 |
| English | Spanish |
| blight of the young shoots of red and Norway spruce | seca de los brotes del abeto Ascochyta piniperda |
| Norway spruce bark disease | enfermedad de la corteza del pinabete Nectria cucurbitula |
| Norway spruce collar disease | mal del cuello del abeto rojo Pestalozzia hartigii, Pestalotia hartiggii |