Subject | English | Spanish |
mun.plan. | articles for interior decoration | objeto de ornamentación interior |
mech.eng. | boring machine for duplicating the interiors of hollow-bored shafts | mandrinadora para reproducir el interior de los árboles huecos |
cultur. | bust for interior decoration | busto de interior |
gen. | Conference of Ministers of the Interior of the Western Mediterranean | Conferencia de Ministros del Interior del Mediterráneo Occidental |
gen. | containment interior structure | estructura interior de contención |
org.name. | Council of Arab Interior Ministers | Consejo de Ministros Árabes del Interior |
tech. | Department of Interior | Ministerio del Interior |
gen. | Deputy Minister for the Interior | Ministro Adjunto de Interior |
gen. | Deputy Prime Minister and Minister for the Interior | Viceprimer Ministro y Ministro de Interior |
gen. | design of interior decor | diseño de decoración interior |
tech. | difference in pressure between containment vessel interior and surroundings | diferencia de presión entre el interior de la vasija de contención y el medio circundante |
gen. | Federal Minister for the Interior | Ministro Federal del Interior |
mech.eng. | feed motion directed to the interior | avance en profundidad |
mech.eng. | feed motion towards the interior | avance en profundidad |
mech.eng. | feed movement directed to the interior | avance en profundidad |
mech.eng. | feed movement towards the interior | avance en profundidad |
transp. | fixed interior door | puerta interior fija |
med. | Golgi interior apparatus | aparato reticular interno de Golgi |
pack. | inside interior space | interior |
transp. | inspection of interior fittings | visita de acondicionamiento |
industr., construct. | insulation board for interior finishing | tablero aislante para acabados interiores |
chem. | integral foam interior | núcleo integral del material esponjado |
chem. | integral foam interior | esponjado junto con la película exterior |
law | Intelligence Department of the Ministry of the Interior | Departamento de Inteligencia del Ministro del Interior |
industr., construct. | interior blind | toldo |
mech.eng. | interior circle | circunferencia de pie |
mater.sc. | interior coating | barniz interior |
pack. | interior coating | laca |
gen. | interior containment structure | estructura interior de contención |
auto. | interior courtesy lamps | luces interiores de cortesía |
med. | interior cranial breadth | longitud interna craneal |
cultur. | interior decoration | decoración interior |
transp. | interior decoration of a coach | decoración interior de un coche |
patents. | interior design | diseño de interiores |
industr. | interior design | arquitectura de interior |
construct. | interior design | interiorismo |
gen. | interior design | decoración de interiores (interior decoration; Design for the inside of homes or other building types) |
patents. | interior design services | servicios de diseño de interiores |
tech. | interior diameter | diámetro interior |
math. | interior differential | válvula de aguja gobernada por presiones diferenciales |
mech.eng., construct. | interior differential needle valve | válvula de aguja diferencial perfeccionada |
environ. | interior drain | red interna de alcantarillas |
earth.sc. | interior electron | electrón interior |
environ. | interior environment | ambiente interior |
tech. | interior finish | acabado interior |
wood. | interior finish board | tablero aislante para acabados interiores |
UN, econ. | interior fit-out costs | gastos de equipamiento de los locales |
transp. | interior fittings | equipo interior |
commun. | interior gateway protocol | protocolo de puerta interior |
IT | interior label | etiqueta interior |
chem., el. | interior landing frame | armadura interior fija |
chem., el. | interior landing platform | armadura interior fija |
chem., el. | interior lift | ascensor interior |
transp., mil., grnd.forc., el. | interior lighting lamp for cars | lámpara para el alumbrado interior de vehículos automóviles |
earth.sc., el. | interior lights | luces de interior |
transp., construct. | interior lining | revestimiento interior |
transp., industr. | interior lining | recubrimiento interior |
pack. | interior lining | revestimiento |
polit. | Interior Ministry | Ministerio del Interior |
transp., nautic., construct. | interior of the dry dock | interior del dique seco |
rem.sens. | interior orientation | orientación interior |
pack. | interior package | embalaje interior |
chem. | interior paint | pintura para interior |
transp. | interior panelling of a coach | revestimiento interior de un coche |
transp. | interior panelling of a coach | guarnecido interior de un coche |
gen. | interior plastering | enlucido interior |
industr., construct. | interior plywood | tablero para interiores |
industr., construct. | interior plywood | tablero contrachapado para interiores |
commun., IT | interior private line | línea privada interior |
commun., IT | interior private line | enlace punto a punto |
transp. | interior protection for occupants | protección interior de los ocupantes |
transp., tech., law | interior rear-view mirror | retrovisor interior |
health. | interior respiration | respiración interna |
pack. | interior room | interior |
IT, el. | interior side | cara interior |
med. | interior side of the parotid space | borde interno de la celda parotídea |
med. | interior speech Kandinsky | voz interna de Kandinsky |
med. | interior thalamic peduncle | pedúnculo inferior del tálamo óptico |
life.sc. | interior valley area | zona de valles interiores |
mater.sc. | interior varnishing | barniz interior |
pack. | interior varnishing | laca |
industr., construct. | interior wall | pared |
industr., construct. | interior wall | muro interior |
mater.sc. | interior wrap | envoltura interior |
mater.sc. | interior wrapper | envoltura interior |
mater.sc. | interior wrapping | envoltura interior |
transp., construct. | interior zone | zona interior |
transp., el. | lighting device fitted in the interior of the vehicle | dispositivo de alumbrado instalado dentro del vehículo |
gen. | Minister for the Interior | Ministro del Interior |
gen. | Minister for the Interior | Ministro de Interior |
gen. | Minister for the Interior, Minister for the Civil Service and Administrative Reform | Ministro de Interior, Ministro de la Función Pública y de la Reforma Administrativa |
gen. | Ministry of the Interior | Ministerio del Interior |
gen. | not recommended for interior use on large surface areas | no usar sobre grandes superficies en locales habitados |
gen. | not recommended for interior use on large surface areas | S52 |
mun.plan. | ornament for interior decoration | objeto para el adorno de interiores |
gen. | painting, interior and exterior | trabajos de pintura |
gen. | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister of the Interior | Secretario de Estado Parlamentario adjunto al Ministro Federal del Interior |
wood. | plywood with interior bonding | contrachapado con encolado interior |
industr., construct. | plywood with interior bonding | tableros con encolado interior |
med. | posterior part of the interior frontal gyri | parte opercular de la circunvolución frontal inferior |
gen. | Procurement Agency of the Federal Ministry of the Interior | Servicio de Provisión del Ministro Federal del Interior |
tech., met. | radius of the interior and exterior edges of the blankholder | radio de los acuerdos interior y exterior de la matriz de embutición |
earth.sc. | reducing aircraft interior noise | reducir el ruido interior de las aeronaves |
gen. | State Secretary, Federal Ministry of the Interior | Secretario de Estado del Ministerio Federal del Interior |
gen. | State Secretary for Security, attached to the Minister for the Interior | Secretario de Estado encargado de la Seguridad, adjunto al Ministro del Interior |
gen. | State Secretary for the Interior | Secretario de Estado del Interior |
gen. | State Secretary for the Interior | Subsecretario de Estado del Interior |
gen. | State Secretary for the Interior | Secretario de Estado de Interior |
gen. | State Secretary to the Minister for the Interior | Secretario de Estado Adjunto al Ministro del Interior |