Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing national | all forms | exact matches only
EnglishIrish
conduct endangering national securityiompar in aghaidh an bheartais phoiblí
EEA nationalsaoránach den Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch
employment of a foreign national not entitled to workearcaíocht eachtrannach gan cead fostaíochta
EU nationalsaoránach den Aontas
EU nationalsaoránach den Aontas Eorpach
family member of foreign nationalduine muinteartha eachtrannach
foreign nationalnáisiúnach coigríche
foreign nationalnáisiúnach eachtrach
foreign nationalduine nach náisiúnach é nó í
foreign nationalneamhnáisiúnach
foreign nationalnáisiúnach eachtrach foreign national
foreign national beneficiary of subsidiary protection statustairbhí cosanta coimhdí
foreign national employed as government authorised exchange workereachtrannach atá ag tabhairt faoi shocrúchán oibre
foreign national employed on internshipeachtrannach atá ag tabhairt faoi shocrúchán oibre
foreign national in transiteachtrannach atá faoi bhealach
foreign national sponsored researchertaighdeoir tríú tír
foreign national sponsored researchereolaí eachtrannach
foreign national without identity documentseachtrannach gan doiciméid aitheantais
foreign national writer, composer or artistealaíontóir eachtrannach
foreign nationals' recourse to public fundscosaint shóisialta eachtrannach
Given that this INSTRUMENT builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within a period of six months after the Council has decided on this INSTRUMENT whether it will implement it in its national law.Ós rud é go gcuireann an IONSTRAIM seo le acquis Schengen, cinnfidh an Danmhairg, i gcomhréir le hAirteagal 4 den Phrótacal sin, laistigh de thréimhse sé mhí tar éis don Chomhairle cinneadh a dhéanamh ar an IONSTRAIM seo, an gcuirfidh sí chun feidhme ina dlí náisiúnta í.
illegal employment of a third country nationalearcaíocht eachtrannach gan cead fostaíochta
illegally staying foreign nationalduine a chónaíonn gan údarú
illegally staying foreign nationalnáisiúnach tríú tír atá i láthair go neamhdhleathach
illegally staying foreign nationalcónaitheoir neamhdhlíthiúil
integration of third country nationalsimeascadh eachtrannach
integration of third country nationalslánpháirtiú eachtrannach
integration of third country nationalslánpháirtiú náisiúnach tríú tíortha
language of the national court or tribunalteanga na cúirte nó an bhinse náisiúnta
law relating to foreign nationalsDlí inimirce
legally staying foreign nationalseachtrannach atá i láthair go dleathach
Member States shall determine the penalties applicable to breaches of the national provisions adopted pursuant to this Directive. Those penalties shall be effective, proportionate and dissuasive.cinnfidh na Ballstáit na pionóis is infheidhme má dhéantar na forálacha náisiúnta arna nglacadh de bhun na treorach seo a shárú. Beidh na pionóis sin éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach
Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall notify those provisions to the Commission [by …][without delay][…] and shall notify it [without delay] of any subsequent amendment affecting them.Leagfaidh na Ballstáit síos na rialacha maidir leis na pionóis is infheidhme má dhéantar na forálacha náisiúnta arna nglacadh de bhun na Treorach seo a shárú agus glacfaidh siad gach beart is gá chun a gcur chun feidhme a áirithiú. Ní mór do na pionóis dá bhforáiltear a bheith éifeachtúil, comhréireach agus athchomhairleach. Cuirfidh na Ballstáit na forálacha sin in iúl don Choimisiún [faoin...] agus cuirfidh siad in iúl dó [gan mhoill] aon leasú ina dhiaidh sin a dhéanfaidh difear dóibh.
National Association of Democratic LawyersComhlachas Náisiúnta na nDlíodóirí Daonlathacha
National Asylum Support Serviceionad fáiltithe
national citizenshipsaoránacht náisiúnta
national competent regulatory authorityúdarás rialála inniúil
national contact pointpointe teagmhála náisiúnta
national council of the judiciarycomhairle náisiúnta na mbreithiúna
national courtcúirt náisiúnta
national flagbratach náisiúnta
national flagmeirge
National Judicial CouncilComhairle Bhreithiúnach na hUngáire
National Judicial OfficeOifig Bhreithiúnach na hUngáire
national lawdlí náisiúnta
national lawan dlí náisiúnta
national lawsreachtaíocht náisiúnta
national lawsdlíthe náisiúnta
national legislationreachtaíocht náisiúnta
National Peace AccordComhaontú Náisiúnta Síochána
National Public Prosecutors' OfficeOifig an Ionchúisitheora Phoiblí Náisiúnta
national rulesrialacha náisiúnta
national transposition of Council decisionstrasuí náisiúnta ar chinntí na Comhairle
National Trust for Irelandan Taisce
national type-approvalcineálcheadú náisiúnta
non-nationalduine nach náisiúnach é nó í
non-nationalnáisiúnach coigríche
non-nationalnáisiúnach eachtrach foreign national
participation of foreign nationals in public liferannpháirtíocht eachtrannach sa saol phoiblí
Police National ComputerRíomhchóras Náisiúnta na bPóilíní
Protocol on the role of national parliaments in the European UnionPrótacal maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach
retired foreign nationaleachtrannach ar scor
right of foreign nationals to stand for electionintofacht eachtrannach chun seasamh i dtoghchán
right of foreign nationals to voteceart vótála eachtrannach
smuggling of foreign nationalssmuigleáil inimirceach neamhdhleathach
third country nationalnáisiúnach tríú tír
third-country nationaleachtrannach
third-country nationalnáisiúnach tríú tír
transposition into national lawtrasuíomh
transposition into national lawtrasuí
undocumented foreign nationalseachtrannach gan doiciméid
undocumented foreign nationalseachtrannach gan cáipéisí inimirce

Get short URL