| Subject | English | Spanish |
| tech. | Aeronautical Fixed Telecommunications Network | red aeronáutica de telecomunicaciones fijas |
| social.sc. | Africa Women's Network on Communications | Red Femenina Africana de Comunicaciones |
| life.sc. | African Biosciences Network | Red Africana de Biociencias |
| social.sc., health. | African Network for Prevention and Protection against Child Abuse and Neglect | Sistema africano de protección de la infancia contra los malos tratos y el abandono |
| social.sc., health. | African Network for Prevention and Protection against Child Abuse and Neglect | Sistema africano de prevención y protección contra el maltrato y abandono de los niños |
| agric. | African Network on Agricultural Project Management | Red africana sobre administración de proyectos agrícolas |
| agric., lat.amer. | Agrarian Investigation Network for Amazonia | Red de Investigación Agraria para la Amazonia |
| tech. | air route network | red de rutas aéreas |
| gen. | allowable public land mobile network | red móvil terrestre pública permisible |
| nat.sc., agric. | Amazonian Network of Plant Genetic Resources | Red amazónica de recursos fitogenéticos |
| agric., lat.amer. | Andean Network of Plant Genetic Resources | Red andina de recursos fitogenéticos |
| tech., el. | artificial mains-network | red artificial |
| nat.sc. | Artificial Neural Network | red neuronal artificial |
| agric., UN | Asian Forestry Education Network | Red asiática de enseñanza forestal |
| agric., polit. | Asia-Pacific Network for Food and Nutrition | Red de alimentación y nutrición para el Asia y el Pacífico |
| tech. | automated digital network autodin | red digital automatizada |
| tech. | automatic data collection and dissemination network | red de recopilación y diseminación automática de información |
| tech. | Automatic Digital Network | red automática digital |
| tech. | Automatic Voice Network | red automática de comunicaciones orales |
| gen. | available public land mobile network | red móvil terrestre pública disponible |
| life.sc. | base extension network | red de amplificación de base |
| math. | Bayesian network | red bayesiana |
| math. | belief network | red bayesiana |
| gen. | body of the Network | Órgano de la Red |
| gen. | C network | red en C |
| gen. | Camden Assets Recovery Interagency Network | red CARIN |
| med. | capillary network | red capilar |
| mater.sc., el. | capital contribution to network costs | participación en los gastos de la red |
| med. | cell network | mitoma |
| med. | cell network | red celular |
| gen. | cell radio network temporary identifier | identificador temporal de la red radio celular |
| agric., lat.amer. | Central American Network of Plant Genetic Resources | Red mesoamericana de recursos fitogenéticos |
| social.sc., lab.law. | Childcare Network | red "guarda de niños" |
| social.sc., lab.law. | Childcare Network | red de cuidado de niños |
| social.sc., lab.law. | Childcare Network | Red de expertos sobre la guardería de niños |
| gen. | clandestine immigration networks | redes de inmigración clandestina |
| mater.sc. | collaboration network | red de colaboración |
| gen. | combined transport network | red de transporte combinado |
| energ.ind. | Committee for granting Community financial aid in the field of trans-European networks | Comité de concesión de una ayuda financiera comunitaria en el ámbito de las redes europeas |
| gen. | Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks | Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un conjunto de orientaciones sobre las redes transeuropeas en el sector de la energía |
| energ.ind. | Committee for implementation of the regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity | Comité de aplicación del reglamento relativo a las condiciones de acceso a la red para el comercio transfronterizo de electricidad |
| gen. | Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy | Comité de normas generales para la concesión de ayudas financieras comunitarias para redes transeuropeas de transportes, de telecomunicaciones y de energía |
| gen. | Committee on the guidelines for trans-European telecommunications networks | Comité de las orientaciones para las redes transeuropeas de telecomunicaciones |
| tax., IT | Common Communication Network | Red Común de Comunicación |
| patents. | communications network equipment | equipo de redes de comunicaciones |
| patents. | communications network hardware, software and firmware | hardware, software y firmware para redes de |
| patents. | communications network systems | sistemas de redes de comunicaciones |
| obs., polit. | Communications Networks, Content and Technology DG | Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación |
| gen. | communication-satellite network | red de telecomunicación por satélites |
| gen. | Community action programme for the creation of trans-European infrastructure networks | Programa comunitario para establecer redes de infraestructuras transeuropeas |
| energ.ind. | Community Initiative concerning Transmission and Distribution Networks for Energy | Iniciativa comunitaria sobre redes de transmisión y distribución de energía |
| energ.ind. | Community initiative concerning transmission and distribution networks for energy | Iniciativa Comunitaria de Redes de Distribución de Energía |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa para la promoción de la innovación en el campo de la formación profesional que se deriva de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Red comunitaria de proyectos de demostración en el ámbito de la formación profesional y las nuevas tecnologías de la información |
