| Subject | English | Spanish |
| energ.ind., mech.eng., tech. | absorption heat pump | bomba de calor de absorción |
| med. | accelerating pump | bomba de aceleración |
| med. | accelerator pump | bomba de aceleración |
| chem. | acid pump | bomba de ácido |
| tech. | acid pump | bomba para ácidos |
| tech. | acid pump | bomba de trasegar electrólito |
| agric., mech.eng. | aerating pump | bomba de aireación |
| gen. | aerating pumps for aquaria | bombas de aireación para acuarios |
| chem. | air lift pump | bomba mamut |
| agric. | air pump | fuelle |
| chem. | air-pump | bomba de aire |
| geol. | air pump | bomba neumática |
| gen. | air pumps garage installations | bombas de aire instalaciones de garajes |
| tech. | air source heat pump | bomba de calor con aire como fuente caliente |
| energ.ind., mech.eng., tech. | air-air heat pump | bomba de calor aire-aire |
| tech. | airlift pump | elevador de aire-agua |
| chem. | air-lift pump | bomba elevadora de líquidos por aire |
| tech. | airlift pump | bomba elevadora de aire |
| tech. | airlift pump | bomba de aire |
| energ.ind., mech.eng., tech. | air-to-air heat pump | bomba de calor aire-aire |
| energ.ind., mech.eng., tech. | air-water heat pump | bomba de calor aire-agua |
| mater.sc. | amidships-mounted pump | bomba mediana |
| mater.sc. | appliance with mounted pump | vehículo de extinción con bomba fija |
| mater.sc. | appliance with portable pump | vehículo de extinción con motobomba portátil |
| mater.sc. | appliance with portable pump trailer | vehículo de extinción con remolque para motobomba portátil |
| mater.sc. | appliance with trailer pump | vehículo de extinción con motobomba remolcable |
| agric. | artificial respiration pump | bomba para la respiración artificial |
| tech. | automatic driven pump | bomba impulsada automáticamente |
| mater.sc. | automatic suction pump | bomba auto-aspirante |
| nautic. | auxiliary circulating pump | bomba auxiliar de circulación |
| tech. | auxiliary fuel boost pump | bomba reforzadora del tanque auxiliar de combustible |
| tech. | auxiliary fuel boost pump | bomba reforzadora del combustible auxiliar |
| tech. | auxiliary fuel transfer pump | bomba auxiliar de trasiego de combustible |
| tech. | auxiliary pump timer | cronomedidor de bomba auxiliar |
| tech. | axial flow pump | bomba de baja presión |
| tech. | axial flow pump | bomba axial |
| tech. | axial flow pump | bomba propulsora |
| tech. | axial pump | bomba de baja presión |
| tech. | axial pump | bomba axial |
| tech. | axial pump | bomba propulsora |
| agric. | backpack pump | bomba de mochila |
| gen. | backpack suction pump | colector portátil de vapores |
| agric. | ball valve pump | bomba de bolas |
| agric. | barrel pump | pulverizador de carretilla |
| tech. | beam pump | bomba de balancín |
| med. | Beck blood pump | aparato transfusor de Beck |
| gen. | beer pumps | bombas para la cerveza |
| gen. | bicycle pumps | bombas de bicicletas |
| tech. | bilge pump | bomba del colector |
| tech. | body of fuel pump | caja de la bomba de combustible |
| tech. | boost pump reverse control time-delay relay | relé de retardo de control de contramarcha de la bomba reforzadora |
| tech. | booster fuel pump | bomba reforzadora de combustible |
| gen. | booster pump | bomba auxiliar |
| tech. | booster pump drive belt | correa de transmisión de la bomba reforzadora |
| tech. | booster pump pressure switch | interruptor de presión de la bomba reforzadora |
| gen. | borehole pump | bomba de sondeos |
| med. | breast pump | sacaleche |
| med. | breast pump | pezonera |
| med. | breast pump WEBIN | sacaleche |
| gen. | breast pumps | saca-leches |
| med. | Breitung air pump | bomba de aire de Breitung |
| tech. | camshaft oil pump gear | piñón de bomba de aceite en árbol de levas |
| tech. | camshaft oil pump gear | engranaje de la bomba de aceite en el eje de levas |
