DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing Resources | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
access to Bank resourcesacceso a los recursos del Banco
account of own resourcescuenta de "recursos propios"
additional base own resourcesrecursos propios "base complementaria"
additional financial resourcesrecursos financieros complementarios
aquatic resourcesrecursos acuáticos
automatic ineligibility to use Fund's resourcesinhabilitación automática para usar los recursos del Fondo
call-in rate for own resourcesporcentaje de utilización de los recursos propios
call-in rate for the GNP resourceporcentaje de movilización del recurso PNB
call-in rate for the VAT resourceporcentaje de movilización de los recursos IVA
cash resourcesrecursos en efectivo
cash resourcesefectivo disponible
cash resourcesdinero efectivo en caja
claim on resourcesparte de los recursos reclamada por
committed resourcesrecursos comprometidos
Communities' system of own resourcessistema de recursos propios de las Comunidades
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budgetConvenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del presupuesto de la UE los recursos propios tradicionales
Council Decision on own resourcesDecisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
Council Decision on the system of own resources of the European UnionDecisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
Council Decision on the system of the European Communities' own resourcesDecisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
determination of the key for the financial resourcesclave de reparto de los recursos financieros
drawing on the General Resources Accountgiro contra la cuenta general
enlarged access resourcesmayor acceso a los recursos del Fondo
facility providing loans with interest subsidies from European budgetary resourcesplan de préstamos bonificados con cargo a fondos presupuestarios europeos
financial resourcesmedios para la financiación
financial resourcesrecursos financieros
flow of financial resourcesflujo de recursos financieros
flow of financial resourcescorriente de recursos financieros
freezing of economic resourcesinmovilización de recursos económicos
human resources function costcoste de recursos humanos
idle resourcesrecursos no utilizados
idle resourcesrecursos inactivos
interest on Fund resources investedintereses de las inversiones financieras de los haberes del fondo
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing CountriesComité Ministerial Conjunto de las Juntas de Gobernadores del Banco y del Fondo para la Transferencia de Recursos Reales a los países en Desarrollo
loan from budgetary resourcespréstamo sobre recursos presupuestarios
loan from own resourcespréstamo con cargo a sus propios recursos
making own resources availablepuesta a disposición de recursos propios
management of cash resourcesgestión de tesorería
management of cash resourcesadministración del efectivo
management of cash resourcesadministración de fondos en efectivo
misallocation of resourcesasignación desacertada de los recursos
monitoring of recovery of own resourcescontrol de la recaudación de los recursos propios
notional VAT resources basebase ficticia de los recursos IVA
obligation to replenish Stabex resourcesobligación de reconstitución de los recursos de Stabex
optimum allocation of resourcesóptima asignación de recursos
overall ceiling for own resourceslímite máximo global de los recursos propios
own resource based on value added taxrecurso propio procedente del IVA
own resource which may be assigned to the budgetrecurso propio atribuible al presupuesto
own resourcesingresos propios
own resources ceilinglímite máximo de recursos propios
Own Resources DecisionDecisión del Consejo sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas
own resources DecisionDecisión de "Recursos propios"
own resources of agricultural originrecursos agrarios propios
own resources systemsistema de recursos propios
own resources which may be called inrecursos propios movilizables
pecuniary resourcesrecursos pecuniarios
policy on enlarged access to the Fund's resourcespolítica sobre acceso ampliado a los recursos del Fondo
prearranged liquid financial resourcesrecursos financieros líquidos preestablecidos
to provide a suitable policy environment for external financial resourcesestablecer un entorno de política adecuado para los recursos financieros externos
public resourcesfondos públicos
readjustment of entries in respect of own resourcesreajuste de las consignaciones de recursos propios
readjustment of entries in respect of value added tax own resourcesreajuste de las consignaciones de recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
reduction of the estimates of own resourcescorrección a la baja de las previsiones de recursos propios
replenishment of resourcesreposición de recursos
replenishment of resourcesreposición de los fondos
replenishment of the resourcesreposición de los fondos
resource assumptionhipótesis relativa a los recursos
resource balancebalanza de recursos
resources and expendituresrecursos y gastos
resources depletiondisminución de los recursos
specific resourcesrecursos definitivos
Standing Committee on Management of Water Resourcescomité permanente para la gestión de los recursos hidráulicos
supplementary resource based on GNPcuarto recurso
surplus GNP-based own resource from the previous financial yearexcedente de recursos PNB anteriores
surplus VAT-based own resource from the previous financial yearexcedente recursos IVA anteriores
system of own resourcessistema de recursos propios
system of own resources of the Communitysistema de recursos propios de las Comunidades
system of own resources of the Unionsistema de recursos propios de las Comunidades
technological resourcesrecursos tecnológicos
time allowed for making resources availableplazo de puesta a disposición
total amount of own resourcesimporte total de los recursos propios
uncommitted resourcesrecursos no comprometidos
uniform arrangements for the collection of own resourcesregimen uniforme de percepción de los recursos proprios
uniform call-in rate for the GNP resourceporcentaje uniforme de movilización del recurso PNB
uniform call-in rate for the VAT resourceporcentaje uniforme de movilización de los recursos IVA
untapped resourcesrecursos inexplotados
use of Fund resourcesuso de los recursos del Fondo
VAT own-resources basebase de los recursos IVA
VAT resources basebase de los recursos IVA
volume of resources at floating ratescaptación de recursos a interés variable