| antenn. | compensating network of an antenna | compensador de impedancia |
| patents. | computer network communications | comunicaciones por redes informáticas |
| gen. | Computer Network Operations | operación en red de ordenadores |
| patents. | computer software and network design services | servicios de diseño de redes y de software de ordenador |
| mater.sc. | concertation network | red de concertación |
| gen. | Conflict Prevention Network | red de prevención de conflictos |
| gen. | Conflict Prevention Network | Red de Prevención de Conflictos |
| patents. | consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices | servicios de consultoría y asesoría, todos relacionados con sistemas informáticos, redes informáticas, hardware, software y periféricos de ordenador |
| gen. | Contact and Support Network | red de contacto y apoyo |
| CNC | controlled network | red regulada |
| gen. | controlling radio network controller | controlador de red radioeléctrica de control |
| gen. | controlling radio network controller | RNC de control |
| gen. | COREU network | red COREU |
| gen. | crimes involving clandestine immigration networks | delincuencia que constituyen las organizaciones de inmigración clandestina |
| gen. | Critical Infrastructure Warning Information Network | Red de información sobre alertas en infraestructuras críticas |
| energ.ind., el. | critical network element | elemento crítico de la red |
| tech., law, el. | critical network element flow margin | margen de flujo en elemento crítico de la red |
| tech. | damping network | red amortiguadora |
| gen. | data communication network for tourism | red telemática turística |
| mater.sc. | data communications network between science parks | red telemática de parques cientificos |
| nat.sc. | Deep Space Network | Red del Espacio Profundo |
| tech., el. | delta network | red en delta |
| gen. | dendroclimatological network | red dendroclimatológica |
| life.sc. | densification of network | densificación de red |
| patents. | design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers | diseño y alquiler de hardware informático, software informático, sistemas informáticos, redes informáticas, periféricos informáticos y partes y piezas para ordenadores |
| gen. | development of road networks | desarrollo de redes de carreteras |
| tech. | differential network output | salida de la red diferencial |
| patents. | digital communication network switches | conmutadores de redes de comunicaciones digitales |
| life.sc. | direction observed from a point to be determined to points of a network | dirección observada desde un punto a determinar a los puntos de red |
| life.sc. | direction observed from points of a network to a point to be determined | dirección observada desde los puntos de una red a un punto a determinar |
| life.sc. | directions observed from a point to be determined to points of a network | direcciones observadas desde un punto a determinar hasta puntos de una red |
| life.sc. | directions observed from points of a network to a point to be determined | direcciones observadas desde puntos de una red hasta un punto a determinar |
| gen. | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | Directiva sobre ciberseguridad |
| obs., polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Dirección General de Sociedad de la Información y Medios de Comunicación |
| gen. | dissemination via computer network | difusión mediante red informatizada |
| comp. | distributed network architecture | arquitectura de red distribuida |
| energ.ind. | district heating network | red de calefacción urbana |
| tech. | divers alert network | red de alerta para buzos |
| gen. | donor network | red donadora |
| agric., construct. | drainage network | red de drenaje |
| gen. | drift radio network subsystem | RNS de desplazamiento |
| gen. | drift radio network subsystem | subsistema de red radio de desplazamiento |
| gen. | drug supply network | redes de suministro de drogas |
| agric. | education network | estructura educativa |
| gen. | electrical power network | red de energía eléctrica |
| gen. | electrical power network | sistema de energía eléctrica |
| energ.ind. | Energie-Cités network | Red Energía-Ciudades |
| energ.ind. | energy network | red energética |
| energ.ind. | energy transfer network | red de transmisión de energía |
| life.sc. | establishment of a network | establecimiento de una red |
| gen. | EU contact-point network against corruption | red europea de lucha contra la corrupción |
| gen. | EU contact-point network against corruption | red europea contra la corrupción |
| gen. | EU contact-point network against corruption | red de puntos de contacto contra la corrupción |
| energ.ind. | EU Network of Energy Security Correspondents | red de la UE de corresponsales de seguridad en materia de energía |
| gen. | EU radicalization-awareness network | Red de la UE para la Sensibilización frente a la Radicalización |
| gen. | Euragris network | red Euragris |
| social.sc., empl. | EURES network | red europea de servicios de empleo |
| gen. | EURES network | red EURES |
| gen. | European anti-corruption network | red de puntos de contacto contra la corrupción |
| gen. | European anti-corruption network | red europea de lucha contra la corrupción |
| gen. | European anti-corruption network | red europea contra la corrupción |
| obs., health. | European Antimicrobial Resistance Surveillance Network | Sistema Europeo de Vigilancia de Resistencias Antimicrobianas |
