| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Asian Forum for Agricultural Implements and Machinery | Foro asiático para implementos y maquinaria agrícolas |
| polit. | Asian Forum for Human Rights and Development | Foro Asiático para los Derechos Humanos y el Desarrollo |
| social.sc., ed. | Consultative Forum on Education for All | Foro Consultivo sobre la Educación para Todos |
| gen. | CSCE Forum for Security Cooperation | foro de la CSCE sobre seguridad |
| UN | Dakar Framework for Action of the World Education Forum, 2000 | Marco de Acción de Dakar del Foro mundial sobre educación, 2000 |
| ed., UN | Education For All Forum | Forum Mundial sobre la Educación |
| h.rghts.act., polit. | European Forum for Active Prevention of Conflicts | Foro Europeo para la Prevención Activa de Conflictos |
| org.name. | European Forum for Forest Protection | Foro europeo para la protección forestal |
| law | European Forum for Justice | Foro de la Justicia |
| social.sc. | European Forum for Older People | Foro europeo de las personas de edad avanzada |
| stat., social.sc., polit. | European forum for population studies | Foro europeo de estudios de población |
| energ.ind. | European Forum for Renewable Energy Sources | Foro Europeo de Fuentes de Energía Sostenibles |
| crim.law., law | European Forum for Restorative Justice | Foro Europeo de Justicia Reparadora |
| crim.law. | European Forum for the prevention of organised crime | Foro europeo para la prevención de la delincuencia organizada |
| mun.plan. | European Forum for Urban Safety | Foro Europeo para la Seguridad Urbana |
| law, social.sc. | European Forum for Victim Services | Foro europeo para los servicios de la víctima |
| law, social.sc. | European Forum for Victim Services | Foro europeo de servicios para las víctimas |
| crim.law., law | European Forum for Victim-Offender Mediation and Restorative Justice | Foro Europeo de Justicia Reparadora |
| law, social.sc. | European Forum for Victims' Services | Foro europeo de servicios para las víctimas |
| law, social.sc. | European Forum for Victims' Services | Foro europeo para los servicios de la víctima |
| fin., social.sc. | European Social Forum for the Retail Trade | Foro Social Europeo para el Comercio al Detalle |
| org.name. | Forestry Forum for Developing Countries | FFPD |
| agric., UN | Forestry Forum for Developing Countries | Foro forestal para los países en desarrollo |
| ed. | Forum for African Women Educationalists | Foro para Docentes Africanas |
| ed. | Forum for African Women Educationalists | Foro de Mujeres Africanas Especialistas en Pedagogía |
| org.name. | Forum for Agricultural Research in Africa | Foro de investigación agrícola en África |
| social.sc. | forum for civil dialogue | foro de diálogo |
| social.sc. | forum for civil society organisations | foro de la sociedad civil organizada |
| environ. | forum for consultation | foro de consultas |
| gen. | forum for dialogue | foro de diálogo |
| immigr. | Forum for Dialogue in the Western Mediterranean | Foro para el Diálogo en el Mediterráneo Occidental |
| gen. | Forum for Dialogue in the Western Mediterranean | Foro del Mediterráneo Occidental |
| chem. | Forum for Exchange of Information on Enforcement | Foro de intercambio de información relativa al cumplimiento de la normativa |
| UN, afr. | Forum for National Dialogue | Foro de Diálogo Nacional |
| gen. | Forum for outermost Europe | foro de las regiones ultraperiféricas europeas |
| social.sc. | forum for pluralist discussion | foro de debate plural |
| polit. | Forum for Security Cooperation | Foro de Cooperación sobre Seguridad |
| gen. | Forum for Security Cooperation | Foro de Cooperación en materia de Seguridad |
| UN | Forum for Sustainable Urban Development | Foro sobre desarrollo urbano sostenible |
| gen. | forum for the internal market | foro del mercado interior |
| relig., IT | Forum on Audiovisual Policy entitled "European content for the digital millennium" | Foro de lo Audiovisual "Contenido Europeo del Milenio Digital" |
| gen. | Forum on Science, Technology and Society: a challenge for a wider Europe | Foro sobre Ciencia, Tecnología y Sociedad: El desafío de la Gran Europa |
| patents. | forum provided for in Article 24 | instancia prevista en el artículo 24 |
| IMF. | Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información a efectos fiscales |
| fin., tax., econ. | Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información con fines fiscales |
| UN | Global Modelling Forum for Sustainable Development | Foro mundial de preparación de modelos de desarrollo sostenible |
| UN, polit. | Guidelines for the Activities of National and Local "Urban Forums" | directrices para actividades de "foros urbanos" nacionales y locales |
| social.sc., health. | International Forum for Child Welfare | Foro Internacional para el Bienestar de la Infancia |
| social.sc. | International Forum on Equality for Women in a Changing World | Foro Internacional sobre la Igualdad de la Mujer en un Mundo en Transformación |
| social.sc., lab.law., UN | International Forum on Equality for Women in the World of Work | Foro internacional sobre la igualdad para la mujer en el mundo del trabajo |
| UN | International Forum on Partnership for Sustainable Development | Foro internacional sobre iniciativas de colaboración para un desarrollo sostenible |
| gen. | National Forum for Peace and Reconciliation | Foro Nacional por la Paz y la Reconciliación |
| org.name. | NGO/CSO Forum for Food Sovereignty | Foro de ONG/OSC para la Soberanía Alimentaria |
| gen. | OSCE Forum for Security Cooperation | Foro de Cooperación en materia de Seguridad |
| gen. | Portuguese Forum for Peace and Democracy in Angola | Forum Portugués para la paz y la democrácia en Angola |
| UN, polit. | Regional Forum for Sustainable Industrial Development and Restructuring in Asia and the Pacific | Foro regional para el desarrollo industrial sostenible y la reestructuración de Asia y el Pacífico |
| UN, polit. | Regional Forum on Meeting the Targets for the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons and Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities in the ESCAP Region | Foro Regional sobre el logro de los objetivos del Decenio de los Discapacitados de Asia y el Pacífico y la equiparación de oportunidades para las personas con discapacidades en la región de la CESPAP |
| org.name. | Seed Consultative Forum for Latin America and the Caribbean | Foro consultivo sobre semillas para América Latina y el Caribe |
| org.name. | Stakeholder Forum for Our Common Future | Foro de las partes interesadas por nuestro futuro común |
| R&D. | Strategic Forum for International Scientific and Technological Cooperation | Foro Estratégico para la Cooperación Internacional en Ciencia y Tecnología |
| R&D. | Strategic Forum for International S&T Cooperation | Foro Estratégico para la Cooperación Internacional en Ciencia y Tecnología |
| social.sc., environ. | Urban Forum for sustainable development | Foro Urbano para el desarrollo durable |
| UN | World Forum for Harmonisation of Vehicle Regulations | Foro Mundial para la Armonización de la Reglamentación sobre Vehículos |
| UN | World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations | Foro Mundial para la Armonización de la Reglamentación sobre Vehículos |
