Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
Loading
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
actual
loading
condition
condición de carga real
actual
loading
time
tiempo efectivo de abastecimiento del avión
actual
loading
time
tiempo de carga de avión
additional
loading
esfuerzo adicional
additional
loading
carga adicional
aircraft cargo
loading
system
sistema de carga de flete
aircraft
loading
table
tabla de carga de una aeronave
asymmetric
loading
carga asimétrica
automatic identification of the
loading
units
identificación automática de las unidades de carga
axle-
loading
carga por eje
belt pre-
loading
device
dispositivo de pretensado
blade
loading
carga por pala
blade
loading
distribution
distribución de carga en la pala
blade
loading
distribution
carga de la pala
buckling
loading
esfuerzo por pandeo
buckling
loading
deformación por pandeo
bulk
loading
carga a granel
car
loading
bay
muelle de automóviles
car
loading
platform
muelle de automóviles
car-deck
loading
plan
plano de carga de la cubierta para automóviles
cattle-
loading
ramp
rampa para ganado
Code of Practice for the Safe
Loading
and Unloading of Bulk Carriers
Código BLU
Code of Practice for the Safe
Loading
and Unloading of Bulk Carriers
Código de prácticas para la seguridad de las operaciones de carga y descarga de graneleros
common
loading
carga en común
cycle
loading
esfuerzo cíclico
deep
loading
trailer
remolque con bastidor bajo
deep
loading
trailer
remolque de plataforma baja
deep
loading
trailer
remolque bajo
direct
loading
test
ensayo de carga directa
disc
loading
carga del disco
drop-frame lorry with
loading
ramp
camión de plataforma muy baja y rampa de acceso
drum re-
loading
platform
plataforma de reaprovisionamiento de barriletes
electronic
loading
and stability computer
computador electrónico de carga y estabilidad
elliptic
loading
carga elíptica
empty forwarded for
loading
vagón vacío a cargar
empty wagon forwarded for
loading
vagón vacío a cargar
end
loading
carga por el testero
end-
loading
container
contenedor que se carga por un extremo
end-
loading
platform
muelle de cabeza
end-
loading
platform
andén de cabeza
equilibrium
loading
carga de equilibrio
faulty
loading
vicio de cargamento
general
loading
instructions
prescripciones generales de cargamento
gravity
loading
incline
plano inclinado para la carga
gravity
loading
ramp
plano inclinado para la carga
half-way up
loading
carga a media altura
head
loading
carga frontal
head
loading
recogida delantera
limit of
loading
capacity of a vehicle
límite de capacidad de un vehículo
livestock
loading
platform
corral
livestock
loading
platform
embarcadero de ganado
livestock
loading
platform
muelle de ganado
livestock
loading
platform
brete
loading
above the slatted body
carga por encima de la jaula
loading
advice
aviso de embarque
loading
and discharge programme
programa de carga y de retirada de mercancías
loading
and unloading facilities provided for senders and consignees at a station
patio de carga y descarga
loading
and unloading facilities provided for senders and consignees at a station
muelle de carga y descarga
loading
and unloading siding
vía de carga o de descarga
loading
area
superficie de cargamento
loading
at platform height
carga a nivel del suelo
loading
at silage side maximum height
carga a la altura máxima de los listones
loading
at silage side maximum height
carga a la altura máxima de las cartolas
loading
authorisation
autorización de carga
loading
belt vehicle
vehículo de carga por cinta transportadora
loading
berth
instalaciones de carga
loading
block
peso de carga
loading
bridge
puente de carga
loading
by sender
carga por el remitente
loading
capacity
cabida
loading
capacity
capacidad de carga
loading
capacity
volumen de carga
loading
capacity
capacidad cúbica de carga
loading
charge
derechos de carga
loading
charges
gastos de embarque
loading
chart
gráfica de distribución
loading
chart
gráfica de carga
loading
dead time
tiempo muerto de carga
loading
declaration
sobordo
loading
diagram
esquema de carga
loading
dock
rampa de carga
loading
expenses
gastos de carga
loading
expenses
gastos de embarque
loading
foreman
capataz de carga y descarga
loading
foreman
jefe de taller
loading
gangway
puente de carga
loading
-gauge
gálibo de carga límite
loading
-gauge
gálibo de vehículos
loading
-gauge
gálibo para vehículos
loading
-gauge
gálibo ferroviario de carga
loading
-gauge
gálibo de cargamento
loading
-gauge
gálibo de carga
loading
gauge
gálibo
loading
gear beam
engranaje de introducción de cargas
loading
gear beam
viga de introducción de cargas
loading
height
altura de introducción del forraje
loading
hopper
tolva de carga
loading
installation
instalación de carga
loading
island
isla
loading
limit
límite de carga
loading
list
guía de carga
loading
list
hoja de cargamento
loading
list
estado de cargamento
loading
list
guía de conocimiento
loading
list
relación de cargamento
loading
mode
método de carga
loading
pallet
tarima para carga
loading
pallet
palé
loading
pallet
paleta
loading
pallet
palet
loading
period
tiempo libre de carga
loading
period
