| English | Spanish |
| Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro | Comisario de Asuntos Económicos y Monetarios |
| committee on Women's Rights in the Euro Mediterranean Countries | Comisión de Derechos de la Mujer en los Países Euromediterráneos |
| euro-acceptance | aprecio por la UE |
| euro-acceptance | estimación por la UE |
| euro-acceptance | aprobación de la UE |
| euro-acceptance | aprecio de la UE |
| Euro-Arab dialogue | Diálogo euroárabe |
| Euro-Arab Management School | Escuela Euroárabe de Negocios |
| Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre | Centro Euroatlántico de Coordinación de Respuestas ante Desastres |
| Euro-Atlantic Disaster Response Unit | Unidad Euroatlántica de Respuesta ante Desastres |
| Euro-bookshop | eurolibrería |
| EURO 2002 campaign | campaña EURO 2002 |
| EURO 2002 campaign | Campaña de Información Euro 2002 |
| Euro-compatibility | compatible con la reglamentación europea |
| Euro-info Centre | Centro Europeo de Información |
| Euro-info Centre | Euro-Infocentro |
| Euro-info Centre | Centro Euro-Info |
| Euro Info Centre | Euroventanilla |
| Euro Info Centre | Centro europeo de información empresarial |
| Euro-info Centre | Euroventanilla |
| Euro-info Centre | euroinfocentro |
| Euro-Infocentre | Centro Europeo de Información |
| Euro-Infocentre | Euro-Infocentro |
| Euro-Infocentre | euroinfocentro |
| Euro-Infocentre | Euroventanilla |
| Euro-Infocentre | Centro Euro-Info |
| Euro 2002 Information Campaign | Campaña de Información Euro 2002 |
| Euro 2002 Information Campaign | campaña EURO 2002 |
| Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana |
| Euro-leaf | logotipo ecológico de la UE |
| Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part | Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República Árabe de Egipto, por otra |
| Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part | Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos, por otra |
| Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part | Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra |
| Euro-Mediterranean Association Agreement | Acuerdo Euromediterráneo de Asociación |
| Euro-Mediterranean Barcelona Declaration | declaración euromediterránea de Barcelona |
| Euro-Mediterranean Charter for Peace and Stability | Carta Euromediterránea para la Paz y la Estabilidad |
| Euro-Mediterranean conference | Conferencia Euromediterránea |
| Euro-Mediterranean conference | Conferencia Ministerial Euromediterránea |
| Euro-Mediterranean Forum | Foro Euromediterráneo |
| Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza |
| Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación |
| Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza |
| Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación |
| Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza |
| Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación |
| Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina OLP, actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza |
| Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación |
| Euro-Mediterranean ministerial conference | conferencia ministerial euromediterránea |
| Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly | Asamblea Parlamentaria de la Unión por el Mediterráneo |
| Euro-Mediterranean Parliamentary Forum | Foro Parlamentario Euromediterráneo |
| Euro-Mediterranean Partnership | Euromed |
| Euro-Mediterranean Partnership | colaboración Euromed |
| Euro-Mediterranean Partnership | colaboración euromediterránea |
| Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly | Asamblea Regional y Local Euromediterránea |
| Euro-Mediterranean Study Commission | EuroMeSCo |
| Euro-Mediterranean Study Commission | Comisión de Estudios Euromediterráneos |
| Euro-sceptic | euroescéptico |
| Euro-twinning project | proyecto de hermanamiento europeo |
| high-value euro coin | moneda de mayor valor |
| indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | Programa indicativo MEDA |
| Intergroup on Euro-Arab Affairs | Intergrupo sobre asuntos euro-árabes |
| Parliamentary Association for Euro-Arab Cooperation | Asociación Parlamentaria de Cooperación Euroárabe |
| Rules for the organisation of the proceedings of the Euro Summits | Normas para la organización de los trabajos de las Cumbres del Euro |
