English | Spanish |
accelerated cost recovery system | mecanismo de recuperación acelerada de los costos |
administrative costs | gastos costos |
capital cost | costo de instalación |
capital cost | costo de la inversión |
capital cost | costo del capital |
carrying cost of inventories | costo de mantener existencias |
comparative cost advantage | ventaja comparativa de costos |
compensatory financing of fluctuations in the cost of cereal imports | servicio financiero para las importaciones de cereales |
compensatory financing of fluctuations in the cost of cereal imports | cereales importados |
compensatory financing of fluctuations in the cost of cereal imports | financiamiento compensatorio de las fluctuaciones del costo de los |
cost and result accounting | contabilidad de costos y resultados |
cost-benefit analysis | análisis de costo-beneficio |
cost control | control de los costos |
cost effect | efecto de costo |
cost effectiveness | eficacia en función de los costos |
cost efficiency | eficiencia en función del costo |
cost efficiency | eficiencia de costos |
cost-efficient | eficiente en función del costo |
cost & freight | c. & f. |
cost & freight | costo y flete |
cost inflation | inflación ocasionada por los costos |
cost inflation | inflación de costos |
cost, insurance, and freight | c.i.f. |
cost, insurance, and freight | costo, seguro, flete (SCN93) |
cost, insurance, and freight | costo, seguro y flete |
cost, insurance, freight | costo, seguro, flete (SCN93) |
cost, insurance, freight | c.i.f. |
cost of capital | costo de instalación |
cost of capital | costo de la inversión |
cost of carry | costo de inmovilización del capital |
cost of living adjustment | ajuste por costo de vida |
cost of living allowance | asignación por costo de vida |
cost oil | costo del petróleo |
cost oil | costo de producción del petróleo |
cost price | precio de costo |
cost-price relationship | relación costo-precio |
cost pricing | determinación del precio en función del costo |
cost-push inflation | inflación ocasionada por los costos |
current cost accounting | contabilidad en base a valores corrientes |
current replacement cost | costo corriente de reposición (MBP5) |
current replacement cost | costo de reposición (MBP5) |
depreciable cost | costo amortizable |
embodied cost | costo incurrido |
foreign exchange cost | costo en divisas |
full cost pass-through | traslado íntegro de los costos |
historic cost | costo inicial |
historic cost | costo original |
historic cost | costo histórico (MBP6) |
historical cost | costo original |
historical cost | costo inicial |
historical cost | costo histórico (MBP6) |
implicit cost | costo virtual |
implicit cost | precio de cuenta |
implicit cost | costo implícito |
imputed cost | costo virtual |
imputed cost | precio de cuenta |
imputed cost | costo implícito |
incidental costs | gastos imprevistos |
incidental costs | gastos diversos |
incidental costs or charges | costos o gastos conexos (MBP5) |
information cost | costo de la información |
initial cost | costo inicial |
initial cost | precio de compra |
issuance cost | costo de emisión |
issue cost | costo de emisión |
labor cost | costo laboral |
labor cost | costo de la mano de obra |
low-cost housing | vivienda de bajo costo |
low-cost housing | viviendas de interés social |
low-cost housing | vivienda popular |
marginal cost | costo marginal |
marginal cost pricing | determinación del precio en función del costo marginal |
nonlabor cost | costos no laborales |
nonlabor cost | costos no salariales |
nonwage labor costs | costos laborales indirectos |
nonwage labor costs | costos indirectos de la mano de obra |
nonwage labor costs | costos no salariales de la mano de obra |
normalized unit labor cost | costo unitario normalizado del trabajo |
normalized unit labor cost | costo unitario normalizado de la mano de obra |
offshore cost | costo de fabricación en el extranjero |
onlending cost | costo de intermediación |
onlending cost | costo de los représtamos |
operating costs | costos operativos |
operating costs | costos de operaciones |
operating costs | costos de operación |
operational costs | costos de explotación |
operational costs | costos de operaciones |
operational costs | costos operativos |
operational costs | costos de operación |
opportunity cost | costo de oportunidad (SCN93) |
original cost | costo inicial |
original cost | costo original |
original cost | costo histórico (MBP6) |
overhead costs | gastos indirectos |
overhead costs | gastos fijos |
overhead costs | gastos generales (GISF) |
payroll cost s | costos salariales |
payroll cost s | costo de los salarios |
promotional cost | costo de promoción de ventas |
replacement cost | costo corriente de reposición (MBP5) |
replacement cost | costo de reposición (MBP5) |
same-day, no cost SDR loan | servicio de préstamos de DEG |
social cost | costo colectivo |
start-up cost | costos de puesta en marcha |
start-up cost | costos iniciales |
sunk cost | costo irrecuperable |
sunken cost | costo irrecuperable |
sunken cost | costo hundido |
transaction cost | costo de transacción |
transfer cost | costo de transferencia |
unit labor cost | costo unitario del trabajo |
unit labor cost | costo unitario de la mano de obra |
unit labor cost-based real effective exchange rate | tipo de cambio efectivo real basado en el costo unitario de la mano de obra |
unit labor costs | costo unitario del trabajo |
unit labor costs | costo unitario de la mano de obra |
user cost | costo de utilización |
user cost | costo para el usuario |
wage cost s | costos salariales |
wage cost s | costo de los salarios |