| Subject | English | Spanish |
| ed., lab.law. | Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community | Programa de Fomento de la Innovación en el sector de la Formación Profesional como Resultado de los Cambios Tecnológicos en la Comunidad Europea |
| ed., IT, R&D. | Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community | Programa de fomento de la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos en la Comunidad Europea |
| polit. | Administration, Logistics and Innovation Service | Servicio de Administración, Logística e Innovación |
| econ., nat.sc. | Advisory Committee on Innovation and Technology Transfer | Comité consultivo de innovación y transferencia de tecnologías |
| mater.sc. | Altran Foundation for Innovation | Fundación Altran para la Innovación |
| econ., ed., polit. | Asian Center of Educational Innovation for Development | Centro Asiático de Innovaciones Educativas con vistas al Desarrollo |
| gen. | Asian Centre of Educational Innovation for Development | Centro Asiático de Innovaciones en la Educación con vistas al Desarrollo |
| UN | Asian Programme of Educational Innovation for Development | Programa para Asia de Innovaciones en la Educación con miras al Desarrollo |
| econ., ed., polit. | Asian Programme of Educational Innovation for Development | Programa asiático de innovación de la educación al servicio del desarrollo |
| org.name. | Asia-Pacific Programme of Educational Innovation for Development | Programa de Innovación Educativa para el Desarrollo en Asia y el Pacífico |
| life.sc., R&D. | Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe | Investigación en biotecnología para fomentar la innovación, el desarrollo y el crecimiento en Europa |
| nat.sc. | Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en materia de biotecnología |
| med., life.sc. | Biotechnology research for innovation, development and growth in Europe | Programa Específico de Investigación y Desarrollo en el campo de la Biotecnología 1990-1994 |
| busin., labor.org. | Business and Innovation Centre | centro de empresas y de innovación |
| econ., polit., loc.name. | Business and Innovation Centre | Centro de Empresa y de Innovación |
| busin., labor.org. | Business and Innovation Centre | centro de innovación empresarial |
| busin., labor.org. | Business and Innovation Centre | Centro Europeo de Empresa e Innovación |
| busin., labor.org. | Business and Innovation Centre | centro de empresa e innovación |
| org.name. | Business Innovation and Support Office | Oficina de Innovación y Apoyo a los Procesos Operativos |
| busin., labor.org. | Business Innovation Centre | centro de empresas y de innovación |
| busin., labor.org. | Business Innovation Centre | centro de empresa e innovación |
| busin., labor.org. | Business Innovation Centre | centro de innovación empresarial |
| busin., labor.org. | Business Innovation Centre | Centro Europeo de Empresa e Innovación |
| ed. | Centre for Educational Research and Innovation | Centro de Investigaciones e Innovaciones en Materia de Enseñanza |
| polit. | Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation 1999-2002 | Comité de ejecución del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito "promoción de la innovación y fomento de la participación de las PYME" 1998-2002 |
| R&D. | Common Strategic Framework for Research and Innovation | Horizonte 2020: Programa Marco de Investigación e Innovación |
| R&D. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Horizonte 2020: Programa Marco de Investigación e Innovación |
| econ. | Community initiative concerning regional capacities for research, technology and innovation | Iniciativa Comunitaria sobre Capacidad Regional de Investigación,Tecnología e Innovación |
| stat., fin. | Community Innovation Survey | encuesta de la Comunidad sobre la innovación |
| gen. | Community innovation survey | encuesta de la Comunidad sobre la innovación |
| econ., busin. | Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network | Acción comunitaria para la creación y desarrollo de Centros de Empresa e Innovación y su red correspondiente |
| law, industr. | conference on innovations and industrial property | conferencia sobre innovación y propiedad industrial |
| nat.sc. | consultancy service for firms for innovation and technology transfer | Asesoramiento a las empresas para la innovación y la transferencia de tecnología |
| econ. | cycle of innovation | ciclo de innovación |
| IT | data-driven innovation | innovación basada en los datos |
| org.name. | Development Innovations and Networks | IRED |
