Operators – phrases

Terms for subject Communications containing Operators | all forms | exact matches only

English	Spanish
A operator	operador A
Access to operator services in other Member States	Acceso a los servicios de operador en otros Estados miembros
administrative operator position	posición de operador de gestión
administrative operator position	posición de operador de explotación
alternative operator services	servicios alternos de operador
assistance operator	operadora auxiliar
booking operator	operadora de inscripción
cable network operator	operador de emisoras por cable
cable operator	empresa de teledistribución / teledistribuidora propuestas
cable operator	operador de un servicio de distribución por cable
cable operator	operador de cable
cable operator	operador de televisión por cable
call data entered by operator	información de la llamada anotada por la operadora
center operator	explotador central
chief operator	operador jefe
code 11 operator	operadora de código 11
coding desk operator	codificador
connecting operator	operadora de conexión
controlling operator	operador directora
customer-oriented operator	el operador está orientado hacia el usuario
delay operator	operadora de tráfico diferido
digital stand alone operator system	sistema digital autónomo de operadoras
to distribute calls to operator positions	distribuir las llamadas a las operadoras
dominant operator	operador dominante
European Public Telecommunications Network Operators' Association	Asociación de Operadores Públicos Europeos de Telecomunicación
European Telecommunications Network Operators' Association	Asociación de Operadores Públicos Europeos de Telecomunicación
flight operator	operador por control remoto
flight radio operator	radioperador de a buerdo
FPLMTS network operator	operador de la red FSPTMT
full access to operator	acceso a todas las posiciones de operadora
gateway operator	operador de pasarela
home operator	operador base
home operator identity	identificativo del operador base
incumbent operator	operador establecido
information operator	operadora de servicios especiales
information operator	operadora de información
inter-operator roaming	itinerancia entre operadores
intra-operator roaming	itinerancia entre operadores
land earth station operator	operador de estaciones terrestres
licensed operator	operador autorizado
mail handled by intermediary operator	correo manipulado por un operador intermedio
mail posted by a private operator	correo enviado por un operador privado
main network operator	explotador principal de la red
management operator	operador de gestión
media operator	operadores de los medios de comunicación
mobile network operator	operador de redes de comunicaciones móviles
multiple system operator	explotador de múltiples sistemas
network operator	entidad explotadora de la red
network operator	operador de red
network operator	operador de la red
network operator position	posición de operadora de red
number of operators	número de operadoras
offset operator	operador en offset
operator assistance	asistencia de una operadora
operator assisted calls	llamadas asistidas por operador
operator-assisted paging service	servicio de búsqueda asistida por telefonista
operator-assisted services	servicios asistidos por operadora
operator call cancel	anulación de llamada por operadora
operator center	centro de operadoras
operator centre	centro de operadoras
operator code	código de operador
operator control	explotación manual
operator control	control por operadora
operator distance dialing	servicio interurbano semiautomático
operator distance dialling	servicio interurbano semiautomático
operator extension	extensión de operadora
operator hold	retenido por el operador
operator holding a certificate	operador titular de un certificado
operator identity	identificativo del operador
operator network	red del operador
operator number portability	portabilidad de los números entre operadores
operator of a means of communication	operador de técnicas de comunicación
operator position	posición de operadora
operator positions	posiciones de operadora
operator requested job	trabajo pedido por el operador
operator's certificate	certificado de operador
operator's console	consola de operadora
operator's console	mesa de operadora
operator's console	aparato de operadora
operator's dial	disco marcador de la operadora
operator's dial	disco de la operadora
operator's general certificate	certificado general de operador
operator's headset amplifier	amplificador de auriculares
operator's position	posición de operadora
operator's restricted certificate	certificado restringido de operador
operator's special certificate	certificado especial de operador
operator's telephone set	estación telefónica de operadora
operator's telephone set	aparato de operador
operator service call	llamada de servicio del operador
operator service provider	proveedor de servicios
operator services information	información de servicio de operador
operator system	sistema operador
operator system	sistema de operadores
operator system	sistema de servicio de tráfico
operator temporarily unavailable	operador indisponible temporalmente
operator terminal	terminal de operador
to per-operator	intervenir el operador según la demanda
PLMN operator	operador de red móvil terrestre pública
postal operator	operadores de servicios postales
postal services operator	operadores de servicios postales
potential infrastructure operator	operador potencial de la infraestructura
primary operator position	posición de operadora principal
provision of operator assistance	asistencia de operador
public land mobile network operator	operador de red móvil terrestre pública
public operator	operador público
public telecommunications operator	operador de telecomunicaciones públicas
Public Telecommunications Operator	operador de telecomunicaciones públicas
public telecoms operator	operador de telecomunicaciones públicas
public telephone operator	operador de telecomunicaciones públicas
qualified operator	operador calificado
radio operator	oficial radiotelegrafista
radio operator	operador radiotelefonista
radio operator	oficial radioelectrónico
radiocommunication operator	operador de radiocomunicaciones
radiotelephone operator	operador radiotelefonista
reasonably efficient operator test	prueba del competidor razonablemente eficiente
remote connection of operator position	conexión remota de operadora
reserved service operator	proveedor de servicio reservado
satellite operator	operador de satélite
secondary operator position	posición de operadora complementaria
skilled operator	operador especializado
space segment operator	operador de segmento espacial
spatial operator	función de ponderación
spatial operator	máscara
spatial operator	operador espacial
special service operator	operador de servicios espaciales
stand alone operator system	sistema de operadoras autónomo
standardised operator position	posición de operadora normalizada
standardised operator position	posición de operadora estandarizada
switchboard operator	telefonista
switchboard operator	operador
switchboard operator position	posición de operadora
technical operator	operador técnico
technical operator	operador de sonido
telecom operator	operador de redes del sector de las telecomunicaciones
telecom operator	operador de redes de telecomunicaciones
telecommunication operator	empresa de telecomunicaciones
telecommunications operator	operador de redes de telecomunicaciones
telecommunications operator	operador de redes del sector de las telecomunicaciones
telecommunications operator	operador de telecomunicaciones
telex operator	operador de télex
terminals to long distance operator	líneas directas a operadoras interurbanas
third party operator	operador tercero
traffic operator position	puesto de operador de tráfico

Get short URL