| English | Spanish |
| ACP-EU Joint Parliamentary Assembly | Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE |
| Corporation of Opportunity and Joint Action | Corporación de Oportunidad y Acción Solidaria |
| Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee | Delegación para las Relaciones con Suiza y Noruega, en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Islandia y en la Comisión Parlamentaria Mixta del Espacio Económico Europeo EEE |
| Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly | Delegación en la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE |
| Delegation to the EU-Chile Joint Parliamentary Committee | Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Chile |
| Delegation to the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Parliamentary Committee | Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia |
| Delegation to the EU-Mexico Joint Parliamentary Committee | Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-México |
| Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee | Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Turquía |
| EEA Joint Parliamentary Committee | Comité Parlamentario Mixto del EEE |
| European Economic Area Joint Parliamentary Committee | Comité Parlamentario Mixto del EEE |
| joint approval/appointment of the other members of the Commission | aprobación/nombramiento colectivo de los demás miembros de la Comisión |
| Joint Assistance to Support Projects in European Regions | JASPERS |
| Joint Assistance to Support Projects in European Regions | Asistencia conjunta a los proyectos en las regiones europeas |
| Joint Committee | Comisión Paritaria |
| Joint Committee Meeting | Reunión conjunta de comisiones |
| Joint Committee on Equal Opportunities | Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres |
| Joint Committee on Equal Opportunities | Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades |
| Joint Committee on Equal Opportunities for Women and Men | Comité Paritario para la Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres |
| Joint Committee on Security, Health Protection and Environmental Quality in the Workplace | Comité Paritario para la Seguridad, la Protección de la Salud y la Calidad del Ambiente en el Lugar de Trabajo |
| joint consultation A process of discussion and debate between unions and employers, or between employers and employees, through which employers seek views before deciding on action | consulta mixta (Proceso de discusión y debate entre sindicatos y empleadores, o entre empleadores y empleados, mediante el cual los empleadores recogen opiniones antes de decidir las acciones que tomarán) |
| joint consultation | consulta mixta |
| Joint Consultative Committee for New Technology | Comité Consultivo Paritario para las Nuevas Tecnologías |
| Joint Consultative Committee on Mobility | Comité Consultivo Paritario de Movilidad |
| joint Council meeting | sesión conjunta del Consejo |
| joint debate | debate conjunto |
| joint governance | gobernabilidad mixta |
| joint governance codetermination | gobernabilidad mixta (cogestión) |
| joint management codetermination | codirección (cogestión) |
| joint management | codirección |
| joint meeting | reunión mixta |
| joint meeting | reunión conjunta |
| joint motion for a resolution | propuesta de resolución común |
| joint parliamentary committee | comisión parlamentaria mixta |
| Joint Parliamentary Meeting | Reunión parlamentaria conjunta |
| joint policy declaration | declaración de política común |
| joint project A project involving two or more technical cooperation agencies | proyecto conjunto (Proyecto que implica varias instituciones de cooperación técnica) |
| joint project | proyecto conjunto |
| joint request of the parties | petición conjunta de las partes |
| joint text | texto conjunto |
| joint Transparency Register Secretariat | Secretaría Común del Registro de transparencia |
| Joint United Nations Programme on HIV/AIDS | Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA |
| joint venture | empresa en participación |
| joint venture Project involving persons, enterprises or organizations who combine their know-how, capital and/or labour to reach a common objective | empresa en participación (Un proyecto al que, personas, empresas u organizaciones aportan sus conocimientos técnicos, capitales o trabajo para el logro de un objetivo común) |
| joint working document | documento de trabajo conjunto |
| Members from the European Parliament to the Joint Assembly of the Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Union ACP-EU | Miembros del Parlamento Europeo en la Asamblea Paritaria del Convenio concertado entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico y la Unión Europea ACP-UE |
| procedure with joint committee meetings | procedimiento de reuniones conjuntas de comisiones |
| RELEX Joint Service | Servicio Común de Relaciones Exteriores |
| RELEX Joint Service | servicio común RELEX |
