| English | Spanish |
| AFRICA 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation | Iniciativa África 2000 para el suministro de agua y el saneamiento |
| Africa 2000 Network of African Non-governmental Organizations | Red "África 2000" de organizaciones no gubernamentales africanas |
| Africa 2000 Network Trust Fund | Fondo Fiduciario de la Red "África 2000" |
| Africa Rice Center | Centro Africano del Arroz |
| Africa's Priority Programme for Economic Recovery, 1986-1990 | Programa de prioridades de África para la recuperación económica, 1986-1990 |
| Africa Stockpiles Programme | Programa Africano de Existencias de Plaguicidas Obsoletos |
| Africa Stockpiles Programme | Programa Africano de Existencias Almacenadas |
| Africa Task Force Secretariat | Secretaría del Grupo de Acción para África |
| Africa Trade Centre | Centro de comercio africano |
| African National Congress of South Africa | Congreso Nacional Africano de Sudáfrica |
| Agreement for the Establishment of a Centre on Integrated Rural Development for Africa | Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro de Desarrollo Rural Integrado para África |
| Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in North-West Africa | Acuerdo para el establecimiento de una Comisión para la Lucha contra la Langosta del Desierto en el Noroeste de África |
| Agricultural Food Marketing Association in Near East and North Africa | Asociación de Comercialización Agrícola y de Alimentos en el Cercano Oriente y África del Norte |
| Agricultural Food Marketing Association in Near East and North Africa | AFMANENA |
| Agricultural Rehabilitation Programme for Africa | PRAA |
| Arab Bank for Economic Development in Africa | BADEA |
| Arab Bank for the Economic Development of Africa | Banco Árabe para el Desarrollo Económico de África |
| Arab Bank for the Economic Development of Africa | BADEA |
| Association for Strengthening Agricultural Research in Eastern and Central Africa | Asociación para el Fortalecimiento de las Investigaciones Agrícolas en África Oriental y Central |
| Association of Agricultural Research Institutions in the Near East and North Africa | Asociación de Instituciones de Investigación Agrícola del Cercano Oriente y África del Norte |
| Association of Agricultural Research Institutions in the Near East and North Africa | AARINENA |
| Association of Faculties of Agriculture in Africa | Asociación de Facultades de Agronomía de África |
| Association of Food Marketing Agencies in East and South Africa | Asociación de Instituciones de Comercialización de Alimentos en África Oriental y Austral |
| Banana Research Network for East and Southern Africa | Red de investigación sobre el banano para el África oriental y austral |
| Biosciences Eastern and Central Africa | Biociencias para África del Este y Central |
| Breeding and Multiplication Centers for Trypanotolerant Livestock in West Africa | Centros de cría y reproducción de ganado resistente a la tripanosomiasis en el África occidental |
| Central Africa Forests Commission | Comisión Central Africana de Bosques |
| Central Africa Forests Commission | Comisión de Bosques del África Central |
| Central and West Asia and North Africa | Centro y Oeste de Asia y Norte de África |
| Codex Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador FAO/OMS para África |
| Codex Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador Regional del Codex para África |
| Codex Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador del Codex para África |
| Commission for Africa | Comisión para África |
| Commission for Controlling the Desert Locust in Northwest Africa | Comisión de Lucha contra la Langosta del Desierto para el Noroeste de África |
| Commission for Technical Cooperation in Africa South of the Sahara | CCTA |
| Committee for Inland Fisheries of Africa | CPCA |
| Common Market for Eastern and Southern Africa | Mercado Común para África Oriental y Meridional |
| Common Market for Eastern and Southern Africa | COMESA |
| Common Organization for Economic Cooperation in Central Africa | Organización Común para la Cooperación Económica en África Central |
| Conference on Hydrology and Hydrometeorology in the Economic Development of Africa | Conferencia sobre la Hidrología y la Hidrometeorología en el Desarrollo Económico de África |
| Conference on the Application of Science and Technology to the Development of Africa | CASTAFRICA |
| Conference on the Emergency Situation in Africa | Conferencia sobre la Situación de Emergencia en África |
| Consortium for Southern Africa Food Security Emergency | Consorcio para las emergencias alimentarias en el África meridional |
| Consultation on Irrigation Extension in West Africa | Consulta sobre capacitación en materia de riego en el África occidental |