| social.sc. | European Anti-Poverty Network | Red Europea de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social |
| gen. | European BIC Network | Red europea de centros de empresa e innovación |
| gen. | European Business and Innovation Centres Network | Red europea de centros de empresa e innovación |
| social.sc., ed. | European children's future university network | Red universitaria europea para el futuro de los niños |
| social.sc., ed. | European children's future university network | ECFUN |
| social.sc., lab.law. | European Commission Network on Childcare | red "guarda de niños" |
| social.sc., lab.law. | European Commission Network on Childcare | Red de expertos sobre la guardería de niños |
| social.sc., lab.law. | European Commission Network on Childcare | red de cuidado de niños |
| med. | European Community Pharmaceutical Information Network | Red de información farmacéutica de la Comunidad Europea |
| gen. | European Consumer Centres Network | Red de centros europeos de los consumidores |
| gen. | European Consumer Centres Network | Red CEC |
| agric., energ.ind., polit. | European Cooperative Networks on Rural Energy | Redes cooperativas europeas para energiá rural |
| gen. | European digital library network | Europeana |
| social.sc., empl. | European Employment Services Network | red europea de servicios de empleo |
| gen. | European Employment Services Network | red EURES |
| gen. | European high-speed train network | red europea de trenes de alta velocidad |
| med. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Red Europea de Información sobre Drogas y Toxicomanías |
| med. | European Information Network on Drugs and Drug Addiction | Reitox |
| nat.sc., environ. | European Information Network on Environmental Technologies | Red europea de información sobre tecnologías medioambientales |
| construct., immigr. | European Migration Network | Red Europea de Migración |
| social.sc. | European Network for Accessible Tourism | Red Europea para el Turismo Accesible |
| nat.sc., industr., polit. | European Network for Inspection Qualification | Red europea para la calificación de inspecciones |
| nat.sc. | European Network for Research into Global change | Red europea para la investigación sobre el cambio global |
| tech. | European network for testing and certification | red europea de pruebas y certificación |
| nat.sc. | European network for the epidemiological surveillance of scrapie | red europea para la vigilancia epidemiológica del prurito lumbar |
| gen. | European network for the protection of public figures | red europea de protección de personalidades |
| gen. | European Network for the Protection of Public Figures | Red Europea de Protección de Personalidades |
| gen. | European Network for the Protection of Public Figures | red europea de protección de personalidades |
| med. | European Network for the Treatment of A IDS | European Network for the Treatment of AIDS |
| gen. | European network of contact points in respect of persons responsible for genocide, crimes against humanity and war crimes | red de cooperación contra el genocidio |
| social.sc., empl. | European network of employment services | red europea de servicios de empleo |
| gen. | European network of employment services | red EURES |
| life.sc., food.ind., industr. | European Network of GMO laboratories | Red europea de laboratorios de OMG |
| med. | European network of health data on drug abuse | Red Europea de Datos Sanitarios sobre Toxicomanía |
| gen. | European network of inland waterways | red europea de vías navegables interiores |
| gen. | European Network of Law Enforcement Technology Services | Red Europea de Servicios Tecnológicos Policiales |
| med., pharma. | European Network of Paediatric Research at the EMA | Red Europea de Investigación Pediátrica de la Agencia Europea de Medicamentos |
| med., pharma. | European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency | Red Europea de Investigación Pediátrica de la Agencia Europea de Medicamentos |
| social.sc. | European Network of single-parent families | Red europea de familias monoparentales |
| gen. | European Network of Terminology Information and Documentation Centres | Red europea de centros de documentación sobre terminología |
| social.sc., lab.law. | European network of training projects for women | Red Europea de Programas de Formación para la Mujer |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | Red Europea de Gestores de Redes de Transporte |
| social.sc., polit. | European Network of Women | Red Europea de Mujeres |
| obs., crim.law. | European Network on Crime Control | Red Europea de Control de la Delincuencia |
| social.sc. | European Network on Social Inclusion and Roma under the Structural Funds | Red Europea para la Inclusión Social de la Población Gitana en el Marco de los Fondos Estructurales |
| social.sc., polit. | European Network on Street Children Worldwide | Red europea de niños de la calle en el mundo |
| social.sc., health. | European perinatal epidemiological network | red europea epidemiológica de perinatalidad |
| gen. | European Police College Network | Red Europea de Centros Nacionales de Formación Policial |
| gen. | European Police Discussion Network | Foro Policial Europeo de Debate |
| gen. | European Police Knowledge Network | Red Europea de Intercambio de Conocimientos Policiales |
| gen. | European Public Administration Network | Red Europea de Administraciones Públicas |
| nat.sc., polit. | European Research Networks Advisory Committee | Comité Asesor de las Redes Europeas de Investigación |