| polit. | Development Innovations and Networks | Innovaciones y Redes para el Desarrollo |
| econ., social.sc. | Development Innovations and Networks | Inovación y Redes para el Desarrollo |
| obs., polit., R&D. | DG Research and Innovation | DG Investigación |
| polit., R&D. | DG Research and Innovation | Dirección General de Investigación e Innovación |
| obs., polit., R&D. | DG Research and Innovation | Dirección General de Investigación |
| gen. | DG Research and Innovation | DG Investigación e Innovación |
| econ. | diffusion of innovations | difusión de las innovaciones |
| polit. | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía |
| polit. | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy | Dirección General C - Competitividad, Innovación e Investigación, Industria y Sociedad de la Información, Mercado Interior, Competencia y Aduanas, Transporte y Energía |
| polit. | Directorate-General for Innovation and Technological Support | Dirección General de Innovación y Asistencia Tecnológica |
| polit., R&D. | Directorate-General for Research and Innovation | Dirección General de Investigación e Innovación |
| obs., polit., R&D. | Directorate-General for Research and Innovation | Dirección General de Investigación |
| obs., polit., R&D. | Directorate-General for Research and Innovation | DG Investigación |
| gen. | Directorate-General for Research and Innovation | DG Investigación e Innovación |
| mater.sc. | disseminated innovation | innovación difundida |
| environ., patents. | eco-innovation | ecoinnovación |
| polit. | educational innovation | innovación educativa |
| polit., social.sc. | Employment, Economic Reform and Social Cohesion - towards a Europe of Innovation and Knowledge | Empleo, reformas económicas y cohesión social: hacia una Europa de la innovación y del conocimiento |
| gen. | entrepreneurial innovation | innovación empresarial |
| econ. | Entrepreneurship and Innovation Programme | programa para la iniciativa empresarial y la innovación |
| R&D. | European area of research and innovation | espacio europeo de investigación e innovación |
| R&D. | European area of research and innovation | Espacio Europeo de Investigación |
| nat.sc. | European area of research and innovation | Espacio europeo de investigación e innovación |
| econ., mater.sc. | European business and innovation centre | centro europeo de empresa e innovación |
| gen. | European Business and Innovation Centres Network | Red europea de centros de empresa e innovación |
| gen. | European Community Business and Innovation Centres | Centro Europeo de Empresa y Innovación |
| construct. | European Council for Construction Research Development and Innovation | Consejo Europeo de Investigación, Desarrollo e Innovación en la Construcción |
| mater.sc. | European Guide to Science, Technology and Innovation Studies | Guía europea de estudios de ciencias, tecnología e innovación |
| econ. | European Innovation Act | plan europeo de innovación |
| econ. | European Innovation Act | acto legislativo sobre la innovación europea |
| fin. | European innovation area | espacio europeo de la innovación |
| fin. | European Innovation Loan | préstamo europeo de innovación |
| nat.sc. | European innovation monitoring initiative | sistema de seguimiento de la innovación en Europa |
| nat.sc. | European innovation monitoring initiative | Sistema Europeo de Seguimiento de la Innovación |
| nat.sc. | European innovation monitoring initiative | Observatorio Europeo de la Innovación |
| nat.sc. | European innovation monitoring system | Sistema Europeo de Seguimiento de la Innovación |
| stat., mater.sc. | European Innovation Monitoring System | sistema de seguimiento de la innovación en Europa |
| nat.sc. | European innovation monitoring system | Observatorio Europeo de la Innovación |
| nat.sc. | European innovation monitoring system | sistema de seguimiento de la innovación en Europa |
| econ., R&D. | European Innovation Partnership | Asociación Europea para la Innovación |
| demogr. | European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing | cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludable |
| econ. | European Innovation Plan | acto legislativo sobre la innovación europea |
| econ. | European Innovation Plan | plan europeo de innovación |
| econ., R&D. | European Innovation Scoreboard | cuadro europeo de indicadores de la innovación |
| econ., R&D. | European Innovation Scoreboard | cuadro de indicadores de la innovación |
