English | Spanish |
adverse effect of climate change | efecto adverso del cambio climático |
anthropogenic interference with the climate system | intervención humana |
anthropogenic interference with the climate system | intervención antropógena |
Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change | Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático |
benefit related to the mitigation of climate change | beneficio en relación con la mitigación del cambio climático |
Climate Action Network | Red de Acción del Clima |
Climate Alliance | Alianza del Clima |
climate change adaptation | adaptación al cambio climático |
climate change finance | financiación de la lucha contra el cambio climático |
climate change financing | financiación de la lucha contra el cambio climático |
climate change mitigation | mitigación del cambio climático |
climate change regime | régimen internacional del cambio climático |
climate finance | financiación de la lucha contra el cambio climático |
climate financing | financiación de la lucha contra el cambio climático |
climate-friendly | protector del clima |
climate-friendly | respetuoso con el clima |
climate-friendly | inocuo para el clima |
Climate Governance and Information | Gobernanza e Información Climáticas |
climate impacts | repercusiones climáticas |
Climate Investment Fund | fondo de inversión en el clima |
climate modelling | modelización del clima |
climate modelling | modelización climática |
climate-neutral | climáticamente neutro |
climate parameters | parámetros climáticos |
climate policy | política en materia de cambio climático |
climate-proof | resistente al cambio climático |
climate-proof | a prueba de cambio climático |
climate proofing | reducción del impacto del cambio climático |
climate proofing | defensa contra el cambio climático |
climate protection | protección del clima |
climate protection Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm from pollution to natural weather conditions or patterns, including the prevailing temperature, atmospheric composition and precipitation | protección del clima |
climate-resilient | resistente al cambio climático |
climate-resilient | a prueba de cambio climático |
climate resource | recursos del clima |
climate resource No definition needed | recursos del clima |
climate resources | recursos del clima |
climate-smart | con un enfoque climático inteligente |
climate statistics | estadísticas climatológicas |
climate system | sistema climático |
climate type | tipos climáticos |
climate type Weather conditions typical of areas roughly corresponding to lines of latitude | tipos climáticos |
Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
Conference on the World Climate | Conferencia mundial sobre el clima |
continental climate A climate characterized by hot summers, cold winters, and little rainfall, typical of the interior of a continent | clima continental |
Convention on Climate Change | Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
country particularly vulnerable to the adverse effects of climate change | país particularmente vulnerable a los efectos adversos del cambio climático |
desert climate | clima de desierto |
desert climate A climate type which is characterized by insufficient moisture to support appreciable plant life; that is, a climate of extreme aridity | clima de desierto |
dialogue on long-term cooperative action to address climate change by enhancing implementation of the Convention | diálogo sobre la cooperación a largo plazo para hacer frente al cambio climático mediante una mejor aplicación de la Convención |
Durban Climate Change Conference | 17.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
Durban Climate Change Conference | 17.º periodo de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
equatorial climate Climate characterized by constant temperatures, abundant rainfall and a very short dry season | clima ecuatorial |
European Climate Change Programme | Programa Europeo sobre el Cambio Climático |
European Climate Support Network | Red Europea de Apoyo al Clima |
European Topic Centre on Air and Climate Change | Centro Temático Europea sobre el Aire y el Cambio Climático |
extreme climate event | fenómeno climático extremo |
Framework Convention on Climate Change | Convenio marco sobre el cambio climático |
Framework Convention on Climate Change | Convención Marco sobre el Cambio Climático |
Global Climate Financing Mechanism | Mecanismo de Financiación de la Lucha contra el Cambio Climático Mundial |
Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change | Diálogo de Groenlandia |
Intergovernmental Negotiating Committee on Climate Change | Comité intergubernamental de negociación sobre el cambio climático |
Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
Major Economies Forum on Energy and Climate | Foro de las Principales Economías sobre Energía y Clima |
Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change | Foro de las Principales Economías sobre Energía y Clima |
man-made climate change Man-made climate changes may be due to the greenhouse effect and other human activities. A change in albedo of the land brought about by desertification and deforestation affects the amount of solar energy absorbed at the earth's surface. Man-made aerosols produced from the sulphur released from power stations can modify clouds. Changes in ozone levels in the stratosphere due to CFCs may influence climate | cambio climático artificial |
Mediterranean climate | Clima mediterráneo |
Mediterranean climate A type of climate characterized by hot, dry, sunny summers and a winter rainy season; basically, this is the opposite of a monsoon climate. Also known as etesian climate | Clima mediterráneo |
mitigation of climate change | mitigación del cambio climático |
mountain climate Very generally, the climate of relatively high elevations; mountain climates are distinguished by the departure of their characteristics from those of surrounding lowlands, and the one common basis for this distinction is that of atmospheric rarefaction; aside from this, great variety is introduced by differences in latitude, elevation, and exposure to the sun; thus, there exists no single, clearly defined, mountain climate. Also known as highland climate | clima de montaña |
oceanic climate | clima oceánico |
oceanic climate A regional climate which is under the predominant influence of the sea, that is, a climate characterized by oceanity; the antithesis of a continental climate | clima oceánico |
ozone layer and climate protection | protección del clima y de la capa de ozono |
policy for responding to climate change | política en materia de cambio climático |
potential climate change | riesgo de cambio climático |
project Environmental Policy, Social Exclusion and Climate Change | proyecto Política en materia de medio ambiente, marginación social y cambio climático |
short lived climate forcer | contaminante del clima de corta vida |
short-lived climate pollutant | contaminante del clima de corta vida |
soil and climate conditions | condiciones climáticas y edafológicas |
Special Climate Change Fund | Fondo Especial para el Cambio Climático |
Strategic Climate Fund | Fondo Estratégico sobre Clima |
temperate climate The climate of the middle latitudes; the climate between the extremes of tropical climate and polar climate | clima templado |
17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | 17.º periodo de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | 17.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
tropical climate A climate which is typical of equatorial and tropical regions, that is, one with continually high temperatures and with considerable precipitation, at least during part of the year | clima tropical |
uncertainty related to the climate system | incertidumbre relacionada con el sistema climático |
United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | 17.º periodo de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | 17.ª Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
United Nations Framework Convention on Climate Change | Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático |
United Nations Framework Convention on Climate Change | Convenio marco sobre el cambio climático |
United Nations Framework Convention on Climate Change | Convención Marco sobre el Cambio Climático |
World Climate Applications Programme | Programa Mundial de Aplicaciones Climáticas |
World Climate Conference | Conferencia mundial sobre el clima |
World Climate Data Information Referral Service | Servicio Mundial de Referencias e Información sobre Datos Climáticos |
World Climate Data Programme | Programa mundial de datos climáticos |
World Climate Impact Programme | Programa Mundial de Estudios del Impacto del Clima |
World Climate System Monitoring Programme | Programa Mundial de Viligancia del Sistema Climático |