DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Communications containing Carrier | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
alternate access carriersportadores de acceso alternativos
apparatus for carrier-current line systemaparato de telecomunicación por corriente portadora
apparatus used for carrier-current line systemaparato de telecomunicación por corriente portadora
broadband inter-carrier interfaceinterfaz interoperador de banda ancha
burst-mode carrierportadora en modo de ráfaga
call-by-call carrier selectionselección del operador en cada llamada
carrier access billing systemsistema de facturación de acceso integrado
carrier access codecódigo de acceso de empresa de telecomunicaciones
carrier alarmaviso de portadora
carrier channelvía de transmisión de corriente portadora
carrier chrominance signalseñal de crominancia
carrier common line chargetarificación por línea común de la compañía operadora
carrier compressionvariación de la portadora
carrier/country code digit tabletabla de dígitos del código de portadora/país
carrier-current line systemtelecomunicación por corriente portadora
carrier frequencyfrecuencia de onda portadora
carrier frequency assignmentasignación de frecuencia portadora
carrier frequency modulatedportadora modulada en frecuencia
carrier frequency wire transmissiontransmisión alámbrica por frecuencia portadora
carrier frequency wire transmissionradiodifusión por cable portador de frecuencia
carrier group alarmalarma de grupos del operador telefónico
carrier/noise radiorelación portadora, ruido
carrier/noise ratiorelación portadora/ruido
carrier phase-shift modulated by a pulse code modulationportadora modulada por desplazamiento de fase por una modulación por impulsos modificados
carrier powerpotencia de portadora
carrier powerpotencia de la onda portadora
carrier power of a radio transmitterpotencia de la onda portadora
carrier power of a radio transmitterpotencia de portadora
carrier pre-selectionpreselección de operador
carrier pre-selectionpreasignación de operador
carrier re-insertion frequencyfrecuencia de reinserción de la portadora
carrier repeaterrepetidor por onda portadora
carrier repeaterrepetidor de portadora
carrier sensedetección de la portadora
carrier sense multiple accessescuchar antes de hablar
carrier-sense multiple accessacceso múltiple con detección de portadora
carrier sense multiple accessescuchar antes de transmitir
carrier-sense multiple accessacceso múltiple por detección de la portadora
carrier sense multiple accessacceso múltiple por detección de la portadora
carrier sense multiple access with collision avoidanceCSMA/CA
carrier sense multiple access with collision avoidanceacceso múltiple por detección de portadora evitando colisiones
carrier sense multiple access with collision detectionCSMA/CD
carrier sense multiple access with collision detectionacceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones
carrier sense multiple access/collision detectionCSMA/CD
carrier sense multiple access/collision detectionacceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones
carrier shiftdesviación de portadora
carrier shiftcambio de la frecuencia portadora
carrier signalseñal portadora
carrier signalingseñalización por portadora
carrier signallingseñalización por portadora
carrier systemsistema de portadoras
carrier telegraphytelegrafía armónica
carrier telegraphytelegrafía por corriente portadora
carrier telephonytelefonía por portadoras
carrier-to-noise densityrelación portadora a densidad de ruido
carrier-to-noise ratiorelación portadora/ruido
carrier transmissiontransmisión por corrientes portadoras
carrier transmissiontransmisión mediante portadora
carrier waveonda de alta frecuencia
cassette carriercajetín
cessation of sub-carriersuspensión
chrominance carriersubportadora de color
co-channel carrierportadora cocanal
color carriersubportadora de color
color sub-carriersubportadora de color
colour carriersubportadora de color
colour sub-carriersubportadora de color
communication carrierportadora de telecomunicación
communication common carrierservicio público de telecomunicaciones
communication common carrierservicio público de comunicaciones
continuous carrierportadora continua
continuous-wave carrierportadoras sinusoidales continuas
controlled-carrier modulationmodulación de portadora controlada
DECT-like carrierportadora del tipo TDEI
demand-assigned single channel per carrier system for telephonysistema SCPC para telefonía con asignación por demanda
digital loop carrierportadora de bucle digital
direct T-1 carrier accessacceso directo a enlaces de portadoras T-1
dual carrier transmissiontransmisión de dos portadoras
exalted carrierportadora acentuada
exalted carrier receptionrecepción con portadora amplificada
facsimile carrierportadora de facsímil
fixed-satellite carrier powerpotencia de la portadora del satélite del servicio fijo