| gen. | canned motor pump | bomba de motor hermético |
| gen. | canned pump | bomba de motor hermético |
| agric. | cattle-operated pasture pump | bebedero automático para praderas |
| agric. | cattle-operated pasture pump | bebedero automático para pastos |
| agric. | cattle-operated pasture pump | bebedero automático en praderas |
| agric. | cattle-operated water pump | bebedero automático para pastos |
| agric. | cattle-operated water pump | bebedero automático en praderas |
| mater.sc. | centrally-mounted pump | bomba mediana |
| agric. | centre pump | bomba sumergida |
| agric., mech.eng. | centrifugal pump | bomba rotativa |
| gen. | centrifugal pumps | bombas centrífugas |
| agric., mech.eng. | centrifugal screw pump | bomba centrífuga con rueda de álabes curvados |
| med. | Chaffin-Pratt suction-pump | bomba de aspiración de Chaffin-Pratt |
| chem. | charging pump | bomba de alimentación |
| chem. | chemical drain tank pump | bomba del tanque de evacuación de las aguas residuales químicas |
| agric. | cider pump | bomba para sidra |
| tech. | circulating pump | bomba circulante |
| agric. | circulation pumping | retirada de la fosa |
| agric. | circulation pumping | recuperación en la fosa |
| chem. | clean-up demineralizer pump | bomba del desmineralizador de depuración |
| agric. | combined grape crusher and pump | pisadora-elevadora |
| agric. | combined grape crusher and pump | bomba para lagares |
| gen. | compressed air pumps | bombas de aire comprimido |
| construct. | concrete pouring by pump pumped concrete pouring | hormigonado mediante bomba |
| tech. | condensation pump | bomba de condensación |
| agric., mech.eng. | continuous flow pump | bomba volumétrica de flujo continuo o sin invertir |
| tech. | coolant pump | bomba de líquido refrigerante |
| med. | Courtois respirating pump | bomba respiratoria de Courtois |
| gen. | cycle pumps | bombas de bicicletas |
| med. | cylindrical compression pump of heart-lung machine | bomba de tubo flexible |
| med. | Davis-Cushing suction pump | bomba de aspiración de Davis-Cushing |
| chem. | decanting pump | bomba de decantación |
| gen. | deep lift pump | bomba de profundidad |
| mater.sc. | deep pump | bomba eléctrica sumergible |
| tech. | delivery valve of scavenge pump | válvula de descarga de la bomba de barrido |
| tech. | delivery valve oil pump | válvula impelente de la bomba de aceite |
| med. | dental pump | bomba dentai |
| chem. | deuterium oxide distillation plant vacuum pump discharge gas | gas de descarga de la bomba de vacío de la planta de destilación de óxido de deuterio |
| chem. | deuterizing column pump | bomba de la columna de deuterización |
| chem. | diaphragm type chemical feed pump | bomba de alimentación química de diafragma |
| chem., mech.eng. | dilution air pump | bomba de aire de dilución |
| chem. | D2O distillation plant vacuum pump discharge gas | gas de descarga de la bomba de vacío de la planta de destilación de óxido de deuterio |
| energ.ind., mech.eng., tech. | domestic heat pump | bomba de calor para calefacción doméstica |
| pack. | dosage pump | bomba dosificadora |
| gen. | double containment with pump-back | contención doble con retroaspiración |
| tech. | double-acting-element scavenge pump | bomba de barrido de elemento doble |
| tech. | dragon-wheel pump | bomba rueda de dragón |
| energ.ind., mech.eng., tech. | dual purpose heat pump | bomba de calor de doble uso |
| tech. | dump pump | bomba de vaciado |
| tech. | dump pump | bomba de descarga |
| tech. | duplex oil pump | bomba de aceite de doble efecto |
| energ.ind., mech.eng., tech. | earth-air heat pump | bomba de calor suelo-aire |
| tech. | ejection pump | bomba de expulsión |
| mater.sc. | ejector pump | bomba eyectora |
| tech. | ejector-type transfer pump | bomba de trasiego del tipo de expulsión |
| tech. | electric motor driven pump | bomba accionada por motor eléctrico |