| Consultation on the Prevention and Disposal of Obsolete and Unwanted Pesticide Stocks in Africa and the Near East | Consulta sobre prevención y eliminación de existencias indeseadas de plaguicidas en África y el Cercano Oriente |
| Consultative Forum on Seeds in the Near East and North Africa | Foro consultivo sobre semillas para el Cercano Oriente y África del Norte |
| Convention on the Ban of the Import into Africa and the Control of Transboundary Movement and Management within Africa of Hazardous Wastes | Convenio sobre la prohibición de las importaciones, el control de los movimientos transfronterizos y el manejo de desechos peligrosos en África |
| Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa | Plan de convergencia |
| Cooperative Research Programme on Fish Technology in Africa | Programa de investigación cooperativa sobre tecnología del pescado en África |
| Council for the Development of Economic and Social Research in Africa | Consejo para el Desarrollo de la Investigación Económica y Social de África |
| Declaration on Agriculture and Food Security in Africa | Declaración de Maputo |
| Declaration on Agriculture and Food Security in Africa | Declaración de Maputo sobre la Agricultura y la Seguridad Alimentaria en África |
| Declaration on Agriculture and Food Security in Africa | Declaración sobre la agricultura y la seguridad alimenaria en Africa |
| Declaration on the Critical Economic Situation in Africa | Declaración sobre la situación económica crítica de África |
| Desert Locust Control Organization for Eastern Africa | Organización de Lucha contra la Langosta del Desierto para África Oriental |
| Direct Information Access Network for Africa | Sistema de Acceso Directo a la Información para África |
| Direct Information Access Network for Africa | DIANA |
| Diversification Fund for Africa's Commodities | Fondo de Diversificación para los Productos Básicos de África |
| Drought Emergency in Southern Africa | DESA |
| Eastern Africa Plant Genetic Resources Network | Red sobre recursos fitogenéticos del África oriental |
| Eastern and Central Africa Programme for Agricultural Policy Analysis | Programa de Análisis de Políticas Agrícolas de África Oriental y Central |
| Economic and Monetary Union of West Africa | Unión Económica y Monetaria del África Occidental |
| Economic Commission for Africa | CEPA |
| Expert Consultation on Africa Study | Consulta de expertos acerca del estudio sobre África |
| Expert Consultation on Fish Technology in Africa | Consulta de expertos sobre tecnología pesquera en África |
| Expert Consultation on Fish Utilization in Africa | Consulta de expertos sobre aprovechamiento del pescado en África |
| Expert Consultation on Funding of Agricultural Research in Sub-Saharan Africa | Consulta de expertos sobre financiación de la investigación agrícola en el África Subsahariana |
| Expert Consultation on International Policy Change and Agricultural Trade in Sub-Saharan Africa | Consulta de expertos sobre cambios de política a nivel internacional y comercio agrícola en el África subsahariana |
| Expert Consultation on Production Statistics of Subsistence Food Crops in Africa | Consulta de expertos sobre estadísticas de producción de los cultivos alimentarios de subsistencia en África |
| Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Eastern and Southern Africa | Consulta de expertos sobre correlación de suelos y evaluación de tierras en el África oriental y austral |
| Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Western and Central Africa | Consulta de expertos sobre correlación de suelos y evaluación de tierras en el África occidental y central |
| Expert Consultation on Strengthening Farm-Agribusiness Linkages in Africa | Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los vínculos entre agricultores y agroindustrias en África |
| Expert Consultation on the Management of Small-scale Fisheries in Sub-Saharan Africa | Consulta de expertos sobre la gestión de la pesca en pequeña escala en África Subsahariana |
| Expert Consultation on Water Restraints in Africa - Medium and Long Term Prospects | Consulta de expertos sobre restricciones de agua en África: perspectivas a plazos mediano y largo |
| Expert Consultation on Wetland Classification for Agricultural Development in Eastern and Southern Africa | Consulta de expertos sobre clasificación de tierras húmedas para el desarrollo agrícola en el África oriental y austral |
| FAO Liaison Officer's Meeting on African Tryposomiasis in Central and West Africa | Reunión de oficiales de enlace de la FAO sobre tripanosomiasis africana en el África central y occidental |
