NON – phrases

Terms for subject Environment containing NON | all forms | exact matches only

English	Spanish
Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection	Programa comunitario de fomento de las organizaciones no gubernamentales que actúan principalmente en el campo de la protección del medio ambiente
depletion of non renewable sources	agotamiento de recursos no renovables
final non energy consumption	consumo final no energético
impact on non-target species	repercusión sobre las especies ajenas al objetivo
in non-dispersible form	no dispersable
LIFE-non-nature project	proyecto LIFE-no naturaleza
non-agricultural pesticide	plaguicida de uso no agrícola
Non-Annex I country	país no incluido en el anexo I
Non-Annex I Party	Parte no incluida en el anexo I
non biodegradable detergent	detergente duro
non biodegradable detergent	detergente no-degradable
non-biodegradable pollutant	contaminantes no biodegradables
non-biodegradable pollutant An organic compound, usually synthetic, that is not decomposed or mineralized by microorganisms or other biological processes	contaminantes no biodegradables
non-biodegradable synthetic detergent	detergente sintético no-degradable
non-built-up area	zona no construida
non-built-up area Areas which are not intensely developed for housing, commerce, industry, etc.	zona no construida
non chlorinated emulsions	Emulsiones no cloradas
non-chlorinated engine, gear, lubricating oils	Aceites lubricantes no clorados de motores y engranajes
non chlorinated hydraulic oils not emulsions	Aceites hidráulicos no clorados no emulsiones
non-chlorinated insulating and heat transmission oils and other liquids	Aceites y otros líquidos no clorados de aislamiento y transmisión de calor
non-combustible fraction	fracción no combustible
non-compliance fees	pagos por incumplimiento
non-compliance with the provisions of the Protocol	incumplimiento de las disposiciones del Protocolo
non-composted fraction of animal and vegetable wastes	Fracción no compostada de residuos de procedencia animal o vegetal
non-composted fraction of municipal and similar wastes	Fracción no compostada de residuos municipales y asimilados
non-contaminating paint	pintura no contaminante
non-conventional energy	energía no convencional
non-conventional energy Energy that is renewable and ecologically safe, such as tidal power, wind power, etc.	energía no convencional
non-demesnial water	agua no demesnial
non-demesnial water A body of water that is owned and maintained by an individual or entity other than the national government	agua no demesnial
non-detriment finding	dictamen sobre las extracciones no perjudiciales del medio silvestre
non-dilution principle	principio de no dilución
non-dispersive infra-red absorption analyzer	analizador no dispersivo por absorción en los infrarrojos
non-dispersive ultra-violet resonance absorption analyzer	analizador no dispersivo por absorción en los ultravioletas
non-disruptive commercial use	empleo comercial no perjudicial
non-durable goods A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle	bien no duradero
non-fermentable product	producto no fermentable
non-ferrous hydro-metallurgy	hidrometalurgia no férrea
non-ferrous hydro-metallurgy	residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales
non-ferrous hydrometallurgy	Residuos inorgánicos que contienen metales procedentes del tratamiento y revestimiento de metales, hidrometalurgia no férrea
non-ferrous metal	metales no férreos
non-ferrous metal Any metal other than iron and its alloys	metales no férreos
non-ferrous metal filings and turnings	Limaduras y virutas de metales no férreos
non-ferrous metal industry	industria del metal no ferroso
non-ferrous metal industry Industry that deals with the processing of metals other than iron and iron-base alloys	industria del metal no ferroso
non-ferrous metal scrap excluding packaging	chatarra de metales no férreos excepto embalajes
non-ferrous metal waste	desperdicios y desechos de metales no ferrosos
non-flowing experiments were conducted in aquaria	se realizaron experimentos sin flujo en acuarios
non-governmental organisation	organizaciones no gubernamentales
non-governmental organisation Private, voluntary, non-profit organisations, acting as pressure groups. Throughout the world there are more than 5.000 international NGOs which are concerned with the environment and development, with millions of supporters	organizaciones no gubernamentales
non-halogenated organic wood preservatives	Conservantes de la madera orgánicos no halogenados
non-halogenated wastes from dressing and finishing	Residuos no halogenados de la confección y acabado
non-hazardous waste	residuo no peligroso
non-ionising radiation Radiation that does not change the structure of atoms but does heat tissue and may cause harmful biological effects	radiación no ionizante
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	Declaración de principios sobre los bosques.
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management,Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests	Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
non-metal	metaloides
non-metal A nonmetallic element, such as arsenic or silicon, that has some of the properties of a metal	metaloides
non-metallic mineral	minerales no metálicos
non-metallic mineral Minerals containing non-metals, such as quartz, garnet, etc.	minerales no metálicos
non-metals	metaloides
non-military crisis management	gestión no militar de crisis