| social.sc. | European Social Action Network | Red Europea de Acción social |
| nat.sc., agric., UN | European System of Cooperative Research Networks in Agriculture | Sistema europeo de redes cooperativas de investigación agrícola |
| social.sc., ed. | European Technical Network | programa para la promoción de la innovación en el campo de la formación profesional que se deriva de los cambios tecnológicos |
| social.sc., ed. | European Technical Network | Red comunitaria de proyectos de demostración en el ámbito de la formación profesional y las nuevas tecnologías de la información |
| social.sc., ed. | European Technical Network | programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos |
| nat.sc., polit. | European Technology Assessment Network | Red Europea de Evaluación de Tecnología |
| mater.sc. | European technology assessment network | red ETAN |
| agric. | European Tropical Forest Research Network | Red Europea de Investigación sobre Bosques Tropicales |
| obs., IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información |
| social.sc. | European Union Network of Youth Knowledge | red de la Unión Europea de conocimientos sobre la juventud |
| gen. | exclusive network | red exclusiva |
| gen. | existing network | red existente |
| social.sc. | expert network on the application of equality directives | red experta relativa a la aplicación de las Directivas en materia de igualdad |
| social.sc. | expert network on the reconciliation of working and family life | red experta relativa a la compaginación de la vida laboral y familiar |
| social.sc. | expert network on "Women in the Decision-making Process" | red experta sobre "la mujer en el proceso de toma de decisiones" |
| tech. | FCC direction-finding network | red radiogoniométrica de la FCC |
| agric., UN | Fertiliser Advisory Development and Information Network for Asia and the Pacific | Red de consulta de investigación e información sobre fertilizantes para Asia y el Pacífico |
| life.sc. | filling-in network | red complementaria |
| gen. | Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network | Reglamento financiero relativo a los gastos de instalación y de funcionamiento de la fase II de la red SIRENE |
| mater.sc. | fire alarm network | red de avisadores de incendios |
| life.sc. | first order levelling network | red principal de altitud |
| life.sc. | first order levelling network | red de nivelación principal |
| life.sc. | first order triangulation network | red de triangulación principal |
| life.sc. | fitting of one network into another | ajuste de una red dentro de otra |
| life.sc. | fitting of one network into another | adaptación de una red |
| gen. | fixed network user rate | tasa de usuario de red fija |
| nat.sc., transp. | fixer network | red de determinación de posición |
| social.sc., hobby | Football against Racism in Europe network | red "Fútbol contra el Racismo en Europa" |
| agric., polit. | forestry warden network | red europea de vigilancia de los bosques |
| gen. | Forward planning, studies and academic networks | Unidad E1 |
| life.sc. | fundamental bench mark of a national network | punto principal de la nivelación nacional |
| life.sc. | fundamental network | red fundamental |
| chem., el. | gasmeter switchover network | instalación medidora con contador auxiliar |
| gen. | Genocide Network | red de cooperación contra el genocidio |
| life.sc. | geodetic connection of networks | conexión geodésica de redes |
| life.sc. | geodetic control network | red geodésica |
| life.sc., el. | geodetic network | red geodésica |
| med. | Gerlach's network | red de Gerlach |
| life.sc. | Global Oscillation Network Group | red GONG |
| life.sc. | Global Oscillation Network Group | Red internacional de sismología solar |
| construct., transp. | Green Paper - The citizen's network - Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe | La red de ciudadanos - Cómo aprovechar el potencial del transporte público de viajeros en Europa - Libro Verde de la Comisión Europea |
| agric. | Green Team network | red "Green Team" |
| gen. | H network | red en H |
| med. | health network | red sanitaria |
| energ.ind., construct. | heating and power distribution network | red de distribución de calor-electricidad |
| construct., mun.plan., energ.ind. | heating network | red de calefacción urbana |
| energ.ind. | heating network | red de calefacción a distancia |
| earth.sc. | high-speed back-bone network | red principal de gran velocidad |
| mater.sc. | IDEALFIT network | red IDEALFIT |
| gen. | illegal network facilitating the departure of nationals of the State | red dedicada a hacer salir a los nacionales del Estado |
| med. | immune network | red inmune |
| tech. | impedance matching network | red de impedancia equilibrada |
| tech. | impedance matching network | red adaptadora |
| construct. | Implementation of Open Network Provision | Puesta en Marcha de la Oferta de Red Abierta |
| gen. | Information and Coordination Network | red de información y coordinación |
| gen. | Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | red de información y coordinación |
| social.sc. | Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy | Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores |
| obs., transp. | Innovation and Networks Executive Agency | Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte |
| patents. | installation, maintenance and repair of computer and communications networks | instalación, mantenimiento y reparación de redes informáticas y de comunicaciones |
