| Subject | English | Spanish |
| stat., scient. | Andrews'Fourier-type plot | gráfico de tipo Fourier de Andrews |
| math. | Andrews' Fourier-type plot | diagrama de tipo Fourier de Andrews |
| chem. | contour plotting via Fourier analysis | restitución de las formas por análisis de Fourier |
| commun. | direct electronic Fourier transform | transformada de Fourier electrónica directa |
| IT | discrete Fourier transform | transformación discreta de Fourier |
| earth.sc. | expansion of the perturbation in Fourier series | desarrollo de la perturbación en serie de Fourier |
| IT | fast Fourier transform | transformación de Fourier rápida |
| nat.sc. | Fast Fourier transform | transformada de Fourier rápida |
| math. | fast Fourier transform | Fourier rápido transforma |
| commun., el. | fast Fourier transform analyser | analizador de transformadas rápidas de Fourier |
| commun., el. | fast Fourier transform analyzer | analizador de transformadas rápidas de Fourier |
| nat.sc., industr. | fast Fourier transform processor | procesador de transformada rápida de Fourier |
| earth.sc., transp. | fast Fourier transform spectrum analyser | analizador de espectro de transformada de Fourier |
| IT | fast Fourier transformation | transformación de Fourier rápida |
| nat.sc. | Fourier analysis | análisis espectral |
| math. | Fourier analysis | el análisis de Fourier |
| math. | Fourier analysis | análisis de Fourier |
| CNC | Fourier expansion | desarrollo en serie de Fourier |
| scient. | Fourier integral | transformada inversa de Fourier |
| scient. | Fourier integral | integral de Fourier |
| tech., el. | Fourier integral equation | transformación de Fourier |
| tech., mater.sc. | Fourier number | número de Fourier |
| IT, el. | Fourier principle | principio de Fourier |
| scient. | Fourier representation | representación en serie de Fourier |
| stat., scient. | Fourier's analysis | análisis de Fourier |
| scient., el. | Fourier series | serie trigonométrica |
| scient., el. | Fourier series | serie de Fourier |
| math. | Fourier series | la serie de Fourier |
| math. | Fourier transform | la transformada de Fourier |
| math. | Fourier transform | transformada de Fourier |
| math. | Fourier transform | transformación de Fourier |
| nat.sc. | Fourier Transform Infrared | infrarrojo con transformada de Fourier |
| laser. | Fourier transform spectrometer | espectrómetro de transformada de Fourier |
| math. | Fourier transformation | transformación de Fourier |
| meteorol. | Geostationary Imaging Fourier Transform Spectrometer | espectrómetro de formación de imágenes por transformación de Fourier |
| nat.sc. | infra-red spectrometer with Fourier transformation | espectrómetro de infrarrojos con transformación de Fourier |
| stat. | inverse Fourier transform | inversa de la transformada de Fourier |
| scient. | inverse Fourier transform | transformada inversa de Fourier |
| scient. | inverse Fourier transform | integral de Fourier |
| stat. | inverse Fourier transform | transformada de Fourier inversa |
| math. | inverse Fourier transformation | transformación inversa de Fourier |
| scient., el. | Mellin-Fourier transform | transformada inversa de Laplace |
| scient., el. | Mellin-Fourier transform | integral de Mellin-Fourier |
