Costs – phrases

Terms for subject Law containing Costs | all forms | exact matches only

English	Spanish
ability to meet cost of onward or return journey	garantía de retorno al país de procedencia
ability to meet cost of onward or return journey	documento justificativo del retorno
administrative cost of forwarding the application	coste administrativo de transmisión de la solicitud
administrative cost of receiving the application	coste administrativo de recepción de la solicitud
amount of the costs or the party ordered to pay them	imposición y cuantía de las costas
applicant's share in the costs	la parte alícuota de las costas a cargo del solicitante
application for taxation of the costs	demanda de tasación de las costas
application for the taxation of costs	solicitud de tasación de costas
bill of costs attached to the request	factura de gastos adjuntada a la solicitud
carrying costs mortgage-related	costos acarreados
cast for the costs	condenar en costas
to condemn to costs	condenar en costas
contractor's development costs	gastos de inversión del contratista
contribution to the costs	participación en los gastos
contribution to the costs	participación en los costes
cost control	control de costes
cost of reimbursing tax	coste del reembolso del impuesto
cost-plus contract	contrato a coste más honorario
cost-plus-incentive-fee contract	contrato coste más incentivo
cost-reimbursement contract	contrato con reintegro de costes
costs and attorney fees	costas y honorarios de abogado
costs and fees	gastos y costas
costs of enforcing a judgment	gastos de ejecución forzosa
costs of technical examination	gastos del examen técnico
costs of the institutions	gastos en que hubieran incurrido las Instituciones
costs of the reference	costas del procedimiento prejudicial
court costs	costos del tribunal
court costs	costas procesales
Court costs	costas judiciales
detailed statement of costs	relación de las costas
development costs of the mining sector	gastos de inversión correspondientes a la extracción
disproportionately high costs	costos excesivos
enforcement of decisions fixing the amount of costs	ejecución de las resoluciones que fijen la cuantía de los gastos
enforcement of payment of costs	reclamación por vía de ejecución forzosa
entertainment costs	gastos de representación
to establish the credibility of the costs	comprobar la credibilidad de los gastos
estimated cost under Commission proposals	coste estimado de las propuestas de la Comisión
estimated costs under Commission proposals	costes estimados de las propuestas de la Comisión
fee for reviewing the amount of the costs	tasa de revisión del importe de las costas
fixed cost contract	contrato de costo fijo
fixed cost contract	contrato de coste fijo
headquarters costs	gastos de instalación en el capítulo
initial costs	costes de puesta en marcha
initial costs	costos iniciales
initial costs	costes de lanzamiento
legal costs	gastos judiciales
legal costs	costas procesales
litigation costs	gastos judiciales
litigation costs and expenses	gastos procesales
litigation costs and expenses	gastos de contencioso
memorandum of costs	memorándum de costos
omission of any decision as to costs	omisión del pronunciamiento sobre las costas
order that the parties bear their own costs in whole or in part	imponer el pago de sus propias costas en todo o en parte
order that the parties bear their own costs where the circumstances are exceptional	decidir, en circunstancias excepcionales, que cada parte abone sus propias costas
order the parties to bear all or part of their own costs	repartir total o parcialmente las costas
order the parties to bear their own costs where so required by equity	repartir las costas en la medida en que así lo exija la equidad
order to pay costs, to	condenar en costas
pay the costs which the appeal has caused an unsuccessful party to incur	pagar las costas a la parte perdedora
range of costs	escala de costos
reproduction cost	coste de reposición
request for the determination of costs	solicitud de determinación de gastos
review of the determination of the procedural costs to be refunded	revisión de la fijación de los gastos procesales que deben devolverse
security for the costs of judicial proceedings	cautio judicatum solvi
security for the costs of the expert's report	provisión de fondos para garantizar la cobertura de los gastos causados por el dictamen pericial
security for the costs of the expert's report	cobertura de los gastos causados por el dictamen pericial
settlement of costs	reparto de costas
settlement of costs	acuerdo de liquidación de los gastos
shared-cost contract	contrato de costes compartidos
shareholder cost	coste a cargo del accionista
start-up costs	costes de puesta en marcha
start-up costs	costos iniciales
start-up costs	costes de lanzamiento
statistical cost control	control de costes estadístico
sum sufficient to cover the taxed costs	provisión de fondos para garantizar los gastos previstos
sunk costs	costes irrecuperables
tax cost	coste fiscal
taxation of costs	tasación de costas
taxation of costs	imposición de costas
taxation of recoverable costs	tasación de las costas recuperables
tendering costs	gastos de los estudios presentados
the costs are at the discretion	fijar libremente los gastos
where the circumstances are exceptional order that costs be shared	repartir las costas en circunstancias excepcionales

Get short URL