| gen. | integrated transport network | red integrada de transporte |
| patents. | integration of computer systems and computer networks | integración de sistemas informáticos y redes informáticas |
| gen. | inter public land mobile network handover | transferencia de red móvil terrestre inter-pública |
| gen. | interactive European network "Symbiosis" | red interactiva europea "Simbiosis" |
| agric., USA | Inter-American Citrus Network | Red interamericana de cítricos |
| energ.ind. | interconnected network | red interconectada |
| energ.ind. | interconnected network | red de interconexión |
| energ.ind. | interconnecting network | red interconectada |
| energ.ind. | interconnecting network | red de interconexión |
| mater.sc. | intermediary network | red de intermediarios |
| gen. | International Action Network on Small Arms | Red de Acción Internacional sobre las Armas Pequeñas |
| min.prod., R&D. | International Agreement on the setting up of an Experimental European Network of Ocean Stations Cost 43 | Acuerdo para la instalación de una Red Europea Experimental de Estaciones Oceánicas |
| gen. | International Microbial Strain Data Network | Red internacional de datos sobre cepas microbianas |
| energ.ind. | International Network for Sustainable Energy | Red internacional para la energía sostenible |
| nat.sc., agric. | International Network for the Improvement of Banana and Plantain | Red Internacional de mejora del banano y el plátano |
| agric. | International Network for the Improvement of Banana and Plantain | Red Internacional para el Mejoramiento del Banano y del Plátano |
| gen. | International Network for Tropical Pasture Evaluation | Red Internacional de Evaluación de Pastos Tropicales |
| med. | international network of genetic resource centres | red internacional de centros de recursos genéticos |
| gen. | International Network on Conflict and Fragility | Red Internacional de Conflictos y Fragilidad |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Relaciones Internacionales |
| gen. | International relations and trans-European transport and infrastructure networks | Redes Transeuropeas de Transporte e Infraestructuras |
| nat.sc., agric., lat.amer. | International Tropical Pastures Evaluation Network | Red Internacional de Evaluación de Pastos Tropicales |
| gen. | interrogating public land mobile network | red móvil terrestre pública de interrogación |
| gen. | interrogating public land mobile network | RMTP de interrogación |
| tech. | interstage coupling network | red de acoplamiento entre etapas |
| tech. | interstage matching network | red equilibradora entre etapas |
| gen. | intra public land mobile network handover | transferencia de red móvil terrestre intra-pública |
| earth.sc. | Ionospheric Network Advisory Group | Grupo Consultivo para la Red Ionosférica |
| construct. | irrigation network | red de riego |
| gen. | irrigation networks | redes de irrrigación |
| CNC | isolated network | red aislada |
| construct. | isostatic network structure | estructura reticular isostática |
| mater.sc. | joint research network | red asociativa de investigación |
| med. | Kobelt network | plexo venoso de Kobelt |
| nat.sc. | Kohonen network | red de Kohonen |
| gen. | L network | red en L |
| gen. | Latin American and Caribbean Women's Health Network | Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe |
| gen. | Legislation and standardisation, telematics networks | Política Reglamentaria, Normalización y Redes Telemáticas |
| agric. | length of network identification | longitud de la identificación de red |
| life.sc. | levelling network | red de nivelación |
| earth.sc. | long seismic profile network | rede de perfiles sísmicos largos |
| mater.sc. | mains network | red de distribución |
| gen. | managed network | red gestionada |
| med. | marginal corneal network | red marginal de la córnea |
| nat.sc. | meteorological network | red de observación |
| nat.sc. | meteorological network | red Meteorológica |
| agric. | milk collection network | red de recogida de leche |
| med. | multicentre clinical trial network | red de ensayos clínicos multicentro |
| nat.sc. | national network | red nacional |
| mater.sc. | national research network | red nacionál de investigación |
| gen. | network charging capabilities | capacidades de tasación de una red |
| energ.ind. | network code | código de red |
| gen. | network configuration | configuración de una red |
| gen. | network connection protection | protección de conexión de red |
| gen. | network control protocol | protocolo de control de la red |
| gen. | network DAC | control de acceso discrecional a la red |
| life.sc. | network deformation | deformación de red |
| gen. | Network Democratic Movement | La Red Movimiento Democrático |
| gen. | network determined not reachable | red determinada no localizable |
| gen. | network determined user busy | usuario ocupado determinado por la red |
| life.sc. | network diagram | esquema de red |
| gen. | network diagram | esquema de una red |
| gen. | network discretionary access control | control de acceso discrecional a la red |
| gen. | Network-Enabled Capability | capacidad en red |
| gen. | Network-Enabled Capability | Capacidad Habilitada en Red |
| energ.ind. | network energy | energía de red |
| gen. | network equipment market | mercado de equipos de redes |
| social.sc., commun. | network etiquette | ética de la Red |
| social.sc., commun. | network etiquette | ética de Red |
| life.sc. | network extension | extensión de red |