| FAO/FIAC Seminar on Fertilizer Strategies for Sub-Saharan Africa | Seminario FAO/FIAC sobre estrategias de fertilizantes para el África subsahariana |
| FAO/UNEP Joint Project on Integrated Coastal Management in East Africa | Proyecto conjunto FAO/PNUMA sobre ordenación integrada de zonas costeras en el África oriental |
| FAO/WHO Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador Regional del Codex para África |
| FAO/WHO Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador FAO/OMS para África |
| FAO/WHO Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador del Codex para África |
| Forest Invasive Species Network for Africa | Red africana sobre especies forestales invasivas |
| Forestry Research Network in Sub-Saharan Africa | Red de investigación forestal en el África subsahariana |
| Forum for Agricultural Research in Africa | Foro de investigación agrícola en África |
| Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa | Género, Biodiversidad y Sistemas de Conocimientos Locales para Intensificar el Desarrollo Agrícola y Rural en el África Austral |
| Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa | Género, biodiversidad y sistemas de conocimientos locales |
| General Conference of the Association of Agricultural Research Institutions in the Near East and North Africa Region | Conferencia General de la Asociación de Instituciones de Investigación Agrícola del Cercano Oriente y África del Norte |
| Gleneagles Communique on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Comunicado de Gleneagles |
| Gleneagles Communique on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Comunicado de Gleneagles sobre África, Cambio Climático, Energía Limpia y Desarrollo Sostenible |
| Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Plan de Acción de Gleneagles |
| Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Plan de Acción de Gleneagles sobre África, Cambio Climático, Energía Limpia y Desarrollo Sostenible |
| Guidelines for the Design of Control Measures for Street-vended Foods in Africa | Directrices para la formulación de medidas de control de los alimentos que se venden en la vía pública en África |
| Harare Declaration on the Food Crisis in Africa | Declaración de Harare sobre la crisis alimentaria en África |
| Horn of Africa Food Security Initiative | Iniciativa para la Seguridad Alimentaria en el Cuerno de África |
| Institute for Natural Resources in Africa | Instituto de Recursos Naturales en África |
| Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa | Grupo de tareas interinstitucional de respuesta de las Naciones Unidas a la seguridad alimentaria a largo plazo, el desarrollo agrícola y otros aspectos relacionados para el Cuerno de África |
| Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa | Comité intergubernamental de negociación encargado de elaborar una convención internacional de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía grave o desertificación, en particular en África |
| Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | Organización intergubernamental de información y cooperación para la comercialización de los productos pesqueros en África |
| Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | INFOPECHE |
| International Conference on Africa's External Indebtedness | Conferencia Internacional sobre el Endeudamiento Externo de África |
| International Conference on AIDS and STIs in Africa | Conferencia internacional sobre el SIDA y las enfermedades de transmisión sexual en África |
| International Conference on Assistance to Refugees in Africa | Conferencia Internacional sobre Asistencia a los Refugiados en África |
| International Conference on the Human Dimension of Africa's Economic Recovery and Development | Conferencia Internacional sobre la Dimensión Humana de la Recuperación y el Desarrollo Económico de África |
| International Conference on the Plight of Refugees, Returnees and Displaced Persons in Southern Africa | Conferencia Internacional sobre la Difícil Situación de los Refugiados, los Repatriados y las Personas Desplazadas en el África Meridional |
| International Cooperative Programme on the Ecological Management of Arid and Semi-Arid Rangelands in Africa, the Near East and Middle East | EMASAR |
| International Livestock Centre for Africa | ILCA |
| International Partnership against AIDS in Africa | Alianza Internacional contra el SIDA en África |
| International Strategy for the Fight against Locust and Grasshopper Infestation, particularly in Africa | Estrategia internacional de lucha contra la plaga de acrídicos, en particular en África |
| International Year for the Mobilization of Financial and Technological Resources for Food and Agriculture in Africa | Año Internacional de Mobilización de Recursos Financieros y Tecnológicos para la Alimentación y la Agricultura en África |
