DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing AIDS | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
acreage aidayuda por hectárea
acreage aidayuda por hectaria
adaptation aidayuda de adaptación
adjustment aidayuda de adaptación
admissible aid levelnivel permitido de las ayudas
Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterwayComité consultivo de ayudas al transporte por ferrocarril, carretera y vías navegables
Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterwayComité consultivo de ayudas al transporte ferroviario, por carretera y por vía navegable
Advisory Committee on State AidsComité consultivo de ayudas de Estado
Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland WaterwayComité consultivo de ayudas al transporte por ferrocarril, carretera y vías navegables
Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland WaterwayComité consultivo de ayudas al transporte ferroviario, por carretera y por vía navegable
Aid and AttendanceAyuda and Asistencia (A&A, por sus siglas en inglés)
aid and attendanceayuda y asistencia
aid eligible for accelerated clearanceayuda que puede ser objeto de un procedimiento acelerado de aprobación
aid fixed by tendering procedureimporte de la ayuda establecido mediante licitación
aid for advisory services for firmsayuda para asesoramiento a las empresas
aid for consumptionayuda al consumo
aid for initiativesayuda para iniciativas
aid for refugeesAyuda a los refugiados
aid for the modernization of commissioned vesselsayuda para la modernización de buques en activo
aid for the reduction of activityayuda a la reducción de actividad
aid granted in the form of repayable loanayuda concedida en forma de anticipos reembolsables
aid having a social characterayuda de carácter social
aid intensityintensidad de la ayuda
aid linked to debt write-offsayuda relacionada con la cancelación de las deudas
aid recipient countrypaís beneficiario
aid schemeprograma de ayuda
aid scheme for micro-enterprisesrégimen de ayudas para microempreses
aid scheme for small-scale investment projects in Setúbalrégimen de ayudas a la pequeña inversión en Setúbal
aid to cover exceptional costsayuda para cubrir cargas excepcionales
aid to film productionayuda a la producción de películas
aid to make good the damage caused by exceptional occurrenceslas ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por acontecimientos de carácter excepcional
aid to promote the execution of an important project of common European interestayuda para fomentar la realización de un proyecto importante de interés común europeo
aid to small investments in frontier areasrégimen de ayudas a las pequeñas inversiones en la zona fronteriza
aids for the production and marketing of the various productssubvenciones a la producción y a la comercialización de los diversos productos
aids for the set-aside of farmlandrégimen de ayudas para la retirada de tierras de la producción
aids granted by Statesayudas otorgadas por los Estados
application for an advance on aidpetición de anticipo de la ayuda
building aid programmeprograma de ayuda a la construccion
capital aidasistencia financiera
carry-over aidayuda de aplazamiento
carry-over aidayuda al aplazamiento
Committee for the Promotion of Aid to CooperativesComité para la Promoción de la Ayuda a las Cooperativas
Committee on Aid for Economic Restructuring in certain countries of central and eastern EuropeComité de ayuda a la reestructuración de determinados países de la Europa central y oriental
Committee on Aid for Economic Restructuring in Hungary and PolandComité de ayuda a la reestructuración económica de Polonia y Hungría
Committee on financial aid for Israel and the Palestinian population of the Occupied TerritoriesComité de ayuda financiera en favor de Israel y de la población palestina de los territorios ocupados
Community funds received by way of aidfondos comunitarios percibidos a título de subvenciones
Community guidelines on State aid for environmental protectionDirectrices comunitarias sobre ayudas estatales en favor del medio ambiente
condition of eligibility for aidrequisito de elegibilidad para ayudas
consumption aidayuda al consumo
contract value before aidvalor contractual antes de la ayuda
contract-related production aidayuda a la producción ligada a los contratos
decision granting the aiddecisión de concesión de ayuda
direct income aid schemerégimen de ayudas directas a la renta
emergency aidAyuda de emergencia
emergency aid reservereserva para ayudas de urgencia
emergency aid reservereserva para ayudas de emergencia
enhanced aid systemrégimen de ayuda suplementaria
external aid financed from the Community budgetayuda exterior financiada con cargo al presupuesto de las Comunidades
financial aidintervención financiera
financial aid by creditayuda crediticia
financial aid from...ayuda financiera con arreglo a...