floating-carrier modulationmodulación de portadora controlada
full carrier single-sideband emissionemisión de banda lateral única y portadora completa
interexchange carrierportadora entre centrales
interfering DECT-like carrierportadora de las TDEI interferente
international distress carrier frequencyfrecuencia portadora internacional de socorro
international record carrierregistro internacional de portadora
letter carriercartero
local carrier demodulationrecepción con portadora local
local carrier receptionrecepción con portadora local
loss of carrier signalpérdida de la señal de portadora
mail-carriercorreo
main carrieronda portadora principal
main carrier frequencyfrecuencia de la portadora principal
main carrier-frequency deviationexcursión de frecuencia de la portadora principal
major carrier alarmalarma de portadoras mayoritarias
modulated carrier waveportadora modulada
modulated carrier waveonda portadora modulada
multi-carrier intermodulationintermodulación en un sistema de múltiples portadoras
multi-carrier operationoperación con múltiples portadoras
multi-destination carrier operationfuncionamiento por portadora multidestino
multiplex carrier telephonytelefonía multicanal por corrientes portadoras
nominal DECT carrier frequencyfrecuencia de la portadora nominal de las TDEI
off-frequency carrierportadora desplazada
offset carrier operationexplotación con portadora desplazada
offset carrier systemsistema de portadora desplazada
offset carrier techniquetécnica de desplazar las portadas
overmodulated carrierportadora supermodulada
parcel carrierservicio de transporte de encomiendas
1-persistent carrier sense multiple accessacceso múltiple por detección de la portadora persistente 1
persistent carrier sense multiple accessacceso múltiple por detección de la portadora persistente 1
1-persistent carrier sense multiple accessacceso múltiple por detección de la portadora persistente
persistent carrier sense multiple accessacceso múltiple por detección de la portadora persistente
picture carrierportadora vídeo
picture carrierportadora imagen
picture carrierportadora de imagen
primary interexchange carrierportadora primaria de intercambio
primary interexchange carrierrespuesta PIC
primary interexchange carrier chargestarificación de cargos del operador telefónico de intercambio primario
primary interexchange carrier requestpetición PIC
primary interexchange carrier requestpetición primaria de portadora de intercambio
pulse carriertren portador de impulsos
quiescent-carrier modulationmodulación por interrupción de portadora
radiofrequency carrierportadora de radio
radiofrequency carrierportadora de RF
radiofrequency carrierportadora de radiofrecuencia
radio-frequency carrierportadora radioeléctrica
reconditioned carrier demodulationrecepción con regeneración de la portadora
reconditioned carrier receptionrecepción con regeneración de la portadora
reduced carrier single-sideband emissionemisión de banda lateral única y portadora reducida
reduced-carrier transmissionemisión con portadora reducida
re-inserted carrierportadora restituida
RF carrierportadora de radiofrecuencia
RF carrierportadora de radio
RF carrierportadora de RF
SHF-telemetry carrierportadora de telemetría SHF
single channel per carrier FM telephonytelefonía MF con un solo canal por portadora
sound carrier frequencyfrecuencia portadora de sonido
sound sub-carriersubportadora sónica
spaced-carrier operationexplotación por portadoras distintas
specialized common carrierempresa de telecomunicaciones especializada
split-carrier receiverreceptor de portadoras separadas
split-carrier receptionreceptor de portadoras separadas
stereophonic sub-carriercanal de la subportadora de estereofonía
sub-carrier amplitudeamplitud de la subportadora
sub-carrier channelcanal de subportadora
sub-carrier frequency modulationmodulación en frecuencia de una subportadora
sub-carrier frequency modulationmodulación de frecuencia de una subportadora
sub-carrier levelnivel de la subportadora
sub-carrier signalseñal de subportadora
super high frequency-telemetry carrierportadora de telemetría SHF
suppressed-carrier modulationmodulación de portadora en reposo
suppressed carrier single-sideband emissionemisión de banda lateral única y portadora suprimida
suppressed-carrier single-sideband telephone signalseñal telefónica de banda lateral única con portadora suprimida
undermodulated carrierportadora inframodulada
value-added common carrierempresa de servicios de valor añadido
video carrierportadora de imagen
video carrierportadora imagen
video carrierportadora vídeo
vision carrierportadora de imagen
vision carrierportadora imagen
vision carrierportadora vídeo
vision carrier frequencyfrecuencia portadora de imagen
vision carrier frequencyfrecuencia de la portadora de imagen
voice-frequency carrier telegraphytelegrafía por frecuencias armónicas