| English | Spanish |
| African Inter-Ministerial Committee for Food | Comité Interministerial Africano para la Alimentación |
| beet for fodder | remolacha para forraje Beta vulgaris var. crassa |
| beet for fodder | remolacha forrajera Beta vulgaris var. crassa |
| calf for slaughter | ternero de abasto |
| certificate of specific character for foodstuffs | certificación de las características específicas de los productos alimenticios |
| Coordinated Programme for the Official Control of Foodstuffs | programa coordinado para el control oficial de los productos alimenticios |
| cup for wall coffee-mill | vaso para molino de café mural |
| Danish Committee for Aid to Afghan Refugees | Comité Danés de Ayuda a los Refugiados Afganos |
| European network for food safety | red europea de seguridad alimentaria |
| European Office for Wine, Alcohol and Spirit drinks | Oficina Europea de Vinos,Alcoholes y Bebidas Alcohólicas |
| facility for rapid response to soaring food prices in developing countries | mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo |
| facility for the curing of Parmesan cheese | centro de maduración de queso parmesano |
| FAO/WHO Coordinating Committee for Asia | Comité Coordinador FAO/OMS para Asia |
| FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific | Comité Coordinador FAO/OMS para América del Norte y el Pacífico Sudoccidental |
| Federal Centre for Meat Research | Departamento Federal de Investigación en Carnes |
| food for special dietary uses | alimento de usos dietéticos particulares |
| food for special dietary uses | alimento para regímenes especiales |
| food for special dietetic uses | alimento de usos dietéticos particulares |
| food for special dietetic uses | alimento para regímenes especiales |
| food for young children | alimento para niños de corta edad |
| foodstuff for human consumption | producto alimenticio |
| Global Partnership for Agriculture and Food | Alianza Global para la Agricultura, Seguridad Alimentaria y Nutrición |
| Global Partnership for Agriculture and Food | Alianza Mundial por la Agricultura, la Seguridad Alimentaria y la Nutrición |
| Global Partnership for Agriculture and Food Security | Alianza Mundial por la Agricultura, la Seguridad Alimentaria y la Nutrición |
| Global Partnership for Agriculture and Food Security | Alianza Global para la Agricultura, Seguridad Alimentaria y Nutrición |
| Global Partnership for Agriculture, Food Security and Nutrition | Alianza Global para la Agricultura, Seguridad Alimentaria y Nutrición |
| Global Partnership for Agriculture, Food Security and Nutrition | Alianza Mundial por la Agricultura, la Seguridad Alimentaria y la Nutrición |
| green oilseeds for silage | plantas oleaginosas verdes para ensilaje |
| gut for making sausages | tripas para charcutería |
| gut for making sausages | tripas para hacer embutidos |
| gut for making sausages | despojos de animales |
| Implementation Committee for Spirit Drinks | Comité de aplicación para las bebidas espirituosas |
| International Centre for Living Aquatic Resources Management | Centro internacional para la ordenación de los recursos acuáticos vivos |
| Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration | Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional |
| machinery for food, beverage and tobacco processing | maquinaria para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco |
| Management Committee for Beef and Veal | Comité de gestión de la carne de vacuno |
| maximum level for residues | límite máximo de residuos |
| maximum permissible level for contamination of foodstuffs | nivel máximo tolerado de contaminación de los alimentos |
| milk for cheesemaking | leche de quesería |
| milk test for safety | prueba de sanidad de la leche |
| oats for feeding | avena forrajera |
| OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds | Grupo de estudio sobre la seguridad de los nuevos alimentos para el consumo humano y animal |
| Operation of food aid dairy products for India | operación de asistencia con productos lácteos a la India |
| Organisation of Manufacturers of Cellulose Products for Foodstuffs | Organización de Fabricantes de Productos de Celulosa para Artículos Alimentarios |
| processing line for fresh cheese | línea de fabricación de queso fresco |
| reference point for action | valor de referencia a efectos de intervención |
| release for distribution | liberación para la distribución |
| release for distribution | salida al mercado |
| sausage for frying | salchicha |
| sausage for spreading | embutido para untar |
| seasoning for sausage making | sazonador |
| sorghum for forage | sorgo para forraje |
| sorghum for forage | sorgo forrajero |
| specification for food additives | especificación del JECFA para aditivos alimentarios |
| specification for food additives | especificación para aditivos alimentarios |
| specification for food additives | especificación del JECFA |
| storage facility for meat products | planta de almacenamiento de derivados cárnicos |
| strainer for milk | colador para la leche |
| strainer for milk | fieltro para la leche |
| sunflower oil for food | aceite de girasol comestible |
| sweetener for use in foodstuffs | edulcorante utilizado en los productos alimenticios |
