Air – phrases

Terms for subject Chemistry containing Air | all forms | exact matches only

English	Spanish
air-acetylene flame	llama de aire-acetileno
air agitator	agitador de aire comprimido
air-assist vacuum forming	procedimiento de modelado con vacío con estirado previo neumático
air assisted spraying	barnizado por pulverización con aire
air bath	bano de aire
air-bleed valve	válvula de entrada de aire
air blowing	sopladura con aira
air-blown bitumen	betún soplado
air-blown bitumen	betún oxidado
air-blown bitumen	asfalto soplado
air-blown bitumen	asfalto oxidado
air brush	pulverizador por aire
air-brush	chorro de aire dosificador
air capacitor	condensador capacitor de aire
air cell	pila de despolarización por aire (US)
air circulation	circulación de aire
air classification	clasificación neumática
air-classifier	clasificador de aire
air cock	llave de aire
air comparison pycnometer	picnómetro de comparación de aire
air condenser	refrigerante de aire
air condenser	condensador de aire
air conduit	cañería de aire
air cooled	enfriado por aire
air-cooled	enfriado por aire
air-cooled condenser	condensador de aire
air-cushion dryer	secadero de láminas mantenidas en suspensión
air-cushion dryer	secadero de bandas recubiertas
air-cushion forming	procedimiento de conformado con vacío y almohadilla de aire autovac
air-depolarized cell	pila de despolarización por aire
air drier	secador de aire
air-dry	secado por aire
air drying	secado al aire libre
air-drying lacquer	barniz secante al aire
air drying lacquer	laca secante al aire
air elutration	elutriación del aire
air-elutriation	elutriación por corriente de aire
air-elutriation	neumoelutriación
air-entraining agents must be added to the concrete	deben añadirse aireantes al hormigón
air equivalent	equivalente en aire
air-escape	fuga de aire
air excess	exceso de aire
air excess factor	factor de exceso de aire
air factor	coeficiente de aire
air-flow calorimeter	calorímetro de circulación de aire
air-flow failure device	dispositivo contra defecto de aire
air flow selection	selección por corriente de aire
air for combustion	aire para combustión
air-free	exento de aire
air freshener	desodorante de locales
air furnace	horno de reverbero
air gas	gas de aire
air hose	cañería de aire
air humidifying	humectación por aire
air-humidity indicator	higrómetro
air-inflated double-skin tent	nave neumática de doble pared
air-inflated double-walled tent	nave neumática de doble pared
air-jet	chorro de aire dosificador
air-jet mill	molino de chorro
air jet mixer	mezclador de inducción por aire
air jet screening	tamizado con chorro de aire
air-knife	chorro de aire dosificador
air-knife coater	máquina para recubrir con chorro de aire dosificador
air-knife coater	máquina de recubrimiento con rollos con chorro de aire dosificador
air leak	fuga de aire
air-lift	bomba elevadora de líquidos por aire
air lift	elevador de aire comprimido
air-lift agitator	agitador neumático
air-lift pump	bomba elevadora de líquidos por aire
air lift pump	bomba mamut
air lock	laberinto de entrada
air-lock	vesícula de aire
air lock	valvula doble
air-mix plant	planta de aire propanado
air-mix plant	planta de aire butanado
air oven	estufa de aire caliente
air oven ageing	ensayo de envejecimiento con aire caliente
air oxidation	oxidación por aire
air permeability	permeabilidad para el aire
air pollution	polución del aire
air producer gas	gas de aire
air-pump	bomba de aire
air receiver	depòsito de aire comprimido
air separation	separación del aire
air separator	separador de aire
air-slaked lime	cal apagada en seco
air supported composite structure	estructura neumática compuesta
air-supported dome	nave neumática
air-supported hall	nave neumática
air-tight	estanco al aire
air-tight stopper	tapón hermético
air vent	aspirador de aire
air vent effective area	sección eficaz de paso de aire
blowing with compressed air	soplado mediante aire comprimido
butane-air mixture	aire butanado
butane-air plant	planta de producción de aire butanado
Catches fire spontaneously if exposed to air.	Se inflama espontáneamente en contacto con el aire.
cold-air refrigerator	refrigerante de aire
combustion air blower	ventilador de aire de combustión
decontamination system drying air filter	filtro del aire de secado del sistema de descontaminación
dilution air filter	filtro del aire de dilución
dilution air pump	bomba de aire de dilución
Do not allow contact with air.	No dejar que entre en contacto con el aire.
oxygen enriched air	aire enriquecido
evacuation of air	evacuación de aire
Explosive with or without contact with air.	Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
free air dose	dosis en aire
free from air	libre de aire
gas/air mixing plant	estación de mezcla aire/gas
gas/air mixture	mezcla gas/aire
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air	gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
hot air drying	secado por aire caliente
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	EN CASO DE INHALACIÓN: Si respira con dificultad, transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.	Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
injection process using air-pressure	procedimiento de inyección de la resina activada en el material de refuerzo
liquefaction of air	licuación del aire
liquefaction of air	licuefacción del aire
liquid air rectification	rectificación del aire liquido
LPG-air mixture	mezcla aire/GLP
Maintain air gap between stacks/pallets.	Dejar una separación entre los bloques/los palés de carga.
molecular mass of air	peso molecular del aire
oxidising air-acetylene flame	llama oxidante de aire-acetileno
oxygen content of air	contenido de oxígeno en el aire
pitch modified by air-blowing	brea modificada por insuflación de aire
product obtained by air-blowing	producto obtenido por inyección de aire
to purge with dry air	purgar con aire seco
purging from air to gas	puesta en gas
purging from gas to air	puesta en aire
rarefaction of air	enrarecimiento del aire
Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.	Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar.
return air duct	conducto de retorno de aire
return air grille	rejilla para retorno de aire
return air register	rejilla para retorno de aire
rotary shelf dryer with recirculating air	secadero de estantes rotatorios con circulación de aire
steam-air gasification	gasificación con vapor y aire
sterile air	aire esterilizado
theoretical air requirement for combustion	aire teórico
used air outlet	ventosa
used air outlet	salida de aire viciado
volume of the air sample	volumen de la muestra de aire
volumetric air analyser	analizador volumétrico del aire
warm air grille	rejilla de aire caliente
warm air register	rejilla de aire caliente
zero grade air	aire a cero grados

Get short URL