English | Spanish |
Advisory Committee on the Application of Competition Regulations to State Monopolies in the Energy Sector | Comité consultivo de aplicación de las normas de competencia a los monopolios públicos de energía |
to amend the Financial Regulation | modificar el Reglamento Financiero |
banking regulations | reglamentación bancaria |
basic anti-dumping Regulation | Reglamento antidumping de base |
basic regulation | reglamento de base |
building code regulations | reglamentos de normativa de construcción |
Committee for implementation of the Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America | Comité de aplicación del Reglamento por el que se establecen derechos de aduana adicionales sobre las importaciones de determinados productos originarios de los Estados Unidos de América |
Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets | Comité de expertos sobre la reglamentación de los mercados europeos de valores mobiliarios |
Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Comité de Supervisión Bancaria de Basilea |
Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Comité sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión |
Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Comité Cooke |
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas |
Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas |
customs or postal regulations | reglamentos aduaneros o postales |
customs regulation for replacement | normativa aduanera de recambio |
customs regulation on returnable containers | régimen aduanero de envases |
Deposit Insurance Regulations of the Federal Deposit Insurance Corporation | Regulaciones del Seguro de Depósito de la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC, por sus siglas en inglés) |
Division of Research, Markets and Regulations | División de Investigación, Mercados y Reglamentos (BCFP, BCFP) |
Division of Research, Markets & Regulations | División de Investigación, Mercados y Reglamentos |
exchange control regulations | disposiciones de control de cambios |
exchange control regulations | reglamentaciones de cambios |
exchange control regulations | restricciones cambiarias |
failure to observe formalities prescribed by the Financial Regulation | inobservancia de las formas prescritas por el Reglamento Financiero |
federal regulations | normas federales |
financial regulation | reglamentación del sector financiero |
Financial Regulation | Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas |
financial regulation | regulación financiera |
Financial Regulation | reglamento financiero |
Financial Regulation | Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión |
Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities | Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas |
financial regulations of the UPU | reglamento financiero de la UPU |
foreign exchange control regulations | regulación de cambio |
foreign exchange control regulations | reglamentaciones de cambios |
framework Financial Regulation | Reglamento financiero marco |
framework regulation on integration into working life | normativa marco para la integración laboral |
implementing regulations | implementando de regulaciones |
internal quantitative regulation | regulación cuantitativa interna |
laws, regulations and procedures | disposiciones legales y reglamentarias y procedimientos |
macroprudential regulation | regulación macroprudencial |
macroprudential regulation | reglamentación macroprudencial |
minimum wage regulation | regulación sobre el salario mínimo |
minor breaches of customs regulations or procedural requirements | leves infracciones a la regulación o al procedimiento aduanero |
negative clearance regulation | reglamento de declaración negativa |
Office of Regulations | Oficina de Reglamentación |
old-for-new regulation | norma de "lo antiguo por lo nuevo" |
over-regulation | exceso de regulación |
price regulation | gestión de autocartera |
provisions laid down by law, regulation, administrative action or common practice | disposiciones legales, reglamentarias y administrativas o usos |
regulation determining the legal framework for the use of the Euro | Reglamento por el que se fija el marco jurídico para la utilización del euro |
Regulation G | regulación G |
Regulation H—Consumer Protection in Sales of Insurance | Reglamento H: Protección del Consumidor en Ventas de Seguros |
Regulation H—Consumer Protection in Sales of Insurance | Reglamento H —Protección del Consumidor en Ventas de Seguros |
Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund | Reglamento UE n.° 1303/2013 por el que se establecen disposiciones comunes relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión, al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y por el que se establecen disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo, al Fondo de Cohesión y al Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, y se deroga el Reglamento CE n o 1083/2006 del Consejo |
Regulation EU, Euratom No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation EC, Euratom No 1605/2002 | Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión |
regulation of agricultural markets | regulación de los mercados agrarios |
regulation of financial markets | reglamentación de los mercados financieros |
regulation of prices | regulaciones de precios |
regulation of the financial sector | reglamentación del sector financiero |
regulation of the financial sector | regulación financiera |
Regulation on markets in financial instruments | Reglamento relativo a los mercados de instrumentos financieros |
Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union | Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión |
regulation or administrative action in respect of customs matters | aproximación de las disposiciones legales |
regulation or administrative action in respect of customs matters | reglamentarias y administrativas en materia aduanera |
Regulation P—Privacy of Consumer Financial Information | Reglamento P: Privacidad de la Información Personal del Consumidor |
Regulation P—Privacy of Consumer Financial Information | Reglamento P —Confidencialidad de la Información Financiera del Consumidor |
Regulation T | regulación T |
Regulation U | regulación U |
Regulation X | Reglamento X |
Regulation Z | Reglamento Z |
to repeal the Financial Regulation | derogar el Reglamento Financiero |
Research, Markets, and Regulations | Investigación, Mercados y Reglamentos (BCFP) |
scope of Rules and Regulations | alcance del Reglamento |
social security regulation | normativa sobre la seguridad social |
stock exchange rules and regulations | reglamento de la bolsa |
structural regulation | reglamento estructural |
tariff regulations | disposiciones tarifarias |
Working Party on the Financial Regulation | Grupo de trabajo sobre el Reglamento financiero |