| Inter-Parliamentary Conference on Agricultural Development and Food Security in Africa | Conferencia Interparlamentaria sobre Desarrollo Agrícola y Seguridad Alimentaria en África |
| Interregional Cooperative Research Network on Cotton for Europe, Near East and North Africa | Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón para Europa, el Cercano Oriente y África del Norte |
| Jobs and Skills Programme for Africa | JASPA |
| Joint FAO and WFP Task Force on Africa | Grupo especial de acción de la FAO y el PMA para África |
| Joint FAO/WHO/OAU Regional Food and Nutrition Commission for Africa | Comisión Regional Mixta FAO/OMS/OUA de Alimentación y Nutrición para África |
| Joint Programme of Action for sub-Saharan Africa | Programa conjunto de acción para África al sur del Sahara |
| Joint Technical Meeting North Africa/Sahel regarding Restructuring of the West African Regional Organizations | Reunión Técnica Conjunta de África del Norte y el Sahel sobre la Restructuración de las Organizaciones Regionales del África Occidental |
| Land Cover Map and Geodatabase for Africa Project | Mapa de la cubierta terrestre y base de datos geográficos para África Proyecto |
| Land Cover Map and Geodatabase for Africa Project | AFRICOVER |
| Liaison Officers Meeting on Trypanosomosis in West and Central Africa | Reunión de oficiales de enlace sobre la tripanosomosis en el África occidental y central |
| Maputo Declaration on Agriculture and Food Security in Africa | Declaración de Maputo sobre la Agricultura y la Seguridad Alimentaria en África |
| Maputo Declaration on Agriculture and Food Security in Africa | Declaración de Maputo |
| Maputo Declaration on Agriculture and Food Security in Africa | Declaración sobre la agricultura y la seguridad alimenaria en Africa |
| Mauritius Declaration on Africa's Accelerated Industrial Recovery and Development in the Context of the Second Industrial Development Decade for Africa 1993-2002 and Beyond | Declaración de Mauricio sobre el desarrollo y la recuperación industrial acelerados de África en el contexto del Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África 1993-2002 y años posteriores |
| Meeting on Rehabilitation of Agriculture in Africa | Reunión sobre la rehabilitación de la agricultura en África |
| Meeting on Rehabilitation of Agriculture in Africa | Reunión sobre la rehabilitación de la agricultura en veinte países africanos afectados por la sequía y otras calamidades |
| Meeting on Seed Policy and Programmes in Africa | Reunión sobre Políticas y Programas de Semillas en África |
| Memorandum of Understanding Concerning Conservation Measures for Marine Turtles of the Atlantic Coast of Africa | Memorándum de Acuerdo sobre las medidas de conservación de las tortugas marinas de la costa atlántica deÁfrica |
| Middle East and North Africa Region | Región de Oriente Medio y África del Norte |
| Ministerial Conference on Dense and Humid Forest Ecosystems of Central Africa | Conferencia sobre Ecosistemas de Bosque Húmedo y Denso de África Central |
| Ministerial Meeting on the Restructuring of the Responsible Organizations for Controlling the Desert Locust in Western and North-West Africa | Reunión ministerial sobre la reestructuración de las organizaciones encargadas de la lucha contra la langosta del desierto en África occidental y nordoccidental |
| Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa | Estrategia de Monrovia para el desarrollo económico de África |
| Near East-North Africa Regional Agricultural Credit Association | Asociación de Crédito Rural y Agrícola para el Cercano Oriente y África del Norte |
| Near East-North Africa Rural and Agricultural Credit Association | Asociación de Crédito Rural y Agrícola para el Cercano Oriente y África del Norte |
| Near East-North Africa Rural and Agricultural Credit Association | Asociación Regional de Crédito Agrícola para el Cercano Oriente y África del Norte |
| Network of Peasant Farmers’ and Agricultural Producers’ Organizations of West Africa | Red de Organizaciones de Campesinos y Productores Agrarios del África Occidental |
| Network of Regional Market Information Systems and Traders' Organizations of West Africa | Redes Regionales de Sistemas de Información de Mercados y Organizaciones de Comerciantes en el África Occidental |
| New Rice for Africa | Nuevo arroz para África |
| Office of the Special Adviser on Africa | Oficina del Asesor Especial para África |
| Operational Task Force on Africa | Grupo operacional de acción para África |
| Operational Task Force on Food Emergencies in Africa | Grupo operativo de acción para las emergencias alimentarias en África |