| tech. | electric piston pump | bomba eléctrica de émbolo |
| agric. | electric pump | electro-bomba |
| agric. | electric pump | bomba eléctrica |
| tech. | electrically driven hydraulic motor pump | bomba hidráulica de motor accionada eléctricamente |
| energ.ind., mech.eng. | electro boiler feed pump | electrobomba de alimentación de caldera |
| med. | electrogenetic pump | bomba electrogenética |
| agric. | emergency fire pump | bomba contraincendios de emergencia |
| tech., energ.ind. | energy absorbed by pumping | energía consumida por el bombeo en caso de una central de acumulación por bombeo |
| tech., energ.ind. | energy absorbed by pumping | energia eléctrica absorbida por el bombeo |
| tech., energ.ind. | energy absorbed by storage pumping | energía consumida por el bombeo en caso de una central de acumulación por bombeo |
| energ.ind. | energy capability of a pumped storage station during turbine operation | capacidad de producción de una central de acumulación por bombeo funcionando con turbinas |
| tech. | engine-driven fuel pump | bomba de combustible impulsada por motor |
| tech. | engine-driven fuel pump | bomba de combustible accionada por motor |
| agric. | exhaust-gas operated pump | bomba accionada por los gases de escape |
| tech. | external scavenge pump | bomba de barrido externo |
| tech. | feed pump | bomba de abastecimiento |
| agric. | feeding pump | bomba de alimentación |
| tech. | fill pump | bomba de llenado |
| tech. | fill pump motor | motor de la bomba de llenado |
| tech., chem. | filter pump | bomba de succión |
| chem. | filter pump | bomba de filtración |
| gen. | filter pump | bomba de filtrado |
| agric. | final mash pumping | bombeo del mosto |
| tech. | finger stop for fuel oil pump | tope de marcador parada para bomba de combustible |
| tech. | finger stop for fuel oil pump | diente de retención de bomba de combustible |
| gen. | fire pump | equipo de bombeo contra incendios |
| agric. | fire pump | bomba de contraincendios |
| gen. | fire pump | bomba de incendios |
| tech. | fish pump | bomba de peces |
| tech. | fixed axial reciprocating piston pump | bomba de pistones axiales de salida fija |
| tech. | fixed output pump | bomba de salida fija |
| CNC | fixed-displacement hydraulic pump | bomba hidráulica de cilindrada constante |
| gen. | floating agitator pump | agitador y bomba flotante |
| tech. | frame of oil pump | esqueleto de la bomba de aceite |
| mater.sc. | front-mounted pump | bomba anterior |
| tech. | fuel boost pump brushes | escobillas de la bomba reforzadora de combustible |
| chem., mech.eng. | fuel burning pump | bomba del sistema generador de combustible |
| gen. | fuel dispensing pumps for service stations | distribuidores de carburantes para estaciones de servicio |
| tech. | fuel oil pump | bomba de aceite pesado |
| tech. | fuel oil pump | bomba de aceite combustible |
| tech. | fuel pressure pump | bomba de presión del combustible |
| gen. | fuel pump | bomba de combustible |
| tech. | fuel pump and control unit | unidad de control y bomba de combustible |
| tech. | fuel pump control unit filter | filtro de la unidad de control de la bomba de combustible |
| tech. | fuel pump drain | drenaje de la bomba de combustible |
| tech. | fuel pump drive shaft | eje impulsor de la bomba de combustible |
| tech. | fuel pump paralleling valve | válvula de puesta en paralelo de las bombas de combustible |
| tech. | fuel pump plunger | émbolo buzo de la bomba de combustible |
| chem., mech.eng. | fuel transfer pump | bomba de trasiego de combustible |
| tech. | fuel transfer-pump motor and control | motor y regulador de la bomba de trasiego de combustible |
| chem., mech.eng. | fuel-oil heating pump | bomba de los grupos de quemadores |
| gen. | gasoline pumps for service stations | distribuidores de gasolina para estaciones de servicio |
| tech. | gear type fuel pump | bomba de combustible para engranajes |