| chem. | network fibrillated yarn | hilo de fibras desfibradas |
| nat.sc., environ. | Network for Environmental Technology Transfer | Red europea de información sobre tecnologías medioambientales |
| gen. | network for transnational cooperation | red de cooperación transnacional |
| agric. | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops | Grupo de red para el intercambio y la coordinación de información relativa a la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, convencionales y ecológicos. |
| social.sc. | network identification plan | plan de identificación de red |
| math. | network information criterion | criterio de información de la red |
| ecol. | network integrity function | función de integridad de la red |
| gen. | network internal consumption | consumo interno de una red |
| life.sc. | network layout | establecimiento de una red |
| gen. | network losses | pérdidas de una red |
| patents. | network management software | software de gestión de redes |
| agric., UN | Network of Aquaculture Centres in Asia and Pacific Region | Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico |
| med. | network of basilar sinuses | plexo basilar |
| med. | network of biological resources | red de recursos biológicos |
| social.sc., construct., mun.plan. | network of child-friendly cities | red de ciudades adaptadas a los niños |
| construct., mun.plan. | network of cities | red de ciudades |
| social.sc. | network of cities of asylum | red de ciudades-refugio |
| gen. | Network of contact points of national authorities with responsibility for private security | red de autoridades nacionales de control de la seguridad privada |
| gen. | Network of contact points of national authorities with responsibility for private security | Red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de seguridad privada |
| earth.sc. | network of control stations | red de puestos de control |
| agric., UN | Network of Forestry Research Managers | Red de directores de investigación forestal |
| life.sc. | network of ground measurement stations | red de estaciones terrestres de medición |
| gen. | network of lecturers | red de conferenciantes |
| gen. | network of liaison offices on civil protection | red permanente de corresponsales de protección civil |
| gen. | network of local and regional authorities | red de autoridades locales y regionales |
| life.sc. | network of lower order control points | red de detalle |
| gen. | network of national authorities with responsibility for private security | red de autoridades nacionales de control de la seguridad privada |
| gen. | network of national authorities with responsibility for private security | Red de puntos de contacto de autoridades nacionales competentes en materia de seguridad privada |
| gen. | network of national coordinators | red de coordinadores nacionales |
| med. | network of peddlers | cadena de traficantes |
| life.sc. | network of points determined in a network of aligning bases | red de puntos determinados en una red de bases de alineación |
| agric. | network of "points of contact" | red de puntos de contacto |
| nat.sc. | network of relay centres | red de centros de enlace |
| nat.sc. | network of relay centres | red de "centros difusores" |
| nat.sc. | network of relay stations | red de centros de enlace |
| nat.sc. | network of relay stations | red de "centros difusores" |
| math. | network of samples | muestras interpenetrantes |
| med. | network of small-scale dealers | red de pequeños revendedores |
| med. | network of small-scale dealers | red de pequeños distribuidores |
| med. | network of small-scale pedlars | red de pequeños revendedores |
| med. | network of small-scale pedlars | red de pequeños distribuidores |
| tech. | network of steel walkways | red de pasajes construidos de acero |
| social.sc., ed. | network of vocational training and rehabilitation centres | red de los centros de formación y readaptación profesional |
| life.sc. | network of water courses | red hidrográfica |
| gen. | network operational diagram | esquema de explotación de una red |
| gen. | network operational diagram | esquema de una red en explotación |
| gen. | network pattern | estructura elemental de una red |
| gen. | network personalization | personalización de la red |
| mater.sc. | network planning | ordenamiento por gráficos |
| construct., mun.plan. | Network Polis | red P.O.L.I.S. |
| tech., chem. | network polymer | polímero reticulado |
| gen. | network resource model | modelo de recursos de red |
| math. | network sampling | muestreo de la red |
| gen. | network service data unit | unidad de datos del servicio de red |
| social.sc., commun. | network sex | sexo electrónico |
| social.sc., commun. | network sex | sexo en línea |
| energ.ind. | network splitting | separación en marcha aislada |
| energ.ind. | network splitting | formación de islas |
| earth.sc., el. | network stabilizer | estabilizador de red |
| social.sc., commun. | network stalking | acecho por la Red |
| social.sc., commun. | network stalking | acecho por Internet |
| gen. | network subset code | código del subconjunto de red |
| gen. | network subset code group | grupo del código del subconjunto de red |
| gen. | network subset personalization | personalización del subconjunto de red |
| gen. | network user | usuario de la red |
| chem. | network yarn | hilo de fibras desfibradas |
| math. | neural network | red de los nervios |
| agric. | NF-2000 network | Red de diseminación de información sobre investigación agroindustrial sin relación con los alimentos |