non-nuclear energy and the rational use of energy	energías no nucleares y utilización racional de la energía
Non oily sludges and solid wastes	Lodos y residuos sólidos no aceitosos
non oily sludges and solid wastes	lodos y residuos sólidos no aceitosos
non-persistent insecticide of the phosphorated organic type	insecticida no persistente del grupo de compuestos organofosforados
non-point source	fuente difusa
non-point source	fuente no puntual
non-polluting energy source Energy that is ecologically safe and renewable. The most widely used source is hydroelectric power, which currently supplies some 6.6% of the world's energy needs. Other non-polluting sources are solar energy, tidal energy, wave energy and wind energy. Most non-polluting energy sources require a high capital investment but have low running costs	fuentes de energía no contaminantes
non-polluting fuel	combustible no-contaminante
non-polluting fuel Clean fuel that does not release polluting emissions in the environment, such as methane	combustible no-contaminante
non-radiological environmental impact	efecto no radiológico sobre el medio ambiente
non-recovered waste	residuo no recuperado
non-refillable container	envase no rellenable
non-regenerating natural resource	recurso natural no renovable
non-regenerating raw material	materia prima no renovable
non-renewable energy resource	recursos energéticos no renovables
non-renewable energy resource Non-renewable resources have been built up or evolved over a geological time-span and cannot be used without depleting the stock and raising questions of ultimate exhaustibility, since their rate of formation is so slow as to be meaningless in terms of the human life-span	recursos energéticos no renovable
non-renewable energy resources	recursos energéticos no renovable
non-renewable resource	recursos no renovables
Non-Renewable Resource	recurso no renovable
non-renewable resource	recurso natural no renovable
non-renewable resource A natural resource which, in terms of human time scales, is contained within the Earth in a fixed quantity and therefore can be used once only in the foreseeable future (although it may be recycled after its first use). This includes the fossil fuels and is extended to include mineral resources and sometimes ground water, although water and many minerals are renewed eventually	recursos no renovables
non-renewable resources	recursos no renovables
non-residential building	construcción de edificios funcionales
non-residential building Area which provides commercial, industrial, and public facilities	construcción de edificios funcionales
non-returnable container	envase no restituible
non-returnable container Any container for which no specific provisions for its return from the consumer or final use has been established	envase no restituible
non returnable glass	vidrio no retornable
non-returnable packaging	envase no retornable
non-saturated zone	zona no saturada
non-target organism	organismo de no objetivo
non-target organism A plant or animal other than the one against which the pesticide is applied	organismo de no objetivo
non-use value	valor de existencia
non-vitrified solid phase	Fase sólida no vitrificada
non-volatile substance	sustancia permanente
non-volatile substance Substance that is not capable of changing from a solid or liquid form to a vapour	sustancia permanente
non-waste technology	tecnología de residuos nulos
non-waste technology	tecnología de desechos nulos
occurrence of non-compliance	caso de incumplimiento
other non-compostable wastes	Otros residuos no compostables
other non-ferrous metal particules	Otras partículas de metales no férreos
rectangular non-constricted weir	vertedero rectangular sin contracción lateral
waste from further physical and chemical processing of non metaliferous minerals	Residuos de otros tratamientos físicos y químicos de minerales no metálicos
waste from further physical and chemical processing of non metaliferous minerals	residuos de otros tratamientos físicos y químicos de minerales no metálicos
waste from mineral non-metaliferous excavation	Residuos de la extracción de minerales no métalicos
waste from the dressing of non-metalferous minerals	Residuos de la preparación de minerales no metálicos
wastes and sludges from non-ferrous hydrometallurgical processes	Residuos y lodos de procesos hidrometalúrgicos no férreos
wastes and sludges from non-ferrous hydrometallurgical processes	residuos y lodos de procesos hidrometalúrgicos no férreos
wastes from casting of non-ferrous pieces	Residuos de la fundición de piezas no férreos
wastes from casting of non-ferrous pieces	residuos de la fundición de piezas no férreos
wastes from non-ferrous hydrometallurgical processes	residuos y lodos de procesos hidrometalúrgicos no férreos
wastes from other non-ferrous thermal metallurgy	Residuos de la termometalurgia de otros metales no férreos
wastes from other non-ferrous thermal metallurgy	residuos de la termometalurgia de otros metales no férreos
wastes from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals	residuos de otros tratamientos físicos y químicos de minerales no metálicos
wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages excluding coffee, tea and cocoa	Residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alcohólicas excepto café, te y cacao
wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages except coffee, tea and cocoa	residuos de la producción de bebidas alcohólicas y no alcohólicas excepto café, te y cacao

Get short URL