| tech. | geared pump | bomba de engranajes |
| tech. | gear-type oil pump | bomba de aceite para engranajes |
| chem. | Geissler pump | bomba de Geissler |
| agric. | general service pump | bomba de servicios generales |
| tech. | generator type pump | bomba rotativa de engranajes |
| tech. | guide socket of fuel oil pump | casquillo-guía de bomba de aceite combustible |
| mater.sc. | guide vane of a pump | distribuidor de la bomba |
| mater.sc. | guide vane of a pump | colector de la bomba |
| tech. | hand priming pump | bomba de purga manual |
| tech. | hand priming pump | bomba de cebado manual |
| agric. | hand pump | bomba a mano |
| agric. | hand pump | bomba manual |
| agric. | hand pump | bomba de mochila |
| tech. | hand-feed pump | bomba de alimentación a mano |
| agric. | heat pump drier | desecador termodinámico |
| agric. | heat pump drier | desecador de bomba de calor |
| energ.ind., mech.eng. | heat pump driven by gas engine | bomba de calor accionada por motor de gas |
| gen. | heat pumps | bombas de calor |
| tech. | high pressure fuel pump | bomba de combustible de alta presión |
| tech. | high pressure hand pump | bomba de mano de alta presión |
| tech. | high pressure pump | bomba de alta presión |
| mater.sc. | high-pressure pump | bomba de alta presión |
| agric. | high-pressure sea water pump | bomba de agua salada de alta presión |
| tech. | hydram pump | ariete hidráulico |
| tech. | hydram pump | bomba impelente |
| tech. | hydraulic boost pump | bomba reforzadora hidráulica |
| tech. | hydraulic motor-pump assembly | conjunto hidráulico de motor y bomba |
| tech. | hydraulic pump start push-button switch | interruptor de botón de arranque de la bomba hidráulica |
| tech. | impeller of pump | rotor de bomba |
| tech. | impeller of pump | impulsor de bomba |
| agric., mech.eng. | impeller pump | bomba centrífuga |
| agric., mech.eng. | impeller pump | bomba rotativa |
| tech. | impulse pump | ariete hidráulico |
| tech. | impulse pump | bomba impelente |
| med. | infusion pump | bomba de infusión |
| med. | iodide pump | bomba de yoduro |
| agric. | irrigation pump | bomba para riego por aspersión |
| tech. | jerk-pump injection | inyección por bomba pulsatoria |
| tech. | jerk-pump injection | inyección directa por bomba de émbolo buzo (en motores diesel) |
| chem. | jet pump | bomba de inyección |
| mater.sc. | jet pump | bomba eyectora |
| agric. | "jet pump" filling attachment | inyector hidráulico |
| agric. | "jet pump" filling attachment | inyector de llenado |
| agric. | knapsack pump | bomba de mochila |
| agric. | land wheel operated pump | bomba accionada por rueda trinquete |
| tech. | lateral rod of fuel oil pump | varilla lateral de la bomba del combustible pesado |
| tech. | lateral rod of fuel oil pump | varilla lateral de la bomba del aceite combustible |
| chem. | lift pump | bomba impelente |
| agric. | liquid manure pump | bomba para purín |
| agric. | liquid manure trailer with filling and emptying pump | tanque de presión para aspiración e impulsión |
| tech. | low pressure hand pump | bomba de mano de baja presión |
| tech. | low pressure pump | bomba de baja presión (bomba reforzadora) |
| tech. | low-head pump | bomba axial |
| tech. | low-head pump | bomba de baja presión |
| tech. | low-head pump | bomba propulsora |
| chem. | low-pressure pulsation-free pump | bomba de baja presión con flujo libre de pulsaciones |
| tech. | lubricating oil transfer pump | bomba de trasiego de aceite lubricante |
| tech. | lubricating pump | bomba de lubricación |
| gen. | lubricating pumps | bombas de engrase |
| tech. | magnetic fuel pump | bomba magnética de combustible |
| tech. | main fuel pump | bomba principal de combustible |
| tech. | make -up pump | bomba de relleno |
| chem. | mammoth pump | bomba mammut |
| mater.sc. | manual pump | bomba de mano |