| Organization for Coordination in Control of Endemic Diseases in Central Africa | Organización para la Lucha contra las Endemias en el África Central |
| Organization for Coordination in Control of Endemic Diseases in Central Africa | OCEAC |
| Phytosanitary Convention for Africa | Convención fitosanitaria para el África |
| Plan of Convergence for Forests of Central Africa | Plan de convergencia |
| Programme of Action on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa | Programa de acción sobre capacitación para el desarrollo agrícola y rural en África |
| Programme of Assistance to Africa in the Fields of Scientific Research and Research/Development | Programa de asistencia a África en las esferas de la investigación científica y la investigación y el desarrollo |
| Programme to Eradicate New World Screwworm from North Africa | Programa para erradicar la mosca del gusano barrenador del Nuevo Mundo en el Norte de África |
| Regional Bureau for Africa 2 | Dirección Regional de África |
| Regional Bureau for Africa 2 | DRA |
| Regional Codex Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador Regional del Codex para África |
| Regional Codex Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador FAO/OMS para África |
| Regional Codex Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador del Codex para África |
| Regional Committee for Africa | Comité Regional para África |
| Regional Conference on Food Safety for Africa | Conferencia Regional sobre Inocuidad de los Alimentos para África |
| Regional Cooperative Research Programme on Fish Technology in Africa | Programa de investigación cooperativa sobre tecnología del pescado en África |
| Regional Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador Regional del Codex para África |
| Regional Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador FAO/OMS para África |
| Regional Coordinating Committee for Africa | Comité Coordinador del Codex para África |
| Regional Council for Adult Education and Literacy in Africa | Consejo Regional para la Educación y la Alfabetización de los Adultos en África |
| Regional Food Plan for Africa | AFPLAN |
| Regional Pilot Biological Control Programme for the New Screwworm in North Africa | Programa piloto regional de lucha biológica para la erradicación de la mosca gusanera americana en África del Norte |
| Regional Plan of Action to Control Drought Repercussions in Africa | Plan regional de acción para controlar las repercusiones de la sequía en África |
| Regional Rice Research and Development Network for West and Central Africa | Red regional de investigación y mejoramiento del arroz para el África occidental y central |
| Regional Workshop on Status and Trends of Aquaculture Development in Africa | Taller regional sobre el estado y las tendencias del desarrollo de la acuicultura en África |
| Regional Workshop on Women in Small-scale Irrigation for Selected Countries of English Speaking Africa | Taller regional sobre la intervención de la mujer en sistemas de riego en pequeña escala para determinados países anglófonos de África |
| Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States | Mesa redonda sobre recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States | Recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| Sasakawa Africa Association | Asociación Sasakawa África |
| Screwworm Emergency Centre for North Africa | Centro de Operaciones de Urgencia contra la Mosca del Gusano Barrenador en el Norte de África |
| Screwworm Emergency Centre for North Africa | CEMNA |
| Seed System Development Programme for Africa | Programa de fomento de sistemas de semillas para África |
| Seminar on Meat Development for the Small-scale Sector in Africa | Seminario sobre fomento de la carne en el sector de la producción en pequeña escala en África |
| Seminar on Meat Drying and Other Traditional Meat Preservation Methods in Africa | Seminario sobre el secado de la carne y otros métodos tradicionales de conservación de la carne en África |
| Sirte Declaration on the Challenges of Implementing Integrated and Sustainable Development on Agriculture and Water in Africa | Declaración de Sirte sobre los retos planteados por el desarrollo integrado y sostenible de la agricultura y el agua en África |
| Southern Africa Centre for Credit Training | Centre de Capacitación sobre Crédito Agrícola para el África Austral |
| Southwest Africa People's Organization | Organización del Pueblo del África Sudoccidental |
| Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa | Fondo Especial de Asistencia Urgente |
| Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa | Fondo Especial de Asistencia Urgente para Situaciones de Sequía y Hambre en África |
| Special Food Aid Programme for Africa | Programa especial de ayuda para África |
