| English | Spanish |
| action row | fila de acción (A row in the upper part of the Macro window in which you enter macro names, actions, conditions, and comments associated with a particular macro or macro group) |
| compact row axis | eje de filas compactas (A feature that enables the user to compact or collapse rows when viewing several levels of data) |
| ghost row | fila fantasma (Row in the leaf level of an index that has been marked for deletion, but has not yet been deleted by the database engine) |
| header row | fila de encabezado (The first row in a spreadsheet. The header row contains category labels that describe the contents of the columns) |
| parameterized row filter | filtro de fila con parámetros (A row filter available with merge replication that allows you to restrict the data replicated to a Subscriber based on a system function or user-defined function (for example: SUSER_SNAME())) |
| row aggregate function | función de agregado de filas (A function that generates summary values, which appear as additional rows in the query results) |
| row area | área de filas (The part of PivotTable view that contains row fields) |
| row building block | bloque de creación de filas (A worksheet template that contains links to the general ledger and/or external worksheets and other row worksheets. It also contains report row descriptions and calculations and defines the structure of each row in a Management Reporter report. One of the three Management Reporter building blocks) |
| row field | campo de fila (A field that's assigned a row orientation in a PivotTable report. Items associated with a row field are displayed as row labels) |
| row guide | guía de fila (A horizontal layout guide that is used to divide a page into two or more sections to help structure the layout of the page) |
| row heading | encabezado de fila (The numbered gray area to the left of each row) |
| Row Labels | Etiquetas de fila (An area in the layout section of a PivotTable field list to which fields can be added in order to display them as rows on the side of the report) |
| row lock | bloqueo de fila (A lock on a single row in a table) |
| row-overflow data | datos de desbordamiento de fila (varchar, nvarchar, varbinary, or sql_variant data stored off the main data page of a table or index as a result of the combined widths of these columns exceeding the 8,060-byte row limit in a table) |
| row selector | selector de filas (A small box or bar that, when clicked, selects an entire row in table or macro Design view, or when you sort and group records in report Design view) |
| row stack | pila en fila (The position of cards whereby cards are placed in descending order, alternating between red cards and black cards. For example, you can play the two of hearts on the three of clubs) |
| row versioning | versiones de fila (In 0nline index operations, a feature that isolates the index operation from the effects of modifications that are made by other transactions) |
| row worksheet | hoja de cálculo de filas (A worksheet template that contains links to the general ledger and/or external worksheets and other row worksheets. It also contains report row descriptions and calculations and defines the structure of each row in a Management Reporter report. One of the three Management Reporter building blocks) |
| static row filter | filtro de fila estático (A filter available for all types of replication that allows you to restrict the data replicated to a Subscriber based on a WHERE clause) |
| total row | fila de total (A special row in a list or table that provides a selection of aggregate functions useful for working with numerical data) |
| totals row | fila de totales (A special row in a list or table that provides a selection of aggregate functions useful for working with numerical data) |
