altura de la nieve |
| forestr. | snow depth | profundidad de nieve |
| meteorol. | snow depth | profundidad de la nieve |
| life.sc. | snow depth | espesor de la nieve |
| commun., transp. | snow detector | detector de nieve |
| meteorol. | snow distribution | distribución de la nieve |
| nat.res. | snow-drop | perforanieves (Galanthus nivalis) |
| nat.res. | snow-drop | campanilla de las nieves (Galanthus nivalis) |
| nat.res. | snow-drop | campanilla de invierno (Galanthus nivalis) |
| earth.sc. | snow eater | "chinooks" |
| earth.sc. | snow eater | Foehn |
| meteorol. | snow energy exchanges | intercambios de energía en la nieve |
| life.sc. | snow evaporation | evaporación de la nieve |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | snow-fence | pantalla antiventisqueros |
| transp. | snow fence | seto paranieve |
| transp., mil., grnd.forc., construct. | snow-fence | barrera corta-nieves |
| agric. | snow-fence silo | silo temporal |
| life.sc. | snow-field | campo nevado |
| nat.res. | snow finch | gorrión alpino (Montifringilla nivalis) |
| life.sc. | snow flow | nieve fundida |
| meteorol. | snow flurries | ráfagas de nieve |
| meteorol. | snow flurries | nevisca |
| environ. | snow gage | pluviómetro |
| life.sc., tech. | snow gage | nivómetro |
| life.sc., tech. | snow gauge | nivómetro |
| nat.res. | snow goose | ansar nival (Anser caerulescens) |
| nat.res. | snow goose | ánsar nival (Anser caerulescens) |
| life.sc. | snow grains | cinarra |
| life.sc. | snow grains | gragea |
| meteorol. | snow grains | nieve granulada |
| transp., mech.eng. | snow grouser | zapata en zigzag |
| transp., mech.eng. | snow grouser | zapata para nieve |
| transp., mech.eng. | snow gun | lanzahielo |
| hobby, construct. | snow gun | cañón de nieve |
| meteorol. | snow hydrology | hidrología de nieves |
| meteorol. | snow ice | nieve helada |
| mech.eng. | snow landing net | red de aterrizaje sobre nieve |
| environ., nat.res. | snow leopard | irbis (Uncia uncia) |
| environ., nat.res. | snow leopard | leopardo de las nieves (Uncia uncia) |
| life.sc., environ. | snow leopard | irbis op leopardo de las nieves (Panthera uncia, Uncia uncia) |
| meteorol. | snow level | cota de innivación |
| life.sc. | snow limit | límite de las nieves |
| earth.sc. | snow line | límite orográfico de la nieve en el suelo |
| meteorol. | snow line | límite de la nieve |
| life.sc. | snow-line | límite de las nieves |
| meteorol. | snow line | límite de las nieves perpetuas |
| life.sc. | snow line | límite de las nieves |
| meteorol. | snow liquid equivalent | equivalente líquido de la nieve |
| construct. | snow load | carga de nieve |
| meteorol. | snow loading on the ground | carga de nieve |
| meteorol. | snow loading on the ground | distribución de la nieve en el suelo |
| meteorol. | snow loading on the ground | acumulación de la nieve |
| life.sc. | snow lying day | día de suelo nevado |
| hobby, construct. | snow maker | cañón de nieve |
| environ. | snow mantle | manto de nieve |
| meteorol. | snow melt | deshielo |
| meteorol. | snow melt | fusión de la nieve |
| meteorol. | snow melt | agua de deshielo |
| meteorol. | snow melt | derretimiento de la nieve |
| life.sc. | snow melt rate | velocidad de deshielo |
| meteorol. | snow metamorphism | metamorfismo de la nieve |
| meteorol. | snow metamorphosis | transformación de la nieve |
| UN, tech. | snow mobile | trineo motorizado |
| hobby, transp. | snow motorcycle | moto de nieve |
| health. | snow mould | moho de la nieve (Fusarium nivale) |
| nat.sc., agric. | snow mould | marchitamiento bajo la nieve |
| pest.contr. | snow mould of cereals | moho de la nieve de los cereales Fusarium nivale |
| life.sc. | snow mushroom | hongo de nieve |
| life.sc. | snow mushroom | hongos de nieve |
| mater.sc. | snow nozzle | lanza para nieve |
| mater.sc. | snow nozzle | lanza empleada para extintores de anhídrido carbónico |
| environ. | snow pack | manto de nieve |
| life.sc. | snow pellets | nieve granulada |