| Special Programme of Action for the Improvement of the Food Situation and Rehabilitation of Agriculture in Africa | Programa especial de acción |
| Special Programme of Action for the Improvement of the Food Situation and Rehabilitation of Agriculture in Africa | Programa especial de acción para el mejoramiento de la situación alimentaria y la rehabilitación de la agricultura en África |
| Special Regional Programme for Developing Islands in Africa | Programa regional especial para los países insulares en desarrollo de África |
| Special Session of the General Assembly on the Critical Economic Situation in Africa | Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la situación económica crítica de África |
| Special Task Force on Africa | Grupo especial de acción para el África |
| Strategy on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa | Estrategia de capacitación para el desarrollo agrícola y rural en África |
| Subregional Project for the Integrated Development of Small-scale Fisheries in Inland Waters in East Africa | Proyecto subregional para el desarrollo integrado de la pesca continental en pequeña escala en el África oriental |
| Task Force on Food Security in Africa | Grupo de trabajo sobre la seguridad alimentaria en África |
| Technical Conference on the Hydrological Services of Africa | Conferencia Técnica sobre los Servicios Hidrológicos en África |
| Technical Consultation on Experiences in Agriculture Sector Planning in Africa in the context of TCDC | Consulta técnica sobre experiencias relativas a la planificación del sector agrícola en África en el contexto de la CTPD |
| Technical Consultation on Legal Frameworks and Economic Policy Instruments for Sustainable Commercial Aquaculture in Africa South of the Sahara | Consulta técnica sobre marcos jurídicos e instrumentos de políticas económicas para la acuicultura comercial sostenible en África al sur del Sahara |
| Technical Consultation on Subregional Programme for Control of Tsetse and Trypanosomosis in Oncho-freed Areas of West Africa | Consulta técnica sobre el programa subregional de lucha contra la mosca tsetsé y la tripanosomosis en zonas del África occidental liberadas de la oncocercosis |
| Technical Consultation on Wood Energy Research and Development in Africa | Consulta técnica sobre investigación y fomento de la energía obtenida de la madera en África |
| Tony Blair's Commission for Africa | Comisión para África |
| United Nations Council for South West Africa | Consejo de las Naciones Unidas para el África Sudoccidental |
| United Nations Economic Commission for Africa | Comisión Económica para África |
| United Nations Economic Commission for Africa | CEPA |
| United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa | UNETPSA |
| United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s | UN-NADAF |
| United Nations Transport and Communications Decade in Africa | Decenio de las Naciones Unidas del Transporte y las Comunicaciones en África |
| Water for Agriculture in Africa, the Near East and SIDS | Mesa redonda sobre recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| Water for Agriculture in Africa, the Near East and SIDS | Recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| West Africa MOU | Memorándum de Acuerdo sobre las medidas de conservación de las tortugas marinas de la costa atlántica deÁfrica |
| West Africa Seed and Planting Material Network | Red de semillas y material de plantación de África occidental |
| West Africa Seed Development Unit | Unidad de Mejoramiento de Semillas del África occidental |
| West Asia and North Africa Plant Genetic Resources Network | WANANET |
| Western Africa Centre for Cooperation in Agricultural Research | Centro del África occidental para la cooperación en la investigación agraria |
| Workshop on Accelerated Food Strategy Implementation in Africa | Seminario sobre ejecución acelerada de la estrategia alimentaria en África |
| Workshop on Exchange of Experience between Africa and Asian Food Policy Makers | Reunión técnica sobre intercambio de experiencia entre formuladores de política alimentaria en África y Asia |
| Workshop on Production and Marketing Constraints on Roots, Tubers and Plantains in Africa | Cursillo práctico sobre limitaciones a la producción y al mercadeo de raíces, tubérculos y plátanos en África |
| Workshop on Strengthening National Early Warning and Food Information Systems in Africa | Cursillo práctico sobre fortalecimiento de los sistemas nacionales de alerta e información sobre la alimentación en los países de África |
| Zanzibar Declaration - Women of Africa for a Culture of Peace | Declaración de Zanzibar: las mujeres de África por una cultura de la paz |