plazo de carga
loading
plan
plan de carga
loading
point
punto de cargamiento
loading
point
punto de cargamento
loading
ramp
plataforma de carga
loading
ramp
rampa de carga
loading
ramp
rampa de carga para vehículos de carretera
loading
ramp
pasarela de carga
loading
ramp
puerta del compartimiento de carga
loading
ramp
pasarela
loading
rate
capacidad de carga
loading
rate
velocidad de carga
loading
schedule
programa de carga
loading
segregation
segregación de la carga
loading
shovel
traílla
loading
shovel
pala mecánica
loading
shovel
pala cargadora
loading
siding
vía de partida
loading
siding
vía de carga
loading
site
área de cargamiento
loading
site
área de cargamento
loading
stage
instalaciones de carga
loading
station
estación de carga
loading
surface
superficie de carga
loading
test
ensayo de carga
loading
test
prueba de carga
loading
time
tiempo de carga
loading
to the level of the moving floor
carga a nivel del suelo
loading
track
vía de carga
loading
weight
peso de carga
loading
yard
instalaciones de carga
low
loading
chassis
chasis rebajado
low
loading
chassis
bastidor rebajado
low-
loading
trailer
remolque con bastidor bajo
low-
loading
trailer
remolque de plataforma baja
maximum
loading
gauge
gálibo de carga límite
maximum
loading
gauge
gálibo de cargamento
maximum
loading
gauge
gálibo ferroviario de carga
maximum
loading
gauge
gálibo de vehículos
maximum
loading
gauge
gálibo de carga
maximum
loading
gauge
gálibo para vehículos
mobile
loading
gangway
rampa móvil
mobile
loading
ramp
rampa móvil
multimodal
loading
unit
unidad multimodal de carga
narrow-deep
loading
trailer
remolque bajo y estrecho
narrow-deep
loading
trailer
remolque hortícola
net wing
loading
carga alar neta
normal
loading
capacity of a vehicle
capacidad de carga
normal
loading
capacity of a vehicle
carga utilizable normal de un vehículo
notice of
loading
aviso de embarque
notice of readiness for
loading
sobordo
on-
loading
carga
operational
loading
conditions
solicitaciones de servicio
order ofl
loading
turno
paint-stripe
loading
señales de estiba
paint-stripe
loading
rayas de colocación de carga
period allowed for
loading
plazo de carga
period allowed for
loading
tiempo libre de carga
place of
loading
lugar de carga
port of
loading
puerto de embarque
port of
loading
puerto de carga
power
loading
peso por potencia
progressive
loading
and unloading
carga y descarga progresiva
pyrotechnic pre-
loading
device
dispositivo de pretensado pirotécnico
rail
loading
gauge
gálibo para vehículos
rail
loading
gauge
gálibo de carga límite
rail
loading
gauge
gálibo de vehículos
rail
loading
gauge
gálibo ferroviario de carga
rail
loading
gauge
gálibo de cargamento
rail
loading
gauge
gálibo de carga
re-
loading
of a displaced consignment
recomposición de un cargamento
rear
loading
carga trasera
rear
loading
recogida posterior
rear
loading
carga retrasado
riveting
loading
solicitación del remachado
road vehicle
loading
ramp
rampa de carga para vehículos de carretera
road vehicle
loading
ramp
rampa de carga
rotor disc
loading
carga del disco
self-
loading
body
remolque recogedor
self-
loading
body
remolque autocargador
self-
loading
forage wagon
remolque autocargador
self-
loading
forage wagon
remolque recogedor
self-
loading
ship
buque de carga automática
self-
loading
trailer
remolque recogedor
self-
loading
trailer with front pick-up
remolque autocargador frontal
self-
loading
trailer with front pick-up
remolque autocargador con recogida delantera
self-
loading
trailer with mid-mounted pick-up
remolque autocargador con recogida debajo de la plataforma
self-
loading
trailer with rear pick-up
remolque autocargador trasero
self-
loading
trailer with rear pick-up
remolque autocargador con recogida por atrás
self
loading
trailer with underneath pick-up
remolque autocargador con recogida debajo de la plataforma
self-
loading
vehicle
vehículo automóvil autocargable
side
loading
carga por los laterales
side
loading
collection vehicle
vehículo de recogida con carga lateral
side
loading
ferry
transbordador de atraque lateral
side-
loading
platform
andén lateral
side-
loading
stacking truck
carretilla elevadora con dispositivo de elevación lateral
side-
loading
truck
carretilla de carga lateral
sloping
loading
ramp
rampa de carga inclinada
span
loading
carga por envergadura
structural components under compression
loading
estructura bajo esfuerzo de compresión
structural components under compression
loading
elementos trabajando en compresión
structural components under tensile
loading
estructura sometida a tensión
structural components under tensile
loading
elementos trabajando en tracción
sunk by
loading
cimiento por hinca
surface
loading
carga superficial
surface
loading
carga alar
thrust
loading
carga por empuje
top
loading
container
contenedor que se carga por arriba
trailer
loading
cargamento
trailer
loading
carga
underneath
loading
recogida debajo del suelo
underneath
loading
carga por debajo de la plataforma
wagon suitable for British
loading
gauge
vagón de gálibo inglés
wheeled
loading
shovel
pala cargadora de ruedas
wing
loading
carga alar
Get short URL