| agric. | manure pump | bomba de purín |
| agric. | manure pump | bomba de estiércol líquido |
| chem., mech.eng. | membrane pump | bomba de membrana |
| chem., mech.eng. | membrane pump | bomba de diafragma |
| chem. | mercury diffusion pump | bomba de difusión de mercurio |
| tech. | metering pump | bomba medidora |
| tech. | metering pump | bomba contadora |
| agric. | milk pump | bomba para leche |
| agric. | mix slurry pump | bomba mezcladora |
| agric. | mix slurry pump | bomba agitadora |
| agric., mech.eng. | mobile pump unit | grupo motobomba portátil |
| agric., mech.eng. | mobile pump unit | bomba sobre carrito |
| mater.sc. | mounted pump | bomba montada |
| mater.sc. | mounted pump | bomba fija para furgón |
| agric. | must pump | bomba para vendimias |
| agric. | must pump | bomba para mostos |
| agric. | must pump | bomba de vendimia |
| mater.sc. | normal pressure pump | bomba de presión normal |
| tech. | oil pump | bomba de lubricación |
| tech. | oil pump and accessory housing | alojamiento de bomba de aceite y de los accesorios |
| tech. | oil pump and accessory housing | alojamiento de los accesorios y bomba de aceite |
| tech. | oil pump assembly | conjunto de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump drive gear | engranaje impulsor de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump eccentric | excéntrica de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump gears | engranajes de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump housing | caja de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump pressure | presión de la bomba de aceite |
| chem. | oil pump purifier | purificador de aceite |
| tech. | oil pump purifier | depurador de petróleo |
| tech. | oil pump regulating valve | válvula reguladora de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump retaining set-screw | tornillo de fijación de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump suction | succión de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump suction pipe | tubo de succión de la bomba de aceite |
| tech. | oil pump tank | depósito de la bomba de aceite |
| tech. | oil scavenge pump | bomba de recuperación del aceite |
| tech. | oil scavenge pump assembly | conjunto de la bomba de recuperación de aceite |
| tech. | oil-hand pump | bomba de mano para engrasar |
| agric. | olive oil pump | bomba para aceite de oliva |
| agric. | pack-bag pump | bomba de mochila |
| agric. | pack-can pump | bomba de mochila |
| energ.ind., mech.eng. | peak load pump | bomba para puntas |
| chem., mech.eng. | peristaltic pump | bomba peristáltica |
| gen. | petrol pumps for service stations | distribuidores de gasolina para estaciones de servicio |
| agric. | piston pump | bomba de pistón |
| tech. | piston valve pump | bomba de la válvula de pistón |
| tech. | piston valve pump | bomba de la válvula de corredera |
| agric. | piston-diaphragm pump | bomba de émbolo-membrana |
| agric. | piston-diaphragm pump | bomba de pistón-membrana |
| tech. | plunger of fuel oil pump | émbolo buzo de bomba de combustible |
| agric. | plunger pump | bomba de émbolo buzo |
| tech. | plunger-type oil pump | bomba de lubricación con émbolo |
| tech. | portable motor pump | motobomba transportable |
| mater.sc. | portable power pump | motobomba portátil |
| tech. | positive displacement type pump | bomba de desplazamiento positivo |
| tech. | power pump | bomba motorizada |
| agric. | power unit and vacuum pump | grupo de vacío |
| energ.ind., mech.eng. | primary energy driven heat pump | bomba de calor de energía primaria |
| tech. | priming pump | bomba de purga |
| tech. | priming pump | bomba de cebado |
| tech. | propeller pump | bomba axial |
| tech. | propeller pump | bomba de baja presión |
| tech. | propeller pump | bomba propulsora |
| tech. | propeller unfeather pump | bomba para sacar de paso bandera la hélice |