| life.sc. | snow pillow | almohada de nieve |
| agric. | snow plough | quitanieves |
| mech.eng. | snow-plough attachment | equipo quitanieves amovible |
| el. | snow-plough effect | efecto surco de nieve |
| transp. | snow-plough with blades | quitanieves en cuñas |
| transp. | snow-plough with blades | cortanieves de arado |
| forestr. | snow-plow | quitanieves |
| el. | snow-plow effect | efecto surco de nieve |
| meteorol. | snow precipitation | precipitación nivosa |
| nat.sc., agric. | snow pressure | presión de la nieve |
| meteorol. | snow removal | remoción de nieve |
| transp. | snow remover | quitanieves |
| mech.eng. | snow-removing machine with rotating tools | máquina quitanieves con herramientas giratorias |
| pest.contr. | snow rot | moho de las nieves Typhula graminum |
| life.sc. | snow sample | muestra de nieve |
| earth.sc., tech. | snow sampler | tubo de nieve |
| earth.sc., tech. | snow sampler | medidor de nieve |
| hobby, transp. | snow scooter | moto de nieve |
| life.sc., construct. | snow shed | túnel artificial para-nieves |
| life.sc., construct. | snow shed | galería para-nieves |
| meteorol. | snow shower | chaparrón de nieve |
| transp., avia. | snow ski | tren de esquíes |
| patents. | snow skis | esquís para la nieve |
| patents. | snow sleds | trineos de nieve |
| patents. | snow sleds for recreational use | trineos de nieve para uso recreativo |
| earth.sc. | snow slide | alud |
| earth.sc. | snow slide | avalancha |
| earth.sc. | snow slip | alud |
| earth.sc. | snow slip | avalancha |
| life.sc. | snow slush | hielo pastoso |
| life.sc. | snow slush | hielo semifundido |
| tech. | snow squall | ventisca |
| tech. | snow squall | chubasco de nieve |
| meteorol. | snow squalls | chubascos de nieve |
| life.sc. | snow stage | fase de la nieve |
| commun. | snow static | interferencia por nieve |
| life.sc. | snow storage | almacenamiento de nieve |
| life.sc. | snow-storm | temporal de nieve |
| health. | snow storm | tormenta de nieve |
| tech. | snow storm | temporal de nieve |
| tech. | snow storm | tempestad de nieve |
| patents. | snow suits | conjuntos para la nieve |
| life.sc. | snow survey | medición de equivalentes en agua de la nieve. |
| life.sc. | snow survey | inventario de nieves |
| meteorol. | snow-to-liquid ratio | relación de nieve a líquido |
| agric. | snow trac | vehículo de oruga |
| earth.sc. | snow tremor | temblor de nieve |
| earth.sc., tech. | snow tube | tubo de nieve |
| earth.sc., tech. | snow tube | medidor de nieve |
| transp., tech., law | snow tyre | neumático para nieve |
| meteorol. | snow water | agua producto del deshielo |
| meteorol. | snow water | agua de deshielo |
| meteorol. | snow water equivalent | equivalente en agua de la capa de nieve |
| meteorol. | snow-water equivalent | equivalente en agua |
| meteorol. | snow-water equivalent | equivalente en agua de la nieve |
| life.sc. | snow water equivalent | equivalente en agua de la nieve |
| entomol. | snow white linden moth | mariposa blanca del tilo Ennomos subsignarius |
| earth.sc. | snow wreaths | ventisquero |
| earth.sc. | snow wreaths | banco de nieve |
| agric. | speckled snow mould | típula encarnada de la cebada de invierno (Typhula incarnata) |
| meteorol. | thin crust snow | costra de nieve delgada |
| life.sc. | total thickness of snow | espesor total de nieve |
| life.sc. | total thickness of snow | espesor de nieve |
| earth.sc. | valleyward snow | alud |
| earth.sc. | valleyward snow | avalancha |
| meteorol. | water equivalent snow depth | equivalente en agua de la capa de nieve |
| life.sc. | water-equivalent of snow ù | equivalente en agua de la nieve |
| life.sc., el. | wet snow | nieve húmeda |
| gen. | white snow | nieve blanca |
| gen. | will it snow? | ¿irá a nevar? |
| meteorol. | windblown snow | nieve arrastrada por el viento |
| life.sc. | windrow of snow | cordón de nieve |
| agric. | wood obtained from trees which have been brought down by snow | madera apeada por la nieve |