| econ. | European Institute of Innovation and Technology | Instituto Europeo de Innovación y Tecnología |
| econ. | European Network of Innovation Relay Centres | Red europea de los centros de enlace para la innovación |
| agric. | European Observatory of Rural Innovation and Development | Observatorio Europeo de Innovación y Desarrollo Rural |
| gen. | European Research and Innovation Observatory | Observatorio Europeo de la Investigación y la Innovación |
| obs. | European Research Area and Innovation Committee | Comité del Espacio Europeo de Investigación |
| obs. | European Research Area and Innovation Committee | Comité de Investigación Científica y Técnica |
| gen. | European Research Area and Innovation Committee | Comité del Espacio Europeo de Investigación y de la Innovación |
| patents. | European Security Research and Innovation Forum | Foro Europeo de Investigación e Innovación en materia de Seguridad |
| sociol., lab.law. | European Union Programme for Employment and Social Innovation | Programa de la Unión Europea para el Empleo y la Innovación Social |
| obs., sociol., lab.law. | European Union Programme for Employment and Social Innovation | Programa de la Unión Europea para el Cambio y la Innovación Sociales |
| obs., sociol., lab.law. | European Union Programme for Employment and Social Innovation | PCIS |
| obs., sociol., lab.law. | European Union Programme for Social Change and Innovation | Programa de la Unión Europea para el Cambio y la Innovación Sociales |
| sociol., lab.law. | European Union Programme for Social Change and Innovation | Programa de la Unión Europea para el Empleo y la Innovación Social |
| obs., sociol., lab.law. | European Union Programme for Social Change and Innovation | PCIS |
| cultur., R&D. | European Year of Creativity and Innovation | Año Europeo de la Creatividad y la Innovación |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Agencia Ejecutiva de Energía Inteligente |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Agencia Ejecutiva de Competitividad e Innovación |
| org.name. | Expert Meeting on Systems and National Experiences for Protecting Traditional Knowledge, Innovations and Practices | Reunión de Expertos en Sistemas y Experiencias Nacionales de Protección de los Conocimientos, Innovaciones y Prácticas Tradicionales |
| IMF. | financial innovation | innovación financiera |
| gen. | Finnish Funding Agency for Technology and Innovation | Agencia finlandesa para la financiación de la innovación y la tecnología |
| patents. | First action plan for Innovation in Europe | Primer plan de acción para la innovación en Europa |
| mater.sc. | good innovation practice | prática correcta en materia de innovación |
| econ. | Green Paper on Innovation | Libro verde de la innovación |
| fin., industr. | Green Paper on Innovation | Libro Verde sobre la innovación |
| gen. | Green Paper on innovation | Libro verde sobre la innovación |
| polit., pharma. | High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines | Grupo de Medicamentos G10 |
| polit., pharma. | High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines | Grupo de Alto Nivel sobre innovación y provisión de medicamentos |
| R&D. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | Horizonte 2020: Programa Marco de Investigación e Innovación |
| econ., R&D. | indicator of innovation output | indicador de los resultados de la innovación |
| industr. | industrial innovation | innovación industrial |
| law | infringement of innovation | imitación de innovación |
| mater.sc. | innovation agency | agencia especializada en transferencia de innovación |
| transp. | Innovation and Networks Executive Agency | Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes |
| obs., transp. | Innovation and Networks Executive Agency | Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte |
| mater.sc. | Innovation and Technology Equity Project | proyecto I-TEC |
| mater.sc. | Innovation and Technology Equity Project | proyecto de capital de innovación y tecnología |
| gen. | Innovation and Unity Party | Partido de Inovación y Unidad |
| fin., lab.law. | innovation assistant | asistente de innovación |
| nat.sc., industr. | innovation centre | centro tecnológico |
| R&D. | innovation cluster | agrupación empresarial innovadora |
| R&D. | innovation cluster | agrupación de innovación |
| econ. | innovation fast-growing SME | PYME innovadora de crecimiento rápido |
| fin. | innovation finance | financiación de la innovación |
| fin. | Innovation 2000 Initiative | Iniciativa "Innovación 2000" |