| tech. | propeller-aspirator pump | impulsor-difusor aireador |
| tech. | propeller-aspirator pump | bomba aspirante - impulsora |
| chem. | proportion pump | bomba de dosificación |
| tech. | proportioner pump | bomba dosificadora |
| tech. | proportioning feed-pump | bomba de alimentación equilibrada |
| chem., mech.eng. | proportioning pump | bomba dosificadora |
| agric., mech.eng. | p.t.o.driven pump | bomba remolcada y acoplada a la toma de fuerza del tractor |
| agric. | p.t.o.driven pump | bomba accionada por la toma de fuerza |
| chem., mech.eng. | pulse-free pump | bomba libre de pulsos |
| gen. | pump-action gun | escopeta de corredera |
| tech. | pump aerator | burbujeador |
| tech. | pump aerator | bomba aireadora |
| tech. | pump body | cuerpo de la bomba |
| tech. | pump body | caja de la bomba |
| tech. | pump body bore | diámetro interior del cuerpo de la bomba |
| tech. | pump bracket | soporte de bomba |
| tech. | pump bracket | ménsula de bomba |
| agric., mech.eng. | pump capacity | rendimiento de la bomba |
| tech. | pump capacity | capacidad de bombeo |
| tech. | pump case | caja de la bomba |
| tech. | pump chamber | cámara de la bomba |
| mater.sc. | pump crew | grupo de extinción |
| tech. | pump cup | copa de la bomba |
| gen. | pump diaphragms | membranas de bombas |
| tech. | pump drive | mando de bomba |
| agric. | pump fishing vessel | embarcación con bomba de absorción |
| agric. | pump fishing vessel | buque de pesca con bombas |
| fishery | pump fishing vessel | barco con bombas de absorción chuponas |
| fishery | pump fishing vessel | embarcación con bombas de absorción |
| gen. | pump hole | pozo de las bombas |
| agric., construct. | pump house | instalación de bombeo |
| agric., construct. | pump house | estación de bombeo |
| tech. | pump house | planta de bombeo |
| tech. | pump housing | cubierta de bomba |
| tech. | pump housing | casa de bomba |
| tech., mech.eng. | pump inlet | orificio de admisión de la bomba |
| agric., construct. | pump irrigation | riego por bombeo |
| agric., construct. | pump irrigation | riego con bombas |
| agric. | pump irrigation | riego por bombas |
| agric., construct. | pump irrigation | irrigación de bombeo |
| tech. | pump jet | surtidor de bomba |
| agric. | pump lever | palanca de la bomba |
| agric. | pump lever handle | empuñadura de la palanca de la bomba |
| chem. | pump mixer settler | mezclador-asentador de bombas |
| chem. | pump out | agotar |
| tech. | pump outlet valve | válvula de escape de la bomba |
| chem. | pump over | sobrebombear |
| tech. | pump performance curves | curva de desempeño de una bomba |
| tech. | pump pinion | piñón de bomba |
| gen. | pump pit | pozo de las bombas |
| tech. | pump plunger | pistón de bomba |
| tech. | pump plunger | émbolo de bomba |
| gen. | pump power efficiency | potencia de la bomba |
| tech. | pump priming | cebar la bomba |
| tech. | pump-regulating valve | válvula de regulación de la bomba |
| gen. | pump repair | reparación de bombas |
| patents. | pump repair and maintenance | reparación y mantenimiento de bombas |
| tech. | pump rod | vástago de la bomba |
| tech. | pump rod | varilla de la bomba |
| tech. | pump spindle | huso de la bomba |
| tech. | pump spindle | broca de la bomba |
| agric., mech.eng. | pump suction rate | velocidad de aspiración de la bomba |
| construct. | pump sump | pozo con bomba |
| gen. | pump sump | pozo de las bombas |
| energ.ind. | pump-turbine | turbina-bomba |
| gen. | pump using exhaust air | bomba de calor de aire de escape |
| mater.sc. | pump water tender | autobomba-tanque |
| mater.sc. | pump water tender | vehículo de extinción-tanque |
| gen. | pump well | pozo de las bombas |
| agric., construct. | pump works | estación de bombeo |
| agric., construct. | pump works | instalación de bombeo |
| construct. | pumped drainage from surrounding watercourses | drenaje de los cursos de agua circundantes |