| agric. | NF-2000 network | Red NF-2000 |
| agric. | Non-Food Agro-Industrial Research Information Dissemination Network | Red de diseminación de información sobre investigación agroindustrial sin relación con los alimentos |
| agric. | Non-Food Agro-Industrial Research Information Dissemination Network | Red NF-2000 |
| gen. | number range owner network | red de propietario de rango numérico |
| gen. | O network | red en O |
| nat.sc. | observation network | red de observación |
| nat.sc. | observational network | red de observación |
| nat.sc. | observational network | red Meteorológica |
| patents. | on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks | distribución en línea de software informático por Internet y redes informáticas similares |
| earth.sc., el. | operation with outside network | funcionamiento con la red exterior |
| tech. | operational digital network | red digital de operaciones |
| tech. | operational weather support network | red de apoyo meteorológico funcional |
| tech. | operational weather support network | red de apoyo meteorológico funcional u operativo |
| earth.sc., el. | outside network operation | funcionamiento con la red exterior |
| gen. | "Ouverture" network | red "Apertura" |
| gen. | overhead network | red aérea |
| tech. | packet switching data transmission networks | redes de transmisión de datos de conmutación de paquetes |
| tech. | pass network | red de paso |
| fishery | passive linear network | red lineal pasiva |
| med. | peritarsal network | red linfática de los párpados |
| gen. | permanent network of national correspondents | red permanente de corresponsales nacionales |
| agric., chem. | Pesticide Action Network | Red de Acción en Plaguicidas |
| CNC, meas.inst. | phase-advance network | red de addante de fase |
| tech. | phase-splitting network | red divisora de fase |
| gen. | Population Information Network | Red de información demográfica |
| social.sc., lab.law. | positive actions in enterprises network | red "acciones positivas en las empresas" |
| energ.ind. | power and energy supplied to the network | potencia y energia demandada sobre la red |
| tech. | precision resistor network | red de resistores de precisión |
| gen. | premium rate network | red de tarifa superior |
| life.sc. | primary gravity network | red gravimétrica fundamental |
| life.sc. | principal network of heights | red principal de altitud |
| life.sc. | principal network of heights | red de nivelación principal |
| patents. | printed materials concerning computers, computer software, and computer networks | materiales impresos relativos a ordenadores, software informático y redes de ordenadores |
| energ.ind., el. | protection system for an electrical network | sistema de protección para red eléctrica |
| patents. | providing access to communications networks | acceso a redes de comunicaciones |
| patents. | providing access to electronic communications networks and electronic databases | servicios de acceso a redes de comunicaciones electrónicas y a bases de datos electrónicas |
| patents. | providing access to global computer networks and other computer networks | servicios de acceso a redes informáticas internacionales y a otras redes informáticas |
| gen. | public land mobile network area | área de red móvil terrestre pública |
| gen. | public network operator | operador de red pública |
| tech. | pulse forming network | red conformadora moldeadora de impulsos |
| med. | Purkinje's network | red de Purkinje |
| gen. | "Quartiers en Crise" Network | Red de Zonas Urbanas en Crisis |
| gen. | radio network subsystem | subsistema de red radio |
| gen. | radio network temporary identifier | identificador temporal de red radio |
| life.sc. | rapid intervention network | red de intervención rápida |
| agric., UN | Regional Association for Post-harvest Technology Network in Asia | Asociación regional para la red sobre tecnología postcosecha en Asia |
| med. | regional healthcare network | red regional de atención sanitaria |
| mater.sc. | Regional innovation policy network | Red regional de política de innovación |
| gen. | registered public land mobile network | red móvil terrestre pública registrada |
| gen. | regulations on access to networks | condiciones normativas de acceso a las redes |
| med. | rehabilitation technology network | red de centros de tecnologías de la readaptación |
| gen. | Reitox network | Red europea de información sobre drogas y toxicomanías |
| tech. | resistor divider network | red divisora de resistencias |
| energ.ind. | resistor network | red de resistencia |
| nat.sc. | Sahelian Scientific and Technical Information and Documentation Network | Red saheliana de información y documentación científica y técnica |
| tech., met. | salt network test for coatings | prueba de reticulización salina en revestimientos |
| gen. | satellite network | red de un satélite |
| gen. | satellite network | red por satélite |
| gen. | satellite network | red de satélite |
| gen. | Schengen Information System Network | infraestructura de comunicación para el entorno de Schengen |
| gen. | Secretary-General of the Network | Secretario General de la Red |
| gen. | selected public land mobile network | red móvil terrestre pública seleccionada |
| gen. | Senior Management Network | Red Directiva Superior |
| gen. | serving radio network subsystem | RNS de servicio |
| gen. | serving radio network subsystem | subsistema de red radio de servicio |
| gen. | serving radio network subsystem relocation | reasignación del subsistema de red radio de servicio |
