| English | Spanish |
| articles of precious metal or coated therewith | artículos de metales preciosos o de chapado |
| articles of precious metals | artículos de metales preciosos |
| bars for metal railings | barrotes para rejas metálicas |
| building materials non metallic, non-metallic rigid pipes for building, asphalt, pitch and bitumen, non-metallic transportable buildings, monuments, not of metal | materiales de construcción no metálicos, tubos rígidos no metálicos para la construcción, asfalto, pez y betún, construcciones transportables no metálicas, monumentos no metálicos |
| common metals | metales comunes |
| common metals and their alloys | metales comunes y sus aleaciones |
| containers of metal | recipientes de metal |
| door fittings of metal | accesorios metálicos para puertas |
| door stops of metal | topes de puertas metálicos |
| fasteners of common metal | fijaciones de metal común |
| flexible pipes, not of metal | tubos flexibles no metálicos |
| goods of common metal, included in Class 6 | productos metálicos comprendidos en la clase 6 |
| goods of common metal not included in other classes | productos metálicos no comprendidos en otras clases |
| ironmongery, small items of metal hardware | cerrajería y ferretería metálicas |
| items of metal hardware | artículos de ferretería metálica |
| key-rings of common metal | anillos metálicos para llaves |
| locks of metal | cerraduras metálicas |
| machines for processing metal, wood and plastic | máquinas para la transformación de metal, madera y materias plásticas |
| machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | máquinas para la transformación de metales, maderas, materias plásticas, máquinas para la industria química, agricultura, minería, máquinas textiles, máquinas para la industria de bebidas, máquinas para la construcción, máquinas de embalaje y máquinas herramientas |
| materials of metal for railway tracks | materiales metálicos para vías férreas |
| metal alloys | aleaciones metálicas |
| metal buckets | cubos metálicos |
| metal building materials | materiales de construcción metálicos |
| metal candle holders with handles | soportes metálicos con asas para velas |
| metal castings | vaciado de metal |
| metal chains | cadenas de metal |
| metal coils | bobinas de metal |
| metal detectors | detectores de metales |
| metal hardware | ferretería metálica |
| metal jugs | jarras metálicas |
| metal key chains | cadenas metálicas para llaves |
| metal pipes | tuberías metálicas |
| metal roof and floor decking | recubrimientos metálicos para tejados y suelos |
| metal roof and wall cladding | revestimientos metálicos para tejados y paredes |
| metal scouring pads | estropajos metálicos |
| metal sheet, strip and coil | chapas, bandas y bobinas metálicas |
| metal stands holding glass bowls for floating candles | soportes de metal que sujeten cuencos de cristal para velas flotantes |
| metal treatment | tratamiento de metales |
| metal treatment services | servicios de tratamiento de metales |
| metal tubes | tubos de metal |
| metal-working machines | máquinas de metalistería |
| metals and metal alloys | metales y aleaciones metálicas |
| metals in foil and powder form for painters | metales en hojas y en polvo para pintores |
| metals in foil and powder form for painters and decorators | metales en hojas y en polvo para pintores y decoradores |
| metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists | metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas |
| monuments, not of metal | monumentos no metálicos |
| non-electric cables and wires of common metal | cables e hilos metálicos no eléctricos |
| packaging containers not of metal | recipientes de embalaje no metálicos |
| pipes and tubes of metal | tubos metálicos |
| preservatives for metal | productos para la conservación de los metales |
| protective preparations for metals | productos para la protección de los metales |
| small items of metal hardware | pequeños objetos de ferretería metálica |
| transportable buildings of metal | construcciones transportables metálicas |
| valves of metal | válvulas metálicas |
| vases of precious metal | jarrones de metales preciosos |
| works of art of precious metal | trabajos artísticos de metales preciosos |