| mater.sc., construct. | pumping installation | instalación de agotamiento |
| construct. | pumping-out of excavation via drainage pipes | desecación subterránea de excavaciones |
| agric. | pumping over | remontando |
| agric., construct. | pumping plant | instalación de bombeo |
| mater.sc., construct. | pumping plant | instalación de agotamiento |
| agric., construct. | pumping station | instalación de bombeo |
| gen. | pumps for bicycles, cycles | bombas de bicicletas |
| gen. | pumps for heating installations | bombas para instalaciones de calefacción |
| CNC | radial pump | bomba radial |
| chem. | reagent pump | bomba de reactivo |
| mater.sc. | rear-mounted pump | bomba posterior |
| agric., mech.eng. | reciprocating pump | bomba de movimiento rectilíneo de vaivén |
| agric. | reciprocating pump | bomba de movimiento rectilíneo alternativo |
| chem., mech.eng. | recirculating pump | bomba de recirculación |
| med. | refrigerated enteral feeding pump | bomba de alimentación enteral refrigerada |
| mater.sc. | relay pump | bomba en serie |
| med. | removing milk by breast pump | extracción de leche con sacaleche |
| tech. | rim pump | bomba de pestaña |
| agric., mech.eng. | roller pump | bomba de rodillos |
| tech. | rotary pump | bomba rotativa |
| med. | salive pump | bomba dentai |
| chem., mech.eng. | sample pump | bomba de toma de muestras |
| agric. | sand pump dredger | draga de succión |
| tech. | scavenge oil pump | bomba de retorno de aceite |
| tech. | scavenge pump | bomba de retorno de lubricante |
| tech. | scavenge pump pressure | presión de la bomba de barrido |
| tech. | scavenge pump suction | succión de la bomba de barrido |
| agric., mech.eng. | screw-type pump | bomba centrífuga con rueda de álabes curvados |
| agric. | self serving pasture pump | bomba para pastos autoservicio |
| tech. | self-priming pump | bomba autoalimentada |
| gen. | self-regulating fuel pumps | bombas autorreguladoras de combustible |
| tech. | semi-rotary pump | bomba semirrotativa |
| agric., construct. | sewage pump house | instalación de bombeo |
| agric., construct. | sewage pump house | estación de bombeo |
| chem. | sewer pump | bomba de las aguas cloacales |
| gen. | sheathed pump | bomba de motor hermético |
| mater.sc. | single-stage pump | bomba de un solo escalón |
| agric. | sludge pump | bomba para mostos |
| agric. | sludge pump | bomba para vendimias |
| chem. | sludge pump | bomba del barro |
| agric. | sludge pump | bomba de vendimia |
| agric. | slurry pump | bomba de estiércol líquido |
| agric. | slurry pump | bomba para estiércol líquido |
| agric. | slurry pump | bomba para purín |
| chem. | slurry pump | bomba de lechada |
| agric. | slurry pump | bomba de purín |
| tech. | smoke generator pump | bomba fumígena |
| med. | sodium pump | bomba de sodio |
| med. | sodium-potassium pump | bomba sodio-potasio |
| med. | sodium-potassium pump | bomba de sodio-potasio |
| energ.ind. | space heating by heat pump | calefacción de locales con bomba de calor |
| agric. | spray pump | bomba para pulverizar |
| agric. | spray pump | bomba de pulverización |
| tech. | sprayer pump | bomba aspersora |
| tech. | sprayer pump | aireador aspersor |
| agric. | sprayer with diaphragm pump | pulverizador con bomba de membrana |
| agric. | sprayer with piston pump | pulverizador con bomba de pistón |
| agric. | spraying pump | bomba de rociamiento |
| agric. | squeeze pump | bomba peristáltica |
| energ.ind., el., construct. | station with contributory pumping | central con estaciones de bombeo de aportaciones |
| gen. | steam generator feed pump | bomba de alimentación del generador de vapor |
| gen. | steam generator feedwater pump | bomba de alimentación del generador de vapor |
| agric., construct. | steam pump | bomba de vapor |
| min.prod., tech. | steering wheel pump | bomba de rueda de mano |