| fin., IT | Innovation 2000 Initiative | Iniciativa de Innovación 2000 |
| mater.sc. | innovation input indicator | indicador de entrada de innovación |
| fin. | innovation management | gestión de la innovación |
| mater.sc. | innovation management technique | técnica de gestión de innovación |
| mater.sc. | innovation output indicator | indicador de salida de innovación |
| gen. | innovation partnership | asociación para la innovación |
| R&D. | innovation pole | polo de innovación |
| econ., busin., labor.org. | innovation policy | política de innovación |
| fin. | innovation policy interface | interfaz de política de innovación |
| med. | innovation promotion fund | fondo de promoción de la innovación |
| nat.sc. | innovation promotion programme | programa de fomento de la innovación |
| R&D. | innovation relay centre | red de centros de enlace para la innovación |
| nat.sc., energ.ind. | Innovation Relay Centre | centro de enlace para la innovación |
| fin., nat.sc. | innovation support grant | subvención de ayuda a la innovación |
| econ. | innovation support grant | subvención de apoyo a la innovación |
| mater.sc. | innovation support service | servicio de asistencia a la innovación |
| IT, el. | innovation technique | técnica de innovación |
| gen. | innovation trend chart | esquema orientativo sobre la innovación |
| econ., R&D. | Innovation Union | Unión por la innovación |
| R&D. | Innovation Union Scoreboard | marcador de la investigación y de la "Unión por la innovación" |
| R&D. | Innovation Union Scoreboard | Marcador de resultados en materia de investigación e innovación |
| polit. | International Council for Research and Innovation in Building and Construction | Consejo Internacional de Investigaciones e Innovaciones relacionadas con la Industria de la Construcción |
| law | know-how protection through constant innovation | protección del saber hacer mediante la innovación constante del mismo |
| scient., R&D. | Knowledge and Innovation Community | comunidad de conocimiento e innovación |
| IMF. | labor saving innovation | innovación que desplaza mano de obra |
| IMF. | labor saving innovation | técnica que desplaza mano de obra |
| gen. | linear model of innovation | modelo lineal de innovación |
| health. | molecular innovation | innovación molecular |
| stat., mater.sc. | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation 1993-97 | Programa multianual de elaboración de estadísticas europeas de investigación,desarrollo e innovación |
| stat., mater.sc. | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation | Programa multianual de elaboración de estadísticas comunitarias sobre investigación,desarrollo e innovación |
| stat. | multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation | programa multianual para la elaboración de estadísticas comunitarias sobre investigación, desarrollo e innovación |
| R&D. | Performance Scoreboard for Research and Innovation | marcador de la investigación y de la "Unión por la innovación" |
| R&D. | Performance Scoreboard for Research and Innovation | Marcador de resultados en materia de investigación e innovación |
| health., nat.sc., chem. | pharmaceutical innovation | innovación farmacéutica |
| econ., mater.sc. | Plan for the transnational development of the supporting infrastructure for innovation and technology transfer 1983 to 1985 | Plan de desarrollo transnacional de la infraestructura de asistencia a la innovación y a la transferencia de tecnología1983-1985 |
| org.name. | Policy and Programme Innovation Division | Dirección de Innovación en materia de Políticas y Programas |
| org.name. | Policy, Programme and Innovation Division | Dirección de Políticas, Programas e Innovaciones |
| gen. | product and process innovations | innovación de productos y procesos |
| org.name. | Programme Innovation Service | Servicio de Innovación en materia de Programas |
| fin. | project Finance-Innovation-Technology | proyecto FIT |
| fin. | project Finance-Innovation-Technology | proyecto Financiación, Innovación, Tecnología |
| patents. | Promoting Innovation through Patents - Green Paper on the Community Patent and the Patent System in Europe | Fomentar la innovación mediante la patente - Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa |
| patents. | Promoting Innovation Through Patents - Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe | Fomentar la innovación mediante la patente - Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa |
| mater.sc. | public innovation agency | organismo público de innovación |
| nat.sc. | regional innovation and technology transfer infrastructures and strategies | estructuras y estrategias regionales de innovación y transferencia de tecnología |
| polit., loc.name., nat.sc. | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Infrastructures | infraestructuras y estrategias regionales de innovación y transferencia de tecnología |
| polit., loc.name., nat.sc. | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Initiatives | infraestructuras y estrategias regionales de innovación y transferencia de tecnología |
| mater.sc. | Regional Innovation Observatory | Observatorio regional de la innovación |
| mater.sc. | Regional innovation policy network | Red regional de política de innovación |
| nat.sc. | regional innovation strategy | estrategia regional de innovación |
| mater.sc. | regional pattern of innovation | modelo regional de innovación |
| patents. | research and development and innovation | investigación, desarrollo e innovación |
| gen. | research and innovation | investigación e innovación |
| R&D. | Research and Innovation Union Scoreboard | Marcador de resultados en materia de investigación e innovación |
| R&D. | Research and Innovation Union Scoreboard | marcador de la investigación y de la "Unión por la innovación" |
| patents. | research, development and innovation | investigación, desarrollo e innovación |
| patents. | Research & Development & Innovation | investigación, desarrollo e innovación |
| nat.sc. | research, technology, development and innovation | investigación, desarrollo tecnológico e innovación |
| gen. | R&TD:Dissemination and exploitation of R&TD results, technology transfer and innovation | Actividades de IDT: Difusión y Valorización de los Resultados de las Actividades de Investigación y Desarrollo Tecnológico, Transferencia Tecnológica e Innovación |
| R&D. | Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe | Iniciativa comunitaria sobre la capacidad regional de investigación, tecnología e innovación |
| pharma. | significant innovation | innovación significativa |
| R&D. | Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation 2002 to 2006 | Sexto Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, destinado a contribuir a la creación del Espacio Europeo de Investigación y a la innovación 2002-2006 |
| gen. | Small Business Innovation Research Scheme | plan de investigación para la innovación en la pequeña empresa |
| gen. | Small Business Innovation Research Scheme | Iniciativa europea en materia de investigación en favor de las pequeñas empresas |
| social.sc. | social innovation | innovación social |
| econ. | Specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation | Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos para fomentar la innovación y facilitar la participación de las pequeñas y medianas empresas |
| patents. | Strategic Innovation Agenda | Agenda de Innovación Estratégica |
| ed., commun., R&D. | Strategic Programme for Innovation and Technology Transfer | Programa estratégico para la innovación y la transferencia de tecnologías 1989-1993 |
| gen. | support network for innovation | red de apoyo a la innovación |
| UN, econ. | sustainable innovation options | opciones de innovaciones sostenibles |
| UN, account. | sustainable innovation options | opciones de innovaciones tecnológicas sostenibles |
| gen. | systemic innovation | innovación sistémica |
| gen. | systemic model of innovation | modelo sistémico de innovación |
| proj.manag. | technological innovation | innovación tecnológica |
| fin., industr. | Technological Innovation Fund | Fondo de innovación tecnológico |
| market. | test of innovations developed by chain | test de las innovaciones llevadas a cabo por la cadena |
| econ. | Transnational innovation pilot programme in SMEs | programa piloto transnacional de la innovación en las PYME |
| lab.law. | transnational training in innovation management | formación transnacional para la gestión de la innovación |
| fin. | undeveloped innovation potential | potencial de actividades de innovación paralizadas |
| org.name. | Workshop on Elements of National Sui Generis Systems for the Preservation, Protection and Promotion of Traditional Knowledge TK, Innovations and Practices and Options for an International Framework | Taller sobre elementos de los sistemas sui generis nacionales para la conservación, protección y promoción de los conocimientos tradicionales, las innovaciones y las prácticas y opciones para un marco internacional |
| gen. | World Innovation Forum | Foro Mundial de la Innovación |