| gen. | serving radio network subsystem relocation | reasignación RNS de servicio |
| life.sc. | sferics network | red de observación de parásitos atmosféricos |
| CNC | shaping network | red formadora |
| gen. | signalling network management functions | funciones de gestión de la red de señalización |
| tech. | single standardization network | red única de normalización |
| ecol., energ.ind. | smart energy network | red inteligente de energía |
| ecol., energ.ind. | smart energy network | red inteligente |
| ecol., energ.ind. | smart energy network | red energética inteligente |
| social.sc. | social support network | red de apoyo social |
| patents. | sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media | transmisión de sonido, imágenes y datos por cable, satélite, ordenador, redes de ordenadores, líneas de teléfono, así como cualquier otro medio de transmisión |
| social.sc., lat.amer. | Spanish-American Terminology Network | Red Iberoamericana de Terminología |
| gen. | sprinkler network | red de rociadores |
| gen. | SRNC radio network temporary identifier | identificador temporal de la red radio SRNC |
| CNC | stabilizing network | red estabilizadora |
| gen. | sub-network management functions | funciones de gestión de la subred |
| med. | subpapillary network | red subpapilar |
| gen. | Subsidiarity network, Europe 2020 Platform, Covenant of Mayors and EGTC | Unidad E2 |
| tech. | subsidiary bridge network | red en puente suplementaria |
| life.sc. | supplementary network | red complementaria |
| gen. | support network for innovation | red de apoyo a la innovación |
| construct. | surface and subsoil drainage networks | red de drenaje |
| life.sc. | survey network of lower order | red de detalle |
| gen. | survivable network | red con capacidad de supervivencia |
| gen. | switched circuit network | red con conmutación de circuitos |
| gen. | SWP Conflict Prevention Network | Red de Prevención de Conflictos |
| tax. | System Customs Enforcement Network | sistema de redes para la lucha aduanera contra el fraude |
| tax. | System for Customs Enforcement Networks | sistema de redes para la lucha aduanera contra el fraude |
| agric., UN | Technical Cooperation Network on Agricultural Project Management | Red de cooperación técnica sobre administración de proyectos agrícolas |
| nat.sc., agric. | Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology | Red de cooperación técnica en biotecnología vegetal |
| gen. | telecommunications network | red de telecomunicación |
| gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | Telecomunicaciones, Redes y Servicios Transeuropeos |
| gen. | Telecommunications, trans-European networks and services, and postal services | Correos |
| gen. | Telex Network of European Correspondents | red COREU |
| energ.ind. | Ten-Year Network Development Plan | plan decenal de desarrollo de la red |
| mater.sc. | thematic network | red temática |
| gen. | "Third Italy" network | "Tercera Italia" |
| energ.ind. | third-party access to the network | acceso de terceros a la red |
| gen. | three-phase network diagram | esquema trifásico de una red |
| energ.ind. | Trans-European Energy Network | red transeuropea de energía |
| patents. | trans-European networks | redes transeuropeas |
| gen. | trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy infrastructures | redes transeuropeas en los sectores del transporte, de las telecomunicaciones y de la energía |
| obs., transp. | Trans-European Transport Network Executive Agency | Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte |
| earth.sc., el. | transmission and distribution network | red |
| earth.sc., el. | transmission and distribution network | instalación de transporte o de distribución |
| gen. | transport network | red de transporte |
| gen. | tree'd network | red arborescente |
| life.sc. | triangulation network of the "Reich" | red de triangulación del "Reich" |
| life.sc. | trigonometrical network | red trigonométrica |
| gen. | UMTS network | red UMTS |
| gen. | UMTS network | red del Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles |
| gen. | underground network | red subterránea |
| gen. | Universal Mobile Telecommunications System network | red UMTS |
| gen. | Universal Mobile Telecommunications System network | red del Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles |
| gen. | Urban development network programme | Programa de la Red de Desarrollo Urbano |
| construct., mun.plan. | urban network in the Mediterranean | red de ciudades del Mediterráneo |
| gen. | UTRAN radio network temporary identifier | identificador temporal de la red radio UTRAN |
| earth.sc., el. | V-network | red en V |
| tech. | variable feedback network | red de alimentación variable |
| med. | venous network | plexo venoso |
| life.sc. | vertical control survey network | red altimétrica |
| mater.sc. | warning network | red de alarma |
| earth.sc., environ. | weighting network | red filtrante |
| earth.sc., environ. | weighting network | red de atenuación predeterminada |
| earth.sc., environ. | weighting network | circuito de medida ponderada |
| nat.sc., agric. | West Asia and North Africa Plant Genetic Resources Network | Red de Recursos Fitogenéticos de Asia Occidental y Africa del Norte |
| obs. | Working Party on the European Judicial Network | Grupo "Red Judicial Europea" |
| gen. | Working Party on Transport - Intermodal Questions and Networks | Grupo "Transporte - Cuestiones Intermodales y Redes" |
| nat.sc. | world space observation network | red de observación del espacio de dimensión mundial |