| agric. | stirr pump | bomba agitadora |
| agric. | stirr pump | bomba mezcladora |
| mater.sc. | stirrup hand pump | bomba de mano |
| med. | stomach pump | bomba estomacal |
| agric., mech.eng. | submerged pump | bomba sumergida |
| agric. | submerged shredding and mixing pump | bomba sumergida de corte |
| mater.sc. | submersible electrical water pump | bomba eléctrica sumergible |
| agric., mech.eng. | submersible pump | bomba sumergida |
| med. | succion pump | bomba aspirante |
| chem. | suction pump | bomba de aspiración |
| tech., chem. | suction pump | bomba de succión |
| agric., mech.eng. | suction-type vertical pump | bomba vertical aspirante |
| tech. | sump pump | sentina |
| tech. | sump pump | bomba del colector |
| tech. | sump pump | bomba de sumidero |
| tech. | supplementary pump | bomba suplementaria |
| tech. | supplementary pump | bomba auxiliar |
| CNC | swashplate pump | bomba con plata de mando |
| energ.ind., mech.eng., tech. | thermo-electric heat pump | bomba de calor termoeléctrica |
| gen. | thermoelectric heat pump | bomba de calor termoeléctrica |
| agric., mech.eng. | tractor drawn pump | bomba remolcada y acoplada a la toma de fuerza del tractor |
| agric. | tractor pump | bomba accionada por la toma de fuerza |
| agric., mech.eng. | tractor-mounted pump | bomba de tractor suspendida |
| mater.sc. | trailer pump | motobomba remolcable |
| agric. | transfer pump | bomba de trasiego |
| agric. | transfer pump | bomba para transvasar |
| tech. | transfer pump | bomba de paso |
| chem. | turbine pump | bomba de turbina |
| tech. | turbine scavenge pump | bomba de barrido de la turbina |
| med. | twin pump principle | principio de Drew |
| tech. | two-way pump | bomba de dos conductos |
| tech. | unfeather pump supply | línea de abastecimiento de la bomba para sacar de paso bandera la hélice |
| tech. | unfeathering pump | bomba para sacar la hélice de paso bandera |
| tech. | unfeathering pump check valve | válvula de retención de la bomba para sacar de paso bandera la hélice |
| chem. | vacuum oil pump | bomba de vacío de aceite |
| nat.sc., industr. | vacuum pump | bomba de vacío |
| geol. | vacuum pump | bomba neumática |
| gen. | vacuum pumps | bombas de vacío |
| tech. | vacuum-pressure pump | bomba de presión- vacío |
| CNC | vane pump | bomba de aletas |
| tech. | vane-type pump | bomba de paletas |
| tech. | vane-type pump | bomba de excéntricas |
| tech. | vane-type pump | bomba de álabes |
| tech. | variable axial reciprocating piston pump | bomba de pistones axiales de salida variable |
| avia. | variable delivery hydraulic pump | bomba hidráulica de descarga variable |
| CNC | variable delivery pump | bomba de caudal variable |
| agric. | variable displacement pump | bomba de cilindrada variable |
| agric., mech.eng. | vertical pump | bomba centrífuga de eje vertical |
| tech. | vertical pump aerator | burbujeador |
| tech. | vertical pump aerator | bomba aireadora |
| agric. | vessel using pumps for fishing | embarcación con bomba de absorción |
| tech. | water-pump gland | prensaestopas de bomba de agua |
| tech. | water-pump pliers | pinzas de tubería |
| tech. | water-pump pliers | piezas de bomba de agua |
| energ.ind., mech.eng., tech. | water-air-heat pump | bomba de calor agua-aire |
| chem. | water-jet pump | bomba de chorro de agua |
| agric., mech.eng. | water-spray pump | bomba de riego por aspersión |
| chem. | water-suction pump laboratory | bomba de succión de agua |
| energ.ind., mech.eng., tech. | water-water heat pump | bomba de calor agua-agua |
| med. | Webin breast pump | sacaleche |
| gen. | wet stator pump | electrobomba con bobinado inundado |
| agric., mech.eng. | wind driven water pump | bomba de molino de viento |
| gen. | windscreen-washer pump | bomba del lavaparabrisas |
| agric. | worm type pump | bomba helicoidal |
| agric. | worm-type pump | bomba helicoidal |
