DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing Assisted | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
Act on accident compensation for persons having assisted in performing official dutiesLey sobre las indemnizaciones por accidente de las personas que hayan participado en la realización de actividades oficiales en determinadas circunstancias
agent assisted by an adviser or by a lawyer entitled to practise before a court of a Member StateAgente asistido por un Asesor o un Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..Deben establecerse disposiciones para que representantes de Islandia y Noruega se asocien al trabajo de los comités que asisten a la Comisión en el ejercicio de sus competencias de ejecución. Dichas disposiciones se contemplan en el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre el Consejo de la Unión Europea y la República de Islandia y el Reino de Noruega sobre los comités que asisten a la Comisión Europea en el ejercicio de sus competencias de ejecución* anejo al Acuerdo mencionado en el considerando … .br------------------------------br* DO L 176 de 10.7.1999, p. 53.
assisted by the departments of the Court of Justiceasistido por los Servicios del Tribunal de Justicia
assisted voluntary returnayuda al retorno voluntario
assisting unlawful immigrationfavorecimiento de la inmigración clandestina
assisting unlawful immigrationpromoción de la inmigración clandestina
assisting unlawful immigrationfacilitamiento de la inmigración clandestina
assisting unlawful immigrationayuda a la inmigración ilegal
assisting unlawful immigrationayuda a la entrada y a la estancia irregulares
to be assisted by advisers or expertshacerse asesorar por consejeros o expertos
duty to assistdeber de asistencia
the President shall be assisted by one or more Vice-Presidentsasistirán al Presidente uno o varios Vicepresidentes