Fixed – phrases

Terms for subject Finances containing Fixed | all forms | exact matches only

English	Spanish
advance fixing certificate	certificado de prefijación
agricultural conversion rate fixed in advance	tipo de conversión agrario fijado por anticipado
aid fixed by tendering procedure	importe de la ayuda establecido mediante licitación
amortization expense - intangible fixed assets	dotaciones para amortizaciones de inmovilizado inmaterial
amortization expense - intangible fixed assets	gastos por depreciación - activos fijos intangibles
bond issue without fixed maturity	obligación perpetua del Estado
bond issue without fixed maturity	bono perpetuo
collection of fixed-term deposits	captación de depósitos a plazo fijo
collection of fixed-term deposits	captación de depósitos a plazo
collection of fixed-term deposits	depósito a plazo fijo
depreciation expense - tangible fixed assets	dotaciones para amortizaciones de inmovilizado material
depreciation expense - tangible fixed assets	gastos por depreciación de los activos fijos tangibles
establishment of fixed parities	establecimiento de paridad fija
financial fixed asset	inmovilización financiera
to fix and apply standard average values	determinación y aplicación de los valores medios a tanto alzado
fixed asset	activo inmovilizado
fixed asset	activo fijo
fixed asset account	cuenta de valores inmovilizados
fixed asset investment	inversión en activos fijos
fixed assets	inmovilizado
fixed assets	bienes de uso
fixed assets	propiedades, planta y equipo
fixed assets	activo permanente
fixed assets	activo fijo
fixed assets	inmovilizado material
fixed assets	activos fijos
fixed assets in course of construction	activos fijos en construcción
fixed assets in course of construction	inmovilizaciónes en curso
fixed assets not currently used in operations	activos fijos fuera de la explotación
fixed assets not currently used in operations	activos fijos no utilizados en las operaciones
fixed assets under construction	inmovilizaciónes en curso
fixed assets under construction	activos fijos en construcción
fixed but adjustable parities	paridades fijas pero ajustables
fixed capital	capital fijo
fixed capital accounts	cuentas de capitales permanentes
fixed charge on real estate	garantía real sobre inmueble
fixed component	parte fija
fixed conversion factor	tipo fijo de conversión
fixed costs	gastos fijos
fixed costs	costos fijos
fixed coupon position	posición de cupón fijo
fixed coupon positions	posiciones de cupón fijo
fixed data key	clave fija de datos
fixed deposit	dinero a plazo fijo
fixed deposit	depósito de vencimiento fijo
fixed deposit	depósito a plazo
fixed deposit	depósito a vencimiento fijo
fixed entertainment allowance	indemnización a tanto alzado por funciones
fixed exchange	tipo de cambio fijo en el interior
fixed exchange rate	tipos de cambio fijos
fixed exchange rate regimes	sistema de cambios fijos
fixed exchange rate relations	relaciones de tipos de cambio fijo
fixed exchange rate system	sistema de tipo de cambio fijo
fixed exchange rate system	sistema de paridad fija
fixed exchange rates	tipos de cambio fijos
fixed income arbitrage	arbitraje de renta fija
fixed-income bond	obligación de renta fija
fixed-income bond	obligación con interés fijo
fixed-income bond	obligación a interés fijo
fixed-income equivalent	bono convertible depreciado
fixed-income instruments	instrumentos de renta fija
fixed-income market	mercado de renta fija
fixed-income security	valor de renta fija
fixed-income security	título de renta fija
fixed installment	plazo fijo
fixed interest	a interés fijo
fixed-interest bond	obligación a interés fijo
fixed-interest bond	obligación con interés fijo
fixed-interest bond	obligación de renta fija
fixed interest rate	interés fijo
fixed interest rate	tipo de interés fijo
fixed interest rate finance	empréstito a tipo de interés fijo
fixed interest rate instrument	instrumento con tipo de interés fijo
fixed interest rate loan	empréstito a tipo de interés fijo
fixed-interest security	títulos de renta fija
fixed-interest security	valores de renta fija
fixed-interest security	título a interés fijo
fixed investment	inversión inmovilizada
fixed investment	inversión fija
fixed investment	inversión en capital fijo
fixed local travel allowance	indemnización a tanto alzado por desplazamiento
fixed local travel allowance	dieta de desplazamiento
fixed-maturity claim	crédito de vencimiento fijo
fixed or mobile look-out structure	estructura de vigilancia fija o móvil
fixed penalty	multa fija
fixed period deposit	depósito a vencimiento fijo
fixed period deposit	depósito de vencimiento fijo
fixed period deposit	dinero a plazo fijo
fixed price	precio a tanto alzado
fixed-price contract	contrato de precio fijo
fixed price offer system	oferta a precio cerrado
fixed range	margen de fluctuación
fixed range	banda de fluctuación
