| Subject | English | Hungarian |
| IT, transp. | carriage of goods by rail | vasúti árufuvarozás |
| transp. | Combined road-rail transport | kombinált közút-vasút fuvarozás |
| transp., el. | contact rail | áramvezető sín |
| transp., mil., grnd.forc. | Convention concerning International Carriage by Rail | Nemzetközi Vasúti Fuvarozási Egyezmény |
| transp. | conventional rail | hagyományos vasúti |
| transp., mil., grnd.forc. | European Rail Traffic Management System | Európai Vasúti Forgalomirányítási Rendszer |
| transp. | first-class rail fare | első osztályú vonat költség |
| agric. | hitch rail | kapcsolórúd |
| agric. | hitch rail | vonórúd |
| transp. | Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | Nemzetközi Vasúti Fuvarozásügyi Államközi Szervezet |
| transp. | Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | OTIF |
| transp., mil., grnd.forc. | International Convention concerning the carriage of goods by rail | Nemzetközi Vasúti Árufuvarozási Egyezmény |
| transp. | International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail | Nemzetközi Vasúti Személy- és Poggyászfuvarozási Egyezmény |
| mech.eng., el. | overhead system of rails | felsõ sínrendszer |
| shoot. | peep sight rail | dioptersin |
| transp., industr., energ.ind. | rail energy storage | vasúti közlekedés energiatárolása |
| transp. | rail infrastructure | vasúti infrastruktúra |
| econ. | rail network | vasúthálózat |
| environ. | rail traffic The movement and circulation of vehicles transporting goods and people on railroad systems | vasúti forgalom |
| environ. | rail transport Transportation of goods and persons by railway | vasúti közlekedés |
| transp. | rail vehicle | vasúti jármű |
| agric. | refrigerator rail van | hűtőkocsi |
| transp., mil., grnd.forc. | Regulation EC No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers' rights and obligations | Az Európai Parlament és a Tanács 1371/2007/EK rendelete 2007. október 23. a vasúti személyszállítást igénybe vevő utasok jogairól és kötelezettségeiről |
| transp., mil., grnd.forc. | Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail | a Veszélyes Áruk Nemzetközi Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzat |
| transp., mil., grnd.forc. | road-rail transport | közút-vasút fuvarozás |
| transp., el. | third rail | áramvezető sín |
| mech.eng. | top rail | kereszttartó |
| transp., mil., grnd.forc. | trans-European high-speed rail system | nagy sebességű transzeurópai vasúti rendszer |
| transp. | Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail | Nemzetközi Vasúti Személy- és Poggyászfuvarozási Egyezmény |
| econ. | vehicle on rails | vasúti jármű |
| ornit. | water rail | guvat |
| nat.res. | water rail | vízi guvat (Rallus aquaticus) |
