 |
| English | Spanish |
| overlapping of benefits Refers to a situation where one or several insurance schemes would pay benefits related to the same or related contingency for the insured person. (1997) | acumulación de prestaciones (Se refiere a una situación en la que uno o más regìmenes de seguro pagarìan prestaciones al asegurado respecto de una misma contingencia o de otra con la que guarda relación. (1997)) |
| overlapping of benefits | acumulación de prestaciones |
| payment of benefits Refers to the procedures involved in paying benefits. Use METHOD OF PAYMENT for the mechanism by which a benefit is paid (e.g. cheque, cash, bank transfer, smart card, etc) | pago de prestaciones (Se refiere a los trámites que implica el pago de prestaciones. Usar MÉTODO DE PAGO para referirse al mecanismo mediante el cual se paga un beneficio (p.ej. cheque, efectivo, transferencia bancaria, tarjetas inteligentes, etc.)) |
| payment of benefits | pago de prestaciones |