financial aid officeoficina de ayuda financiera
financial aid officeoficina de asistencia económica
financing food aidfinanciación de la ayuda alimentaria
financing of external aidfinanciación de la ayuda exterior
flat-rate aidayuda a tanto alzado
Food Aid ConventionConvenio sobre la ayuda alimentaria
Food Aid ConventionConvenio de Ayuda Alimentaria
Food Aid Counterpart FundFondo de contrapartida de la ayuda alimentaria
food aid refundrestitución vinculada a la ayuda alimentaria
Framework for Environmental Aiddirectriz de ayudas ambientales
fully-tied aidayuda completamente vinculada
general arrangements for regional aidrégimen general de ayuda regional
general regional aid schemerégimen general de ayuda regional
Global Partnership on Output-Based AidAsociación Mundial para la Ayuda en Función de los Resultados
government aidayuda pública
government aidayuda estatal
grant aidsubvención
grant aidayuda no reembolsable
grant-in-aidsubvención
grant-in-aidsubsidio
grant-in-aiddonación
granting of Community aidconcesión de ayuda financiera de la Comunidad
hectare aidayuda por hectárea
hectare aidayuda por hectaria
horizontal State aidayuda de Estado Horizontal
humanitarian aid budgetpresupuesto de ayuda humanitaria
income aidayuda a la renta
interactive decision making aidsistema interactivo de ayuda a la decisión
international aid donordonante de ayuda internacional
Management Committee for Agricultural Income AidsComité de gestión de ayudas a la renta agraria
measures to standardize the charges and aidsmedidas para uniformar los gravámenes y las ayudas
Mutual Aid and Guarantee FundFondo de Ayuda Mutua y de garantía
national aid schemerégimen nacional de ayudas
non-notified aidayuda no notificada
non-reimbursable aidsubvención
non-reimbursable aidayuda no reembolsable
official aidayuda pública
operating aidayuda de funcionamiento
part-financing of a national aid schemecofinanciación de un régimen de ayuda nacional
per hectare aidayuda por hectárea
per hectare aidayuda por hectaria
permitted aid percentageintensidad autorizada de las ayudas
pre-accession aidayuda preadhesión
pre-accession aidayuda a la preadhesión
pre-fixed aid rateimporte de ayudas fijado por anticipado
presumption of the presence of aidpresunción de ayuda
pro rata temporis recovery of the aidrecuperación pro rata temporis de la ayuda
producer aidsubsidio a la producción
producer aidsubvención a la producción
producer aidsubsidio al productor
producer aidayuda a la producción
production aidsubsidio a la producción
production aidsubsidio al productor
production aidsubvención a la producción
projects financed with grant aidproyectos financiados con ayudas no reembolsables
public aidayuda estatal
public aidayuda pública
readaptation aidayuda de readaptación
readaptation aidayuda a la readaptación
recipient of external aiddestinatario de la ayuda exterior
recipients of Community aidbeneficiarios de ayudas comunitarias
reduction in aidreducción de la ayuda
refining aidayuda al refinado
repayable aidayuda reembolsable
rescue aidayuda de salvamento
rescue aidayuda de rescate
reserve for emergency aidreserva para ayudas de urgencia
reserve for emergency aidreserva para ayudas de emergencia
reserve for emergency aid for non-member countriesreserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países
reserve for emergency aid for third countriesreserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países
restructuring aidayuda de reestructuración
soft aidayuda "blanda"
specific aid under the rural society schemesayuda especial en virtud de las medidas "mundo rural"
start-up aidayuda a la puesta en marcha
State aidayuda de Estado
State Aid Scoreboardmarcador de ayudas estatales
supplementary aidayuda complementaria
tax aidayuda fiscal
the aids granted to shipbuilding shall be progressively reducedlas ayudas a la construcción naval serán reducidas progresivamente
tied aidayuda vinculada
tied aidayuda condicionada
tied-aid creditcrédito de ayuda vinculada
tied aid creditcrédito de ayuda vinculada
trade modernisation aid schemerégimen de ayudas para la modernización del comercio
unit production aidayuda unitaria a la producción
unnotified aidayuda no notificada
untied aidayuda no vinculada