| Subject | English | Spanish |
| IT | accelerated graphics board | puerto para gráficos acelerados |
| comp., MS | accelerated graphics port | puerto de gráficos acelerado (A technology that provides a dedicated, high-speed port through which large blocks of 3-D texture data can be moved between the computer's graphics controller and system memory) |
| comp. | all graphics files | todos los archivos gráficos |
| IT, dat.proc. | to anchor a graphic | anclar un gráfico |
| IT, dat.proc. | to anchor a graphic and a text | anclar un gráfico a un texto |
| industr. | Association for the training of graphic artists | Asociación para la formación de diseñadores |
| ed., IT | audio-conferencing with graphics support | audioconferencia con soporte de gráficos |
| mil. | automated tactical target graphic | gráfica de blanco táctico automatizada |
| comp., MS | background graphics | imágenes gráficas del fondo (Any graphics on a slide, including drawing objects, patterns in a background fill, and pictures) |
| tech. | basic target graphic | gráfica de blanco básico |
| IT, dat.proc. | block graphics | mosaicos |
| snd.rec. | CD plus graphics system | sistema CD más gráficos |
| IT, dat.proc. | to chain a graphic and a text | anclar un gráfico a un texto |
| IT, dat.proc. | character-box graphic element | elemento gráfico de una célula de carácter |
| IT, dat.proc. | circular graphic | gráfico de tarta |
| meteorol. | color bar at the bottom of the graphic | escala de colores debajo del mapa |
| IT | colour graphics adapter | adaptador de gráficos en color |
| el. | compact disc,plus graphics | disco compacto con gráficos |
| IT, dat.proc. | computer graphic terminal | terminal gráfico |
| dat.proc. | computer graphics | gráficas de cómputo |
| comp. | computer graphics | gráficos por ordenador |
| polit. | computer graphics Techniques for graphic or pictorial representation of information in a computer | gráfico por computadora (Técnicas de representación gráfica o ilustrada de la información a través de computadoras) |
| IT | computer graphics | gráficos computerizados |
| IT | computer graphics | eidomática |
| IT | computer graphics | gráfica de ordenador |
| polit. | computer graphics | gráfico por computadora |
| ed. | computer graphics | gráficas computacionales |
| gen. | computer graphics | infografía |
| dat.proc. | computer graphics | informática gráfica |
| radio | computer graphics equipment | sintetizador de imágenes |
| IT | computer graphics metafile | metafichero informático de gráficos |
| IT | computer graphics technology | tecnología gráfica computerizada |
| IT | computer-generated graphics | imagen de síntesis |
| IT | Construction and Interrogation of Knowledge Bases Using Natural Language Text and Graphics | construcción e interrogación de bases de conocimientos utilizando texto y gráficos en lenguaje natural |
| health. | 3-D molecular graphic system | sistema gráfico 3-D |
| comp., MS | data graphic | gráfico de datos (A graphic element on a drawing that is associated with data) |
| comp., MS | DirectX Graphics Infrastructure | Infraestructura de gráficos de DirectX (The infrastructure that manages low-level graphics-related tasks, such as output adapter and swap chain configuration, and provides a common framework for managing virtualized graphics components and resources) |
| IT | discrete graphics card | tarjeta gráfica discreta |
| IT | display of graphic symbols | generación de símbolos gráficos |
| IT | enhanced graphics adapter | adaptador mejorado de gráficos |
| comp. | enhanced graphics adapter | adaptador para gráficas mejorado |
| IT, dat.proc. | exploded circular graphic | gráfico de tarta con separación de sectores |
| IT | extended graphics adapter | adaptador ampliado de gráficos |
| IT | extended graphics array | matriz de gráficos ampliada |
| cultur. | film for the graphic arts | película para las artes gráficas |
| IT, dat.proc. | to fix a graphic | anclar un gráfico |
| commun., IT | generative computer graphics | síntesis de la imagen |
| commun., IT | generative computer graphics | gráfico generativo por ordenador |
| IT, dat.proc. | geometric graphic element | elemento gráfico geométrico |
| IT, dat.proc. | geometric graphics element | elemento gráfico geométrico |
| cultur., mater.sc. | graphic-advertising | gráfico-publicitario |
| textile | graphic analysis | análisis gráfico |
| cultur. | graphic art | artes gráficas |
| cultur. | graphic arts | artes gráficas |
| patents. | graphic-arts designing | diseño de artes gráficas |
| gen. | graphic arts designing | servicios de diseñadores de artes gráficas |
| cultur. | graphic arts film | película para las artes gráficas |
| med. | graphic asemia | asimbolia gráfica |
| law, life.sc. | graphic cadastre | catastro topográfico |
| law, life.sc. | graphic cadastre | catastro grafico |
| IT | graphic character | carácter gráfico |
| IT, dat.proc. | graphic character set | juego de caracteres gráficos |
| IT, dat.proc. | graphic coordinates | par de datos de un gráfico |
| IT | graphic CRT display system | unidad de visualización gráfica |
| IT | graphic CRT display system | terminal de pantalla |
| IT | graphic data processing | informática gráfica |
| IT | graphic data processing | tratamiento de la información gráfica |
| IT | graphic data structure | estructura gráfica de los datos |
| IT | graphic data-display terminal | unidad de visualización gráfica |
| IT | graphic data-display terminal | terminal de pantalla |
| proj.manag. | graphic design | diseño gráfico |
| patents. | graphic-design | diseño gráfico |
| construct. | graphic design | grafismo |
| gen. | graphic design | arte publicitario |
| patents. | graphic-design services | servicios de diseño gráfico |
| ed. | graphic designer | diseñador gráfico |
| IT | Graphic Device Interface | Interfaz gráfico de dispositivo |
| math. | graphic display | representación gráfica |
| gen. | graphic display | pantalla gráfica |
| IT | graphic display controller | circuito de control para pantallas de símbolos gráficos |
| IT | graphic display controller | circuito de control de visualización de símbolos gráficos |
| IT | graphic display device | representación gráfica |
| IT, el. | graphic display equalizer circuit | circuito de visualización para ecualización gráfica |
| IT, dat.proc. | graphic display mode | modo de visualización de gráficos |
| IT | graphic display unit | unidad de visualización gráfica |
| IT | graphic display unit | terminal de pantalla |
| IT | graphic documentation | documentación gráfica |
| med. | graphic dyslogia | disgrafía (dyslogia graphica) |
| IT, dat.proc. | graphic editing | edición gráfica |
| IT, dat.proc. | graphic-editing program | programa de edición de libros |
| gen. | graphic element | elemento gráfico |
| commun., IT | graphic entry | toma gráfica |
| IT | Graphic Environment Manager | Gestor de entorno gráfico |
| IT | graphic figure | figura gráfica |
| IT | graphic file | fichero gráfico |
| IT | graphic file | archivo gráfico |
| comp., MS | graphic filter | filtro gráfico (A program that transforms a picture stored in one file format to another format so that it can be displayed in a specific graphics program) |
| geogr. | graphic form | grafía |
| chem. | graphic formula | fórmula estructural |
| IT, dat.proc. | graphic frame | ventana gráfica |
| stat. | graphic graduation of a curve | ajuste gráfico de una curva |
| mineral. | graphic granite | granito grafitico |
| econ. | graphic illustration | ilustración gráfica |
| commun. | graphic image reproducer | reproductor de imágenes gráficas |
| IT | graphic information | información gráfica |
| meas.inst. | graphic instrument | aparato de medida registrador |
| commun. | graphic interchange format | formato de intercambio gráfico |
| IT | Graphic Interchange Format | Formato de intercambio de gráficos |
| gen. | graphic interface | interfaz gráfica |
| meteorol. | Graphic Interface Design | Diseño de interfaz gráfica |
| IT | graphic-layout man | maquetador |
| health. | graphic level recorder | registrador gráfico del nivel |
| meas.inst. | graphic meter | contador registrador |
| IT, earth.sc. | graphic microprocessor | microprocesador gráfico |
| IT, dat.proc. | graphic mode | modo gráfico |
| geogr. | graphic noise | ruido gráfico |
| commun., IT | graphic paint box | estación de trabajo gráfica |
| industr. | graphic paper | papel para artes gráficas |
| med. | graphic pressure points | puntos gráficos de presión |
| IT, dat.proc. | graphic primitive | elemento gráfico básico |
| patents. | graphic prints | obras gráficas |
| patents. | graphic prints and representations | obras y representaciones gráficas |
| rem.sens. | graphic processing | proceso gráfico |
| rem.sens. | graphic processing | tratamiento gráfico |
| IT | graphic programming | programación gráfica |
| tech., construct. | graphic recorder | registradores gráficos |
| comp., MS | graphic region | área gráfica (The area on a Web page where graphics overlap) |
| IT, dat.proc. | graphic rendition | reproducción gráfica |
| cultur., work.fl., EU. | 2) graphic representation | representación gráfica |
| IT | graphic representation | representación gráfica |
| transp. | graphic representation of journey times in the form of a tree | grafiado de trenes |
| gen. | graphic representations | representaciones gráficas |
| gen. | graphic reproductions | reproducciones gráficas |
| patents. | graphic reproductions and representations | reproducciones y representaciones gráficas |
| IT, dat.proc. | graphic rotation | giro de un gráfico |
| market. | graphic rules for using brand,ensign and logos | manual de normas gráficas de la franquicia |
| rem.sens. | graphic scale | escala de barra |
| rem.sens. | graphic scale | escala gráfica |
| IT, dat.proc. | graphic software package program | paquete de software gráfico |
| IT | graphic software specifications | especificaciones de software de representaciones gráficas |
| IT | graphic solution | solución gráfica |
| mech. | graphic static | grafostática |
| mech. | graphic static | estática gráfica |
| gen. | graphic symbols | símbolos gráficos |
| IT | graphic tablet | tablilla gráfica |
| IT | graphic terminal | unidad de visualización gráfica |
| IT | graphic terminal | terminal de pantalla |
| IT, dat.proc. | graphic terminal | terminal gráfico |
| transp. | graphic timetable | gráfico horario |
| transp. | graphic timetable | gráfico de marcha |
| IT | graphic user interface | interfaz gráfico de usuario |
| textile | graphic video | pantalla gráfica |
| IT, dat.proc. | graphic window | ventana gráfica |
| IT | graphics accelerator | acelerador gráfico |
| comp. | graphics adapter | adaptador de gráficas a color |
| comp. | graphics adapter card | tarjeta de adaptador de gráficas |
| tech. | graphics card | tarjeta de gráficas |
| IT | graphics controller | controlador gráfico |
| commun. | graphics coordinator | coordinador gráfico |
| IT | graphics coprocessor | coprocesador gráfico |
| IT | Graphics Device Interface | Interfaz gráfico de dispositivo |
| comp., MS | Graphics Device Interface | Interfaz de dispositivo gráfico (An executable program that processes graphical function calls from a Windows-based application and passes those calls to the appropriate device driver, which performs the hardware-specific functions that generate output. By acting as a buffer between applications and output devices, GDI presents a device-independent view of the world for the application while interacting in a device-dependent format with the device) |
| el. | graphics display | pantalla gráfica |
| inet. | Graphics Interchange Format | Formato de Intercambio Gráfico |
| comp., MS | Graphics Interchange Format | formato de intercambio de gráficos (A graphic stored as a file in the GIF format) |
| IT | graphics kernel system | sistema de núcleo gráfico |
| IT | graphics kernel system | sistema granular de gráficos |
| IT, dat.proc. | graphics keyboard | teclado gráfico |
| meteorol. | Graphics/Media Production | Producción de multimedia |
| meteorol. | Graphics/Media Production | Producción de gráficos |
| comp., MS | graphics memory | memoria de gráficos (A type of memory used by video cards to store information that will be displayed on a monitor. The amount of video memory dictates the maximum resolution and color depth available for the display) |
| comp., MS | graphics method | método gráfico (A method in code that performs a graphics-related function such as drawing a line or shape or repainting a background with a solid color) |
| comp., MS | graphics platform | plataforma gráfica (The foundation technology by which a computer displays graphic images) |
| comp., MS | graphics primitive | primitiva gráfica (A basic shape (a point, a line, circle, curve, or polygon) that a graphics adapter can manipulate as a discrete entity) |
| IT | graphics processing unit | procesador gráfico |
| comp., MS | graphics processing unit | unidad de procesamiento gráfico (A processor on a graphics card that is used as a video encoding accelerator) |
| IT | graphics processor | procesador gráfico |
| IT, dat.proc. | graphics set | colección de gráficos |
| IT | graphics simulation possibility | posibilidad gráfica de simulación |
| radio | graphics tablet | tabla de gráficos |
| IT | Hercules graphic card | tarjeta gráfica Hercules |
| IT | high resolution graphic service | servicio gráfico de elevada resolución |
| health. | high-speed graphics | representación gráfica de alta velocidad |
| IT | icons and graphics | iconos y gráficos |
| meteorol. | idealized graphic | representación gráfica idealizada |
| meteorol. | idealized graphic | gráfico esquemático |
| IT, dat.proc. | to import graphic images | importar gráficos |
| IT | initial graphic exchange specifications | especificaciones gráficas iniciales de una central |
| commun. | inline graphic | gráfico en línea |
| commun., IT | interactive graphic | mapa de imágenes |
| IT, dat.proc. | intercept of a graphic axis | intersección de los ejes de un gráfico |
| arts. | International Council of Graphic Design Associations | Consejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico |
| gen. | international events in the field of the plastic and graphic arts | las manifestaciones internacionales de artes plásticas |
| tech. | joint operations graphic | gráficas de operaciones conjuntas |
| tech. | joint operations graphics | gráficas de operaciones conjuntas |
| gen. | machinery capable of graphic reproduction | máquinas reprográficas |
| patents. | magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and | soportes de registro magnéticos y ópticos provistos de sonido, imágenes, gráficos, textos, datos, programas e información pregrabada |
| market. | mandatory graphic rules for using brand,ensign and logos | normas gráficas |
| IT | micro-graphic photo | fotografía micrográfica |
| IT, dat.proc. | mirror graphic image | imagen especular |
| health. | molecular graphics | gráficos moleculares |
| IT, dat.proc. | mosaic graphics | mosaicos |
| IT | multicolor graphics array | matriz multicolor de gráficos |
| IT, dat.proc. | overlay graphic | gráfico superpuesto |
| comp., MS | Portable Network Graphics A graphic file format that is supported by some World Wide Web browsers. PNG supports variable transparency of images (alpha channels) and control of image brightness on different computers (gamma correction). PNG files are compressed bitmaps | formato PNG (Portable Network Graphics) |
| comp., MS | raster graphic | gráfico de trama (An image created as a collection of small, independent dots, called pixels, which are arranged in rows and columns) |
| meas.inst. | relay-type graphic instrument | aparato registrador de relé |
| comp., MS | RemoteFX Adaptive Graphics | Gráficos adaptables de RemoteFX (A feature that enables a seamless delivery of virtual desktop and RemoteApp programs by using the Windows Aero and 3-D experience across a variety of networks, including networks where bandwidth is limited and latency is high) |
| IT, dat.proc. | to resize a graphic illustration | redimensionar un gráfico |
| IT, dat.proc. | reverse graphic image | imagen especular |
| IT, dat.proc. | semi-graphic character | carácter semigráfico |
| IT, dat.proc. | separated graphics | gráfico separado |
| IT | slow-moving graphic information | información gráfica lentamente evolutiva |
| comp., MS | SmartArt graphic | elemento gráfico SmartArt (A graphic element from the SmartArt feature) |
| comp., MS | SmartArt graphic Picture Layout | Diseño de imágenes gráficas SmartArt (A feature that automates the task of positioning images and combining them with text in documents. It produces attractive, editable designs that highlight photos and accompanying text and make it easy for novices to produce compelling, high quality photo layouts) |
| comp., MS | SmartArt graphics | gráficos SmartArt (An Office feature that allows users to create professional looking information graphics quickly and easily) |
| meteorol. | spatial and point forecast graphics | gráficos de predicción puntuales y espaciales |
| math. | statistical graphics | gráficos estadìsticos |
| stat. | statistical graphics | gráficos estadísticos |
| comp., MS | super video graphics adapter | Super VGA (A video standard established by BESA to provide high-resolution color display on IBM-compatible computers. The most commonly implemented SVGA standard is 1024 x 768 pixels color resolution) |
| IT | teletex basic graphic character repertoire | repertorio teletex básico de caracteres gráficos |
| IT | teletex graphic character repertoire | repertorio teletex de caracteres gráficos |
| ed., commun. | University College of Management in Graphic Production, Marketing and Public Relations | Escuela superior de artes gráficas, comercialización y relaciones públicas |
| comp., MS | vector graphic | gráfico vectorial (An image generated from a mathematical description that determines the position, length, and direction in which lines are drawn. A vector graphic is created as a collection of lines rather than as a pattern of individual dots or pixels) |
| IT, earth.sc. | video graphic array | red videográfica |
| IT | video-graphic chip | microplaqueta videográfica |
| IT | video graphics adapter | adaptador de gráficos en vídeo |
| comp. | video graphics array | matriz de gráficos de vídeo |
| comp. | video graphics array | arreglo de gráficos en video |
| comp., MS | Visio Graphics Service | Servicio de gráficos de Visio (A Microsoft SharePoint Server 2010 service application that allows users to share and view Visio web drawings using Visio Services. The service application also enables data-connected Microsoft Visio 2010 web drawings to be refreshed and updated from a variety of data sources) |
| meteorol. | Volcanic Ash Graphic | producto gráfico de cenizas volcánicas |
| IT | wireframe-graphics | gráfico de tipo "alambre" |