fixed rate	tipo de interés fijo
fixed rate	tipos de cambio fijos
fixed rate	tasa fija
fixed-rate bond	obligación de renta fija
fixed-rate bond	obligación con interés fijo
fixed-rate bond	obligación a interés fijo
fixed rate debt	deuda a tipo fijo
fixed rate forward purchase contract	contrato de compra a plazos a tipo fijo
fixed-rate instrument	instrumento de renta fija
fixed rate instrument	activo a tipo de interés fijo
fixed-rate instrument	instrumento con tipo de interés fijo
Fixed rate instrument	Instrumento a tipo de interés fijo
fixed-rate interest	interés de tipo fijo
fixed-rate lender	prestamista a tipo fijo
fixed rate loan	empréstito a tipo de interés fijo
Fixed-rate mortgage	Hipoteca con tasa de interés fija
Fixed-rate mortgage	préstamo fijo (FRM, por sus siglas en inglés)
fixed rate mortgage	préstamo hipotecario de interés fijo
fixed rate of interest	tipo de interés fijo
fixed-rate payer	pagador de tipo fijo
fixed-rate position	posición de tipo fijo
fixed-rate positions	posiciones de tipo fijo
fixed-rate private placement	colocación privada a interés fijo
fixed-rate repo	título con pacto de recompra
fixed-rate repurchase contract	título con pacto de recompra
fixed rate Treasury bill	letra de tesoro francés
fixed-interest securities	valores de renta fija
fixed-term	a plazo fijo
fixed term advance	anticipo a plazo fijo
fixed-term asset	crédito de vencimiento fijo
fixed-term deposit	depósito de vencimiento fijo
fixed-term deposit	depósito a vencimiento fijo
fixed-term deposit	dinero a plazo fijo
fixed travel allowance	indemnización a tanto alzado por desplazamiento
fixed travel allowance	dieta de desplazamiento
fixed-yield security	título de renta fija
fixed-yield security	valor de renta fija
fixing up quotas	contingentación
floating rate note with variable coupon fix	pagaré con interés variable indizado
floating rate note with variable coupon fix	bono con interés variable indizado
fully depreciated fixed assets	activos fijos totalmente depreciados
gain on sale of fixed assets	ganancia por venta de activos fijos
income accrued from fixed-interest investments	ingreso por inversiones de renta fija
intangible fixed asset	activo fijo inmaterial
investment company with fixed capital	sociedad de inversión de capital fijo
investment company with fixed capital	sociedad de inversión con número de acciones fijo
investment company with fixed capital	sociedad de inversión mobiliaria de capital fijo
investments in fixed capital	inversión en capital fijo
investments in fixed capital	inversión fija
investments in fixed capital	inversión inmovilizada
irrevocable fixing of exchange rates	fijación irrevocable de los tipos de cambio
irrevocably fixed conversion rate	tipo de conversión fijado irrevocablemente
loan with a fixed maturity	préstamo a plazo fijo
loan with fixed repayment date	crédito de vencimiento fijo
loss on bonds and other fixed-income securities	minusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
money lent for fixed period	dinero a plazo fijo
money lent for fixed period	depósito de vencimiento fijo
money lent for fixed period	depósito a vencimiento fijo
negotiable debt securities including fixed-income securities	obligaciones y otros títulos de renta fija negociables
next interest-fixing date	siguiente fecha de fijación del tipo de interés
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values	emisión inicial dividida en "partes" con un valor nominal fijo
own-account fixed capital formation	formación de capital fijo por cuenta propia
payer of fixed rate swap	pagador de tipo fijo swap
post-fixed coupon	cupón fijado ex post
post-fixed coupon	cupón fijado ex-post
Post-fixed coupon	Cupón fijado ex-post
pre-fixed aid rate	importe de ayudas fijado por anticipado
pre-fixed coupon	cupón prefijado
Pre-fixed coupon	Cupón prefijado
price fixed at a standard rate	precio fijo
price fixed at a standard rate	precio a tanto alzado
price fixed at a standard rate in advance	precio fijado a tanto alzado anticipado
price fixed with reference to importation into the Community	precio fijado con destino a la Comunidad
price-fixing agreement	acuerdo de fijación de precios
price-fixing and market-sharing cartel	acuerdo horizontal
private placing at fixed rate	inversión privada a tipo de interés fijo
procurement and fixed assets	compras y activo fijo
profit on bonds and other fixed-income securities	plusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
receiver of fixed rate swap	receptor de tipo fijo swap
system of fixed exchange rates	sistema de paridad fija
system of fixed exchange rates	sistema de tipo de cambio fijo
value adjustments in respect of transferable securities held as financial fixed assets, participating interests and shares in ...	correcciones de valor en valores mobiliarios que tengan carácter de inmovilizaciones financieras y en participaciones

Get short URL