| English | Spanish |
| adaptability to siting requirements | adaptabilidad a los requisitos del lugar |
| basic food requirement | mecesidades alimenticias básicas |
| basic food requirement | necesidades alimenticias básicas |
| basic food requirement The minimum nutriments deemed necessary for a person of a particular age, gender, physiological condition and activity level to sustain life, health and growth | necesidades alimenticias básicas |
| Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products | Comité de aplicación de la directiva por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos que utilizan energía |
| environmental health requirement | exigencia de higiene ambiental |
| environmental requirement | requisito medioambiental |
| fire safety requirement | medidas de seguridad contra incendios |
| fire safety requirement | requisito de seguridad de fuego |
| fire safety requirement Rules to be followed and safety systems to be adopted for preventing or fighting fire | requisito de seguridad de fuego |
| food requirement | necesidades alimentarias |
| food requirement The minimum food ration required for satisfying the essential needs of an organism | necesidades alimentarias |
| food requirements | exigencia nutritiva |
| nutritional requirements | exigencia nutritiva |
| nutritional requirements | necesidad alimentaria |
| other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection | Residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones |
| other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection | Otros residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones |
| regional planning requirements | Planificación urbanístico-territorial |
| wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection | Otros residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones |
| wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers | Residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones por ejemplo, vendajes, vaciados de yeso, vendas